«Парамаунт»: гламурный клуб 1930-х снова открыт
Современный облик Шанхая — радикальное смешение стилей и эпох: традиционные постройки конца 19-го века и шикумэни начала 20-го, модерн и неоклассика, «плиточные» небоскребы 80-х и неофутуризм 2000-х. Это один из немногих китайских городов, прошлое которого можно проследить, прогуливаясь по его улицам. В совместном проекте Магазеты и Кати Князевой, автора книги Shanghai Old Town: Topography of a Phantom City, мы попробуем рассказать о самых знаковых постройках этого удивительного города.
“Парамаунт” после реновации 2017 года. Источник: Рейчел Гук для CityWeekend
Танцевальный зал «Парамаунт»Площадь постройки: 2550 кв. м Адрес: 218 Yuyuan Road (открыть в baidu map) Год постройки: 1933 Нынешнее состояние: развлекательный центр в ретро-стиле
“Парамаунт” вскоре после открытия в 1933 году. Источник: virtualshanghai
На постройку танцевального зала «Парамаунт» (百乐门) в 1933 году группа шанхайских банкиров потратила около миллиона долларов. Открытие состоялось в декабре 1933 года, когда жена мэра Шанхая отомкнула фойе золотым ключом и под звуки государственного гимна Китая тысяча гостей полилась в залы. «Парамаунт» был призван превзойти все прежние клубы и танцплощадки Шанхая. В нем светились такие знаменитости, как Жуань Линъюй (阮玲玉) и Чарли Чаплин. Клуб стал символом гламурного досуга на долгие годы.
Чарли Чапли с супругой танцуют в “Парамаунте”. Источник: Minguotupian Archive
Архитектором модернового здания выступил шанхаец Ян Симю (杨锡谬). В своем проекте он учел ошибки прочих шанхайских клубов, делавших ставку на гигантский масштаб и приносящих в жертву уют и интимность. По замыслу архитектора стильный, маскулинный фасад «Парамаунта», увенчанный недвусмысленным фаллическим символом, контрастировал с извилистым, дробным пространством внутри, отделенным мягкими портьерами и украшенным статуями одалисок.
“Парамаунт”. Источник: virtualshanghai
В заведении работали бары и банкетные залы, была открытая терраса и два танцпола. Большой танцпол на первом этаже был знаменит рессорами под паркетом, придававшими особую упругость движениям танцующих, а малый танцпол на верхнем этаже был выложен подсвеченным ячеистым стеклом, лестно обрисовывающим силуэты дам, но слишком скользким по мнению ведущих танец кавалеров. Некоторые посетители верили, что под полом подают электрические разряды для ободрения танцующих.
Лаунж в Парамаунте. Источник: virtualshanghai “Парамаунт” после реновации 2017 года. Источник: Рейчел Гук для CityWeekend
На главном, овальном танцполе арт-поддержку осуществлял хоровод из восемнадцати русских танцовщиц под названием «Персики Парамаунта», в котором лидировала Вера Лав. Под звуки американского джаза в исполнении оркестра Сержа Ермолла (Сергея Ермолаева), персики-блондинки плыли по танцполу, одетые в шляпы, туфельки и набедренные повязки. Свой незамысловатый танец они сопровождали модными американскими песнями на ломаном английском.
Танцующие в “Парамаунте”. Источник: Vantage Shanghai
В то время как иностранное название заведения создавало ассоциацию с Голливудом, китайское название Байлэмэнь (百乐门) означает “Врата к сотне удовольствий”. В эпоху цветущего национализма «Парамаунт» стал площадкой для проведения пышных патриотических празднований, а также благотворительных вечеров в пользу русских эмигрантов («Русские балы»).
Посетители “Русского бала” в 1935 году. Источник: North-China Daily News
Несмотря на свою популярность среди китайской и иностранной элиты, клуб прогорел через три годы после открытия. Иностранным музыкантам, включая оркестр Ермолла, пришлось подать в суд на руководство и требовать выплаты задержанной зарплаты. После смены хозяев и быстрого редизайна «Парамаунт» снова открылся, но уже как кабаре с наемными танцовщицами (taxi dancers). В этом качестве зал процветал, и вскоре аккомпанировать танцам начал уже другой русский ансамбль – джаз-оркестр под руководством Олега Лундстрема, недавно переехавший из Харбина. В военные годы аппетит публики к развлечениям парадоксально возрос, и оркестр Лундстрема царил на площадках Шанхая вплоть до своей репатриации в Советский Союз в 1947 году.
Бар в “Парамаунте”. Источник: Visualising China “Парамаунт” после реновации 2017 года. Источник: Рейчел Гук для CityWeekend
До недавнего времени «Парамаунт» оставался в качестве старомодной танцлощадки, куда немолодые шанхайцы приходили практиковать свою полузабытую танцевальную технику. В начале 2017 года после 100-миллионного ремонта зал открылся вновь, но уже как люксовый развлекательный центр в ретро-стиле, выжимающем дивиденды из исторического наследия.
“Парамаунт” после реновации 2017 года. Источник: Рейчел Гук для CityWeekend
Для заглавной иллюстрации использовано фото Рейчел Гук для CityWeekend.
Еще больше статей о знаковых постройках Шанхая: Wǒ ❤️ MagazetaВам понравилась наша статья? Возможно, она будет интересна и вашим друзьям — поделитесь ею в соцсетях (достаточно кликнуть на иконку внизу страницы).
Если вы хотите быть в курсе наших публикаций, подписывайтесь на страницу Магазеты в fb, vk, twitter, google+ и наш аккаунт в WeChat — magazeta_com.
Автор: Катя Князева
Я журналист, историк и краевед. Выросла в Сибири, училась в Корее, прожила десять лет в Китае, переехала в Италию. Жизнь в Азии породила интерес к урбанистике и истории. В Шанхае я фотографировала архитектурное наследие, уходящее в прошлое, экспериментировала с раритетными советскими камерами и просроченной пленкой, опубликовала иллюстрированный атлас старого города в двух томах. В Италии исследую историю русской эмиграции и учусь в аспирантуре.