Выходные фантастики: лучшие мероприятия конвента ЛиТерра Кон
Первый фестиваль был посвящен Украине, но в этом году команда фестиваля решила затронуть темы межкультурного обмена и взаимодействия. Гостями фестиваля станут Мария Галина, Ольга Громыко, Дара Корний, Генри Лайон Олди и Наталия Щерба. Будут выступать Владимир Аренев, Людмила Астахова, Андрей Валентинов, Владимир Ешкилев, Александра Руда, Алексей Шеин, писатели и литературоведы из Украины, Азербайджана, Беларуси, Молдовы и других стран.
В литературной части программы дискуссии и круглые столы, автограф-сессии и встречи с авторами, презентации новых книг и эксклюзивные предпремьерные продажи. Большое внимание фестиваль уделит переводам: запланированы встречи с переводчиками Стивена Кинга, Рэя Бредбери, Дугласа Адамса, Роджера Желязны, Анджея Сапковского и других авторов.
Во время кинофантастастической программы участники встретятся с авторами фильмов «Микита Кожум’яка», «Кронрим», «Максим Оса», «Загублене місто», «Казки старого мельника», знатоками кино и людьми, работающими над переводами и озвучиванием аниме.
На фестивале фантастики и фэнтези будут также научно-популярные лекции, поэтический вечер, выставка художественных работ и мероприятия, посвящённые визуальному искусству, в том числе косплею. Посетителей ждёт площадка настольных игр и специальная программа к Хеллоуину.
Команда ARTMISTO выбрала наиболее интересные, на наш взгляд, мероприятия фестиваля.
Встречи с авторами: Генри Лайон Олди, Ольга Громыко, Наталия ЩербаВ рамках фестиваля пройдут встречи с «живыми классиками» русскоязычной фантастики и фэнтези.
Генри Лайон Олди — псевдоним украинских писателей-фантастов Дмитрия Громова и Олега Ладыженского. Соавторы пишут как фэнтези, так и научную фантастику, как в большой, так и в малой форме. Олег Ладыженский также известен как поэт, его стихи вошли во многие книги дуэта. Кроме того, Г. Л. Олди — в числе ведущих литературных критиков в области фантастики. Статьи Олди, публиковавшиеся в журналах «Мир фантастики» и «Если», получили ряд премий в области критики. На европейском конвенте фантастов «Eurocon-2006» Г. Л. Олди был признан лучшим писателем-фантастом Европы 2006 года. На фестивале творческий псевдоним встретится с авторами в формате Олди-шоу: любые ответы на любые вопросы. 1 ноября, воскресенье, 12:00 — 13:30
Ольга Громыко — русскоязычная писательница из Беларуси. Первые книги были написаны в жанре юмористического фэнтези. Произведения Ольги Громыко отличает ирония, иногда переходящая в сарказм. Главными героями её книг являются персонажи, в традиционной фэнтези относящиеся к отрицательным: ведьмы, вампиры, оборотни, драконы, тролли, мантихоры и другие. Все, что вы хотели узнать у Ольги Громыко, но боялись получить ответ — вы сможете узнать 31 октября, с 16:00 до 17:30.
Наталия Щерба — украинская русскоязычная писательница в жанре подростковой фантастики и фэнтези. В 2010 году выиграла конкурс «Новая детская книга», в результате вышла книга «Часодеи». Автор трилогии «Быть ведьмой». В 2010 году удостоилась поощрительной премии «Еврокон-2010» в номинации «Лучший молодой фантаст Европы». Часодейный праздник Ноября (встреча с автором) состоится в субботу, 31 октября с 13:00 до 15:00.
Генри Лайон Олди
Генри Лайон Олди
Ольга Громыко
Наталия Щерба
Дискуссии, посвященные проблемам фантастики в Украине и за рубежом«Литературный образ Украины будущего». В современной украинской литературе практически нет произведений, в которых изображено будущее нашей страны. Произведения или о «древности», или о «бурном настоящем». Нужны ли нам образы Украины в будущем, есть ли на это запрос в обществе? Может ли страна, в которой не пишут о будущем, иметь его? Участники: Владимир Аренев, Мария Галина, Владимир Ешкилев, Максим Прасолов, Олег Силин. Пятница, 30 октября, 17:30 – 19:00.
«Скрытая украинская фантастика». Так сложилось, что в Украине не существует фантастики. То есть, на самом деле она существует, но имеет множество других имен: фэнтези, мистика, странная проза, притча с элементами надреальности. Почему назвать фантастику — «фантастикой» становится большой проблемой, если речь идет о произведении отечественного автора, а не о переводе. Издатели избегают этой маркировки. Рецензенты придумывают новые и новые наименования. Библиографы пытаются каталогизировать фантастику — и сбиваются с ног в ее поисках среди разнообразия формулировок. Почему так происходит и можно ли — и нужно ли что-то менять обговорят участники дискуссии. Участники: Оксана Хмелёвская, Галина Сологуб, Наталия Девятко, модератор — Марианна Малина. Суббота, 31 октября, 11:00 – 12:30.
«Национальная фантастика». Существует ли такое понятие — «национальная фантастика»? Если да — то каким образом она описывается, и возможно ли создать определенную систему критериев, которая не падет под грузом исключений? Об этом попытаются поговорить авторы и эксперты из разных стран. В дискуссии принимают участие: Владимир Аренев — писатель, критик, модератор мероприятия, Сергей Легеза — писатель, эксперт по польской фантастике, Игорь Ревва — писатель из Азербайджана, Олег Силин — писатель, который ведет для ЛО «Зоряна фортеця» обзор фантастики, которая создается в Украине, Ник Средин — писатель, исследователь фантастики Беларуси, Алексей Шеин — писатель из Беларуси, общественный деятель. Суббота, 31 октября, 12:00 – 13:30.
«Подростковая фантастика. В ожидании следующей книги». Мы очень неохотно расстаемся с любимыми героями и часто просим авторов продолжить историю. А иногда сам автор интригует и растягивает ее на несколько томов. Что происходит с читателем-подростком, пока он ждет новую книгу и нужно ли, чтобы читатель рос одновременно с выходом следующих томов? И что будет, когда такую длительную историю начинают читать от начала до конца, и не лучше ли тогда писать разные книги? Или, в конце концов, можно поставить более общий вопрос — какой будет новая книга, актуальная через несколько лет? На какие темы следует начинать писать уже сейчас? Участники: Татьяна Щербаченко, Владимир Аренев, Дара Корний, Наталия Щерба, Алексей Шеин, Наталья Марченко и Галина Сологуб. Суббота, 31 октября, 17:30 – 19:00.