Ностальгия по советским песням. Что это вдруг?
Люблю включать канал РОССИЯ "К"- только там можно получить отдохновение от столь бушующей и тяжёлой для современного человека жизни.
Стремительный поток новостей и событий перехлёстывает через "край" и порою хочется спрятаться, уйти с головою от этой необузданной стремительности. И таким местом является канал КУЛЬТУРА. Сегодня, 17.12.17г, включив, вдруг увидела молодого француза, которого успела прочитать как мсье Филиппа, но фамилия проскочила, к сожалению, мимо.
Он пел такую знакомую нам песню, которую я считала нашей, советской:
Пусть ветер осенние листья кружит. как это знакомо и дОрого! Не удержалась, чтобы не поискать в Яндексе и снова , не спеша, вспомнить.
Музыка Жозефа Косма
Слова Жака Превер
Как я хочу, чтобы помнила ты,
Что есть у самого моря тропа,
Где неожиданно наши следы
Сплелись в ту ночь словно с судьбою судьба.
Ветер осенние листья кружит,
Ему их нисколько не жаль.
Пусть ветер осенние листья кружит,
С пути метёт о прошлых днях печаль.
Пусть он и радость вдаль несет,
И пусть с моих он губ сорвет
Слова, что пою о тебе,
Пусть летят они по тропе.
Листья кружат, сад облетает,
Низко к земле клонится дуб.
Слово любви не увядает,
Если оно сорвано с губ.
Поржавел от бурь тот гранит
, Твой след давно волною смыт.
Только сердце у меня не камень,
Оно каждый шаг твой хранит.
- Сколько воспоминаний навеяно этой музыкой и чудесными, незабываемыми словами. И вдруг- мсье Филипп поёт её в Париже, так прекрасно поёт, что вспомнила нашего Дмитро Гнатюка (сейчас украинцы обиженно скажут, что это их певец) и других прекрасных исполнителей этой песни. Здесь помимо невероятно чарующей музыки, невероятно красивые слова. Разве можно представить, наряду с советскими песнями, рядом "текстовки" многих нынешних поэтов и поэтесс? Это так прекрасно, когда переводчики советской эпохи ТАК делали своё дело, ТАК творили, что тридцать лет влияния новой(обновлённой) Европы не до конца убили в людях стремление к прекрасному.
Комментировать
Все комментарии (17)
комментирует материал 17.12.2017 #
Большую славу обрел Жак Превер и как автор песен — с 1928 по 1972 годы сделано 175 записей вокальных исполнений на его стихи. Все звезды эстрады имели в своем репертуаре песни на слова Превера — Катрин Соваж, Ив Монтан, Жюльетта Греко, Марлен Дитрих, Симона Синьоре, Тино Росси, Серж Генсбур. Коронным исполнением в программе Эдит Пиаф были преверовские «Опавшие листья»… В 1954 году за те же «Опавшие листья» Ив Монтан награждается «Золотым диском» — по случаю продажи миллионного экземпляра этой пластинки в его исполнении. Прекрасно песню "Опавшие листья" пел Муслим Магомаев. У песни несколько переводов, особенно отмечен Николай Доризо.
Кто знает почему имя Н. Доризо совершенно не упоминается ни в одном телевизионном гадючнике ?
РАЗНЫЕ СУДЬБЫ . (это не намёк , просто актуально именно сейчас) https://youtu.be/28hU5GdYuxA .
Так и Михаил Леонидыча Анчарова нигде не поминают. Ибо коммунистом умер. И снятый по его сценарию "День за днем", при всех реверансах в адрес любого советского телефильма - умрут, но не покажут заново.
Не думаю, что это происходит, потому что коммунистом был. Просто (?) была такая пора, когда в цене была Любовь, но не секс. Сейчас в цене те спектакли, где господствует бесстыдство и мерзость.
ну, это хоть и не одно и то же, но близкие родственники. Но изживать культ личного самовыражения мы будем еще дооооолго. В нас его засевали еще с 60-х, только тогдашнее "самовыражение" было продлолжением госпропаганды "быть хорошим человеком - хорошо". А сегодня госпропаганда объявлена тоталитарным пережитком, а без нее личное самовыражение все скатывается куда-то в пошлость и эгоизм.
комментирует материал 17.12.2017 #
Всем надоела современная попса.Там и стихов то нет.Да и мыслей тоже.Как то так оказалось, что никто не может написать хит. И ведь по сути 25 лет уже никто не может?А раньше в год 2-3 было.
Почему, есть и хорошие современные песни.
Вот, например, что поёт Ксения Собчак на фестивале "Новая фабрика звёзд":
"Я не качаю задницу. И грудь моя первого размера. На лабутенах в пятницу я не иду на Шнура премьеру" .
Припев данной композиции еще больше обескураживает: "Борются жопа с бровями за пьедестал в Инстаграме, а я непопулярная самая ".
Что тут скажешь? Ксюша "талантлива" всесторонне.
Так и было. Поэтому ежегодно в ПЕСНЕ ГОДА (прошу прощения за каламбур) столько было интересного,что этого События все, без исключения, с нетерпением ожидали.
раньше в стране были общие песни. Сейчас общие для всего народа песни остались где-то во временах если не СССР, то раннего "Любэ" самое позднее. Это заметила попса - и попыталась подмять под себя "старые песни о главном", но не удержала интонаций, и вернулась к привычному для себя режиму поющих трусов. Как сказал один хороший бас-гитарист и аккомпаниатор хороших певцов, "раньше даже пьяные бабки у подъезда прекрасно попадали и в голоса, и в интервалы, а сегодня вместе петь никто не умеет". Отбили песню у народа привычкой к эгоизму. А когда-то она и поддерживала коллективное бытие. Совместные праздники, а на них кроме совместного приема пищи - и совместное пение.Нету пения - нет общего музыкального вкуса. Нет общего вкуса - нет возможности оценить действительно хорошее. А это и означает "нет хитов".