пк КАТАЛОГ КОНТРОЛЬНО- КАССОВЫХ МАШИН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕЕСТР РОССИИ до 2002 ГОДА
2 Издание каталога, который Вы держите в руках, было бы невозможно без участия Лаборатории эталонных образцов контрольно-кассовых машин (ЛЭО), созданной в 1995 году при Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам. В ЛЭО представлены эталонные образцы всех моделей контрольно-кассовых машин, используемых на территории Российской Федерации, ЛЭО по поручению Государственной комиссии производит проверку эталонных образцов на соответствие Техническим требованиям к контрольно-кассовым машинам. ЛЭО использует эталонный образец для проведения контроля за соответствием поставляемых заявителем контрольно-кассовых машин эталонному образцу по поручению Государственной комиссии, а также по инициативе налоговых органов. ЛЭО выполняет функции научно-методического и учебного центра Государственной комиссии. ЛЭО проводит эксперименты с эталонными образцами с целью изучения эффективности их применения в различных сферах. ЛЭО участвует в организации и проведении семинаров и совещаний по вопросам применения ККМ, перспектив их развития, а также выставок контрольно-кассовых машин. Сотрудники ЛЭО оказывают большую помощь в издании журнала «Контрольно-кассовые машины», который приобрел к настоящему времени заслуженную известность. ЛЭО решает еще множество задач, предписанных Положением о Лаборатории эталонных образцов контрольно-кассовых машин. Посетить Лабораторию и получить квалифицированный совет может каждый желающий. Адрес Лаборатории: Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111. Тел.: (812) , ; факс: (812)
3 Каталог контрольно-кассовых машин, включенных в Государственный реестр Российской Федерации до 2002 года Издание подготовлено редакцией журнала «Контрольно-кассовые машины» Санкт-Петербург 1999
4 Целью настоящего издания является ознакомление пользователей с широкой и разнообразной гаммой контрольно-кассовой техники. В нем представлены модели контрольно-кассовых машин, вошедшие в Государственный реестр ККМ до 1 января 2002 года. Каталог состоит из трех разделов. Первый раздел представляет собой список контрольно-кассовых машин, расположенных в алфавитном порядке названий моделей с указанием ихзаявителей. В конце раздела размещен Классификатор контрольно-кассовых машин, используемых на территории Российской Федерации. Издатели каталога сочли целесообразным представить список контрольно-кассовых машин в виде таблицы, в которой легко можно найти ссылку на страницу второго раздела, где размещена подробная информация по каждой модели ККМ. Материалы второго раздела расположены в алфавитном порядке фирм-заявителей. Третий раздел открывается перечнем контрольно-кассовых машин, представленных в каталоге, с указанием групп и сфер применения (по состоянию на 10 февраля 1999 года) в строгом соответствии с Классификатором. Для активных контрольно-кассовых машин приведен перечень сертифицированных пакетов прикладных программ. Все сведения о контрольно-кассовых машинах приведены на основе данных, предоставленных заявителями моделей ККМ, по состоянию на 10 февраля 1999 года. Редакция журнала «Контрольно-кассовые машины», 199S
5 Список электронных контрольно-кассовых машин, представленных в каталоге Наименование модели Заявитель Страница АБП-Ф Адрус-01Ф АЗИМУТ-EPSON TM-U950 РФ фискальный регистратор АЗИМУТ-EPSON TM-U950.1 РФ фискальный регистратор АККОРД-КФ АМС-ЮОФ АРКУС-КАСБИ01Ф АРКУС-Lip 250Ф АСТРА- 100Ф АСТЭЛИТ-Ф БКА2201Ф БПМФ Весы-кассаЭВКМ-15Ф ГЕЛИОС-ООЗФ таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством ГЕЛИОС-004Ф таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Дон-002Ф ДОН-ООЗФ ЕЛЕКТРОНИКА РФ ЕЛКА 801 Б-F ЕЛКА82МБ-Р ЗИХ-GOLD 260Ф Искра-2Ф фискальный регистратор Искра-РВ4Ф фискальный регистратор Карат 1500ДМР Карат-Колибри MF КАСБИ-02Ф КВАНТ-ОЗФ таксометр ЛАДОГА-Ф МЕБИУС-8Ф фискальный регистратор МЕРКУРИЙ-111Ф Меркурий- 112Ф Меркурий- 11 2, 1Ф МЕРКУРИЙ- 114Ф фискальный регистратор ОАО «МАЛОЯРОСЛАВЕЦКИЙ ПРИБОРНЫЙ ЗАВОД» ГП «МОСКАССЗАВОД» Завод <(АЗИМУГ-ЭЛЕКТРОПРИБОР» Завод «АЗИМУТ-ЭЛЕКТРОПРИБОР» АОЗТ ((ОКБ САПР» ЗАО «АРКУС-Д» ГП ((КАЛУЖСКИЙ ЗАВОД ТЕЛЕГРАФНОЙ АППАРАТУРЫ» (ГП КЗТА) ЗАО «АРКУС-Д» СОСЕНСКИЙ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД Экспериментальный завод научного приборостроения «ЭЗАН» ТОО Фирма «САМЭК» ОАО «МАЛОЯРОСЛАВЕЦКИЙ ПРИБОРНЫЙ ЗАВОД» ЗАО «АРКУС-Д» ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» ЗАО ((КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» ОАО Завод «ПРОЦЕССОР» ОАО Завод «ПРОЦЕССОР» ГОСУДАРСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ «СИСТЕМ ВТИ» ЗАО «ИНЗА-ТК» ГОСУДАРСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ ((СИСТЕМ ВТИ» РКЗ филиал ГКНПЦ им. М. В. ХРУНИЧЕВА Курское ОАО ((СЧЕТМАШ» Курское ОАО ((СЧЕТМАШ» ОАО «МГОЗ» ОАО «МГОЗ» ГП «КЗТА» ЗАО «АРКУС-Д» 000 «ОКА» 000 «ТЕРЛИС» АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) АОЗТ ((ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо)
6 Наименование модели Заявитель Страница 0О1ЧГ Меркурий- 115Ф Меркурий- 120Ф таксометр МИКРО 101Ф спу М- 190 и ПО версии 4.4 МИКРО 103Ф МИКРО 104Ф МИКРО 105Ф МИКРО 2001 Ф МИКРОН-001-Ф МИНИКА1101Ф МИНИКА1102Ф МИНИКА1103Ф МиниМакс-АФ Москва-2000Ф НЕВА-АС-Ф терминал почтово-кассовый НЕВА110Ф ОКА-102Ф ОКА-190Ф ОКА-2000Ф ОКА Ф ОКА Ф ОКА Ф ОРАНТ-121-Ф ПРИМ-07Ф фискальный регистратор ПРОСТОР 1024Ф РАДА-Ф СПАРК-617Ф фискальный регистратор СТ-95Ф компьютерный кассовый терминал Таксометр автомобильный электронный ТАЭ-2Ф Таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Т001 РФ Таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Т002 РФ ШТРИХ-М850Ф ШТРИХ-2000Ф ЭКР2101.1Ф ЭКР2102Ф ЭКР3101.3Ф ЭКР3102Ф АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) АООТ ПО «ИСКРА» АООТ ПО «ИСКРА» АООТ ПО «ИСКРА» АООТ ПО «ИСКРА» АООТ ПО «ИСКРА» 000 «РУССКОЕ ДЕЛОВОЕ АГЕНТСТВО - ТЕСТ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ» 000 «ТЕРЛИС» ОАО «МПО ВТИ» АОЗТ «ГРАНИТ-3» АООТ ПЕТЕРБУРГСКОЕ ПО «ЭЛЕКТРОНПРИБОР» ОАО РЯЗАНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «САМ» ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» ОАО РЯЗАНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «САМ» ОАО РЯЗАНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «САМ» ОАО РЯЗАНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «САМ» 000 «РУССКОЕ ДЕЛОВОЕ АГЕНТСТВО - ТЕСТ» АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» ОАО Завод «ПРОЦЕССОР» ОАО «НИИ СУПЕР ЭВМ» ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» 000 «БЕЗАНТ» Завод «АЗИМУТ-ЭЛЕКТРОПРИБОР» ЗАО «ЭКР-СЕРВИС» ЗАО «ЭКР-СЕРВИС» ТОО «МЕХЭЛЕКТРОН» АООТ «ИЗМЕРИТЕЛЬ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ»
7 Наименование модели Заявитель Страница г ; 1 1 ) $ \ \ 1 3 Э ЭКР4101.2Ф ЭКР4110Ф ЭЛАН-2000Ф ЭЛАН-МИНИ Ф Элвес-01-01Ф Элвес-01-02Ф ЭЛВЕС-01-ОЗФ ЭЛВЕС-МИКРО-Ф ЭЛВЕС-МИНИ-Ф Электроника-92-Аквариус-Ф Электронмаш-NCR Ф ЭЛИТА-82Ф ЭРА101Ф ABS POS TERMINAL SYSTEM IIRF ADS-Электронмаш МФ Europa-F FUJITSU G-880 RF GEG POS МАСТЕР 100Ф IBM 4694 с фискальным принтером 3F ICL-ЭФ TeamPOS 9520/303F ICLTeamPOS4000F ICL TeamPOS 5000F IPC GRS-3800I CRF IPC POS-IIS CHF ISM 2000RF ISM 3000RF KRYSTALGATEPCRIK-01F KRYSTALGATE PCR IK-02F MICROS 3000 MRS F MICROS 8700 MRS F OMRONFITRS-2810RF OMRON POS FIT-6500F Курское ОАО «СЧЕТМАШ» Курское ОАО «СЧЕТМАШ» ЗАО «ЭЛАН» ЗАО «ЭЛАН» ТОО «МЕХЭЛЕКТРОН» ТОО «МЕХЭЛЕКТРОН» ТОО «МЕХЭЛЕКТРОН» АООТ «ИЗМЕРИТЕЛЬ» АООТ «ИЗМЕРИТЕЛЬ» ГОСУДАРСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ «СИСТЕМ ВТИ» АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» ОПЫТНЫЙ ЗАВОД ВНИИФТРИ АООТ «ЭТАЛОН» 000 «СИНТ-СЕРВИС» 000 «АНКЕР-ВОСТОК» ЗАО «(КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» ОАО «ЭЛАКС» ТОО «КРАФТВЭЙ КОМПЬЮТЕРС» 000 «ИБМ ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА/АЗИЯ Лтд» 000 «ЭЛЕКТРОННЫЕ ФИНАНСЫ» 000 «Ай-Си-Эл» 000 «Ай-Си-Эл» 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT» 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT» ЗАО «ДРЕССЕР ИНДАСТРИЗ-РУС» ЗАО «ДРЕССЕР ИНДАСТРИЗ-РУС» ЗАО «ИНФОКРИСТАЛ» ЗАО «ИНФОКРИСТАЛ» ЗАО«ЭчАЭс»(НН5) ЗАО «Эч А Эс» (HRS) 000 «ФРАНС ИНФОРМАТИК &ТЕКНОЛОДЖИ» (000 «ФИТ») 000 «ФРАНС ИНФОРМАТИК & ТЕКНОЛОДЖИ» (000 «ФИТ») OMRON POS FIT-7000F POS IBM 461 4F 000 <(ФРАНС ИНФОРМАТИК & ТЕКНОЛОДЖИ» (000 «ФИТ») 000 «ИНФОРМАЦИОННЫЕ БИЗНЕС СИСТЕМЫ» (ИБС, IBS) В 7 PWPS100RF SAMSUNG ER-250RF SAMSUNG ER-4615RF SAMSUNG ER-700RF SHARP ER-A250RF SIEMENS NIXDORF BEETLE-MF SIEMENS NIXDORF BEETLE 20 MF SIEMENS NIXDORF BEETLE 60 RTF 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ» ЗАО «КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУНГ» ЗАО ((КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУНГ» ЗАО ((КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУНГ» ЗАО «УЭБ ТЕКНОЛОДЖИ» 000 ((ЦВЕТОЧНОЕ» 000 «ЦВЕТОЧНОЕ» 000 «ЦВЕТОЧНОЕ» GD
8 Классификатор контрольно-кассовых машин, используемых на территории Российской Федерации 1. Контрольно-кассовые машины для торговли 1.1. Автономная контрольно-кассовая машина 1.2. Пассивная системная контрольно-кассовая машина 1.3. Активная системная контрольно-кассовая машина 1.4. Фискальный регистратор 2. Контрольно-кассовые машины для сферы услуг 2.1. Автономная контрольно-кассовая машина 2.2. Пассивная системная контрольно-кассовая машина 2.3. Активная системная контрольно-кассовая машина 2.4. Фискальный регистратор 3. Контрольно-кассовые машины для торговли нефтепродуктами 3.1. Автономная контрольно-кассовая машина 3.2. Пассивная системная контрольно-кассовая машина 3.3. Активная системная контрольно-кассовая машина 3.4. Фискальный регистратор 4. Контрольно-кассовые машины для отелей и ресторанов 4.1. Автономная контрольно-кассовая машина 4.2. Пассивная системная контрольно-кассовая машина 4.3. Активная системная контрольно-кассовая машина 4.4. Фискальный регистратор Понятия, используемые в Классификаторе 1. Автономная контрольно-кассовая машина - контрольно-кассовая машина (ККМ), расширение функциональных возможностей которой может достигаться только за счет подключения дополнительных устройств ввода-вывода, управляемых ККМ по размещенным в ней программам. К автономным ККМ относятся и портативные ККМ, имеющие возможность работы без постоянного подключения к электросети. 2. Пассивная системная контрольно-кассовая машина - контрольно-кассовая машина (ККМ), имеющая возможность работать в компьютерно-кассовой системе, но не имеющая возможности управлять работой этой системы. Пассивная системная ККМ может использоваться как автономная ККМ. 3. Активная системная контрольно-кассовая машина - контрольно-кассовая машина (ККМ), имеющая возможность работать в компьютерно-кассовой системе, управляя при этом работой системы. К активной системной ККМ относится также POS-терминал - ККМ с фискальной памятью, обладающая возможностями персонального компьютера по вводу-выводу, хранению, обработке и отображению информации. Активная системная ККМ может использоваться как пассивная системная или автономная ККМ. 4. Фискальный регистратор (ФР) - это контрольно-кассовая машина, способная работать только в составе компьютерно-кассовой системы, получая данные через канал связи.
9 Заявитель Завод «АЗИМУТ-ЭЛЕКТРОПРИБОР» , Санкт-Петербург, Малая Посадская ул., 30 Тел.: (812) ; факс: (812) «АЗИМУТ-ЭЛЕКТРОПРИБОР» АЗИМУТ-EPSON TM-U950 РФ ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Широко используется в составе популярных и тиражируемых информационных систем в Сбербанке России, предприятиях электросвязи, автовокзалах, автозаправочных комплексах, гостиницах, ресторанах, супермаркетах. Не требует лицензирования программного обеспечения. К1999 году система команд ФР «АЗИМУТ-EPSON TM-U950 РФ» стала прообразом для большинства ККМ этого класса. Генеральный поставщик АООТ СКБ ВТ «ИСКРА» , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Тел.:(812) , Факс: (812) , Полное решение «проблемы 2000 года» путем работы с четырехразрядным годом. Срок службы 10 лет с момента ввода в эксплуатацию. Подключение по интерфейсу RS-232 к любому устройству, POS-системам. Подключение дисплея покупателя и денежного ящика. Связь через компьютеры в единую информационную сеть, в сочетании с оборудованием, использующим технологию штрихового кодирования, пластиковых магнитных и смарт-карт. Хранение в фискальной памяти около 4000 суточных итогов, 5 записей фискализации (присвоений регистрационного номера). Обработка, накопление, запоминание и вывод на ПУ: продаж по 6 формам оплаты; возвратов; скидок и надбавок на определенный товар и всю сумму документа; нарастающего итога; порядкового номера выданных чеков; количества проведенных операций; количества возвратов денег из кассы, выплат. Формирование платежных документов на чековой ленте и вкладном листе; формирование сменных и фискальных отчетов. Постоянное отслеживание и печать времени, числа, месяца и года. Аннулирование; сторнирование; автоматическое вычисление суммы сдачи. Принтер матричный «EPSON TM-U950», 9 иголок, с двумя секциями для чековой и контрольной лент. Скорость печати 4 строки в секунду. АЗИМУТ-EPSON TM-U950.1 РФ ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Предназначен для работы на предприятиях почтовой связи, в переговорных телефонных пунктах, на бензозаправочных станциях, в ресторанах, гостиницах, в банковской сфере, в торговле, а также в других сферах, где осуществляются расчеты с населением за те или иные услуги. Не требует лицензирования программного обеспечения. Полное решение «проблемы 2000 года». Срок службы 10 лет с момента ввода в эксплуатацию. Информационная связь с компьютером по интерфейсу RS-232. Подключение дисплея покупателя и денежного ящика. Хранение в фискальной памяти около 8000 суточных итогов, 1 результата сертификации и 5 записей фискализации (присвоений регистрационного номера). Обработка, накопление, запоминание и вывод на ПУ: продаж по 3 формам оплаты, с возможностью расширения до 7; скидок и надбавок на определенный товар; общего оборота по кассе за день или период; нарастающего итога; порядкового номера выданных чеков; количества проведенных операций, в том числе гашения денежных счетчиков; количества возвратов денег из кассы, выплат. Постоянное отслеживание и печать времени, числа, месяца и года. Аннулирование чека; сторнирование; автоматическое вычисление суммы сдачи. Принтер матричный «EPSON TM-U950», с двумя секциями для чековой и контрольной лент. 40 знаков в строке. Срок службы головки отпечатанных символов, красящей ленты отпечатанных символов. Потребляемая мощность не более 45 Вт. Масса 7,2 кг. Генеральный поставщик ЗАО «САЙБЕР ПОСТ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» , Санкт-Петербург, Шишмаревский пер., 3, корп. 2 Тел.: (812) , ; тел./факс: (812) ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР + ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОМПЬЮТЕР POS-ТЕРМИНАЛ Техническое обеспечение и консультации по программному обеспечению: 000 «ЦЕНТР ТЕХНОПОСТ» , Санкт-Петербург, Графский пер., 4. Тел.: (812) ; факс: (812)
10 «АЗИМУТ-ЭЛЕКТРОПРИБОР» Заявитель Зая Завод «АЗИМУТ-ЭЛЕКТРОПРИБОР» , Санкт-Петербург, Малая Посадская ул., 30 Мо< Тел.: (812) ; факс: (812) Тел Генеральный поставщик Ген АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» ЗА! , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Мо< Тел.: (812) ; факс: (812) Тел Oai Таксометр автомобильный электронный ТАЭ-2Ф К Может быть установлен на любой тип автомобиля с электронным Ак] и механическим приводом спидометра и запрограммирован под лю- Ид бую константу. Со, Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 24 Диаметр чековой/контрольной лент, мм 57 Напряжение питания, В 12 ±4 Потребляемая мощность (без учета фонаря «СВОБОДЕН»), Вт, не более: в режиме «РАБОТА» 6 в режиме печати чека и отчетов 20 Габаритные размеры, мм: блока управления 160 х 60 х 60 печатающего устройства 172 х 100 х 67 Масса, кг, не более 1,2 диапазон рабочих температур*, С влажность воздуха, % 95 ± 3 Допустимая вибрация: частота, Гц 35 амплитуда, мм 0,8 * С оформлением чека и отчетных документов С. КОНФИГУРАЦИЯ Блок управления с 9-разрядным индикационным табло Матричное печатающее устройство «CITIZEN MD-190A» Проходной датчик скорости для различных марок автомобилей Кабель связи с реле «СВОБОДЕН» Монтажный комплект для установки таксометра в салоне автомобиля ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Автоматический дифференцированный расчет стоимости проезда для любого (от 1 до 4) пассажира, печать чека и накопление в оперативной памяти данных по каждой поездке. Отсчет параметров, характеризующих режим работы такси на линии. Отсчет текущего времени. Регистрация в фискальной памяти не менее 4000 сменных (суточных) итогов с энергоне зависимым их хранением в течение не менее 8 лет. Формирование и печать сменного (суточного) отчета (контрольной ленты) с гашением При денежных и операционных регистров с автоматической записью итогов в фискальнукрщ память. Программирование 4 блоков тарифов на услуги легковых таксомоторов и автоматиче " ское переключение дневной и ночной такс в запрограммированное время. Возможность просмотра содержимого денежных и операционных регистров в любо» момент времени. Отображение на индикаторе блока управления текущих стоимостей проезда любого и; пассажиров такси, режимов работы таксометра, текущих такс, константы автомобиля таксовой единицы, заводского номера и другой служебной информации. Блокировка таксометра при его неисправности; при возникновении аварийных ситуаций приводящих к порче печатаемого документа; при неправильном выполнении водителе^* 7 операций регистрации денежных сумм за услуги; при отключении или переполнений С( фискальной памяти; при отключении печатающего устройства таксометра. сис клн Гашение индикатора блока управления при нахождении таксометра в режиме «СВОБО ДЕН» более 4 минут. KOI Крепление блока управления к корпусу автомобиля исключает его бесконтрольное снятиесисг КО Кои/ Сие еч <лав зате Течг грол Цисг Проь та)- пяет "ОСб( ТАК Про
11 Заявитель 000 «Ай-Си-Эл» Москва, ул. Большая Ордынка, 37/4 Тел./факс: (095) Генеральный поставщик ЗАО Фирма «ПИЛОТ» Москва, Дмитровское шоссе, 2 Тел.: (095) , , Факс: (095) ICL TeamPOS 4000F Активная системная контрольно-кассовая машина для сферы торговли. Идеальна для применения в средних и малых торговых предприятиях. Создана конструкторами компании «FUJITSU ICL» (Япония). КОНФИГУРАЦИЯ Компактный монолитный корпус Системный блок: Центральный процессор 486DX4-100 ОЗУ Мбайт Интерфейсы: 5 последовательных, 1 внешней клавиатуры, 1 денежного ящика (поддерживает 2 ящика), 1 дисплея покупателя Число слотов расширения 2 Привод гибкого диска 3,5" (1,4 Мбайт) Жесткий диск 1,2 Гбайт и выше Дисплей оператора 10,4" XKVGA монохромный или цветной (сенсорная панель - опция) Клавиатура: 93 программируемые клавиши; считыватель магнитных карт (опция) Печатающее устройство 9-игольчатое механическое, 40 знаков в строке Присоединяемый дисплей покупателя (2 строки по 20 символов) и денежный ящик 000 «Ай-Си-Эл» Скорость печати, строк/с 3,5 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 76 диаметр рулона 70 Питание В; Гц Потребляемая мощность, В-А 50 (-10%) Габаритные размеры, мм 240x550x325 Масса, кг 12,3 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «Профи-Т». Разработчик ЗАО Фирма «ПИЛОТ». ICL TeamPOS 5000F FUJITSU icl Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Поддерживает весь спектр периферийных устройств систем розничной торговли. Имеет расширенные возможности для подключения кассовой периферии. КОНФИГУРАЦИЯ Системный блок: Центральный процессор 486DX4-100 или Pentium-166 ОЗУ Мбайт; 128 Мбайт - Pentium Интерфейсы: 5 последовательных, 1 внешней клавиатуры, 1 денежного ящика (поддерживает 2 ящика), 1 дисплея покупателя Число слотов расширения 3 Привод гибкого диска 3,5" (1,4 Мбайт) Жесткий диск 1,2 Гбайт и выше Источник резервного питания Дисплей: 9" VGA монохромный; 9" SVGA цветной (разрешение 1024 х 768); 10,2" цветной ЖК экран с динамическими клавишами, цифровой клавиатурой и сенсорной панелью Клавиатура: 93 (133/126); программируемые клавиши; встроенный ключ доступа; считыватель магнитных карт (опция) Печатающее устройство матричное с раздельной печатью чека (40 знаков в строке), контрольной ленты (40 знаков в строке) и подкладного документа (70 знаков в строке) Дисплей покупателя 2 строки по 20 символов Производится в двух вариантах: интегрированный (стандартная конструкция терминала) - вся кассовая периферия собирается вместе на системном блоке; модульный позволяет разнести периферийные устройства на расстояние до 5 м. Предусмотрен встроенный источник резервного питания на случай сбоя и режим энергосбережения для случаев, когда терминал не используется активно. ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «Профи-Т». Разработчик ЗАО Фирма «ПИЛОТ». Скорость печати, строк/с 6 Размеры чековой и контрольной лент, мм: ширина 76 диаметр рулона 83 Питание В; Гц Потребляемая мощность, В-А 50 (-10%) Габарит основания, мм 450x500 диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, %
12 000 «АНКЕР-ВОСТОК» Заявитель и генеральный поставщик 000 «АНКЕР-ВОСТОК» , Санкт-Петербург, Нарвский пр., 18, офис 502 Тел./факс: , Зая! ЗАС 117 Для Тел, ADS-Электронмаш МФ А Активная системная контрольно-кассовая машина для сферы торгов- Ла< ли. Область применения: от небольших магазинов до крупных универ- в с магов и супермаркетов, таких как универсамы «Невский», «Ржевский», трс «Александровский», «Континент» (Санкт-Петербург). Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 8 денежных счетчиков (регистров) 12 счетчика (регистра) общего итога 14 контрольных счетчиков 4 паролей на каждый режим работы 4 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 4 количество символов в строке 21 Размеры чековой/контрольной ленты, мм: ширина 44 наружный диаметр бобины, не более 83 Напряжение питания, В 220 (+10/-15%) Потребляемая мощность, Вт 50 Габариты модулей, мм: операционное устройство 250 х 305 х 130 центральный процессор 400 х 182 х 270 печатающее устройство 340 х 180 х 190 Габаритные размеры денежного ящика, мм х 400 х 112 Диапазон рабочих температур, С Возможно подключение электронных весов, считывателя штрих-кодов, считывателя маг- Счи нитных карт; объединение ККМ в сеть (с компьютером и без него); обмен данными всех Вст касс и ПК через мастер-кассу. ^ Сохранность информации денежных и операционных регистров при отключении сетево- ^ го питания 3 месяца. 300' Обслуживание до 1000 отделов, 99 кассиров. Bycf товаров с твердой ценой. Сох До 6 налоговых групп. Реп Программирование основных режимов работы. КОЛ1 Наличие автоматического тестирования. Оси Средняя пропускная способность ККМ в минуту - 2 покупки по 10 товаров. ной Выполняемые кассовые операции: печ учет денежных сумм, дифференцированный учет данных об услугах, товарах и т. д. Пе<раб Подсчет частных и общих итогов, суммы сдачи; ны> снятие показаний, гашение денежных и операционных регистров с автоматический выводом на печать; продажа за наличные, в кредит, за оплату чеком; возврат, аннулирование, повторение; внесение в кассу сумм и выплаты из кассы; расчет процентной надбавки; умножение цены на число; исправление ошибки оператора до вывода информации на печать; расчеты в иностранной валюте. Формирование отчетов: по кассирам, по отделам, по главным отделам, по секциям, товарам с твердой ценой, по видам товаров, почасовой, суточный, за период, фискальный
м Поворотный индикатор покупателя. У Принтер матричный «EPSON M-2661». Пи- Расходные материалы: бумага 44 х 70 х 12, картридж для принтера «EPSON ERC-18». Вы: Денежный ящик обеспечивает доступ к денежной наличности только при окончании фор Hat мирования чека и/или с помощью специального ключа. баз 4 ключа для разных режимов работы, 4 ключа кассиров. Блокировки: в случае неправильного выполненивзе операций кассиром; при возникновении аварийньтов ситуаций в машине, приводящих к потере печатае^ мого документа; в случае отсутствия контрольно^ или чековой ленты; при переполнении регистр Во, общего итога; при попытке несанкционированное доступа к фискальной памяти; при переполнена ^ неисправности, отключении ФП, а также несанр е> Инт щы кре 16- Е Ав ро ционированном доступе к ФП при работе ККМФ И1 фискальном режиме. Вр< Ка/ Бл( 5лс За /IHC 12
13 эставщик юсток» офис wplus.net Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «АРКУС-Д» , Москва, Ясногорская ул., 21, корп. 2 Для писем: , Москва, а/я 32 Тел./факс: (095) , , ЗАО «АРКУС-Л» \ЛФ АРКУС-Lip 250Ф торговуниверэвский», ателя магными всех ии сетевоipax и т. д. иатическим секциям, по фискальный. ERC-18». нчании форвыполнения IM аварийны» ере печатаеконтрольной,ии регистра!нированногс ;реполнении, жже несанкаботе ККМ в Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, электросвязи и почтовой связи). Интерфейсы: RS-232, RS-485. Возможность подключения к IBM PC или к сетям связи. Считыватели магнитных и электронных карт, штрих-кодов (EAN-8, EAN-13, UPC). Встроенный микропроцессор 16-битовый Motorola 68000, встроенный модем, интеллектуальный телефон. 16 товарных групп (секций), 16 кассиров программируемых цен/штрих-кодов. Буфер контрольной ленты 3000 покупок. Сохранность информации после выключения сетевого питания не менее 1000 часов. Регистрация проводимых сумм; подсчет стоимости товара по стоимости его единицы и количеству, частных итогов, суммарной стоимости покупок и величины сдачи покупателю. Основные выполняемые операции: возврат; аннулирование; повторение; расчет процентной надбавки/скидки, налога; исправление ошибок оператора до вывода информации на печать; контроль буфера контрольной ленты. Печатающее устройство программно переключается на чековый или отчетный режим работы для получения контрольной ленты со снятием показаний денежных и операционных регистров, а также отчетов (по секциям, по кассирам, по кодам товаров). Прием платежей: наличными деньгами; электронными картами (идентификация с помощью специального считывающего устройства и автоматическая связь с соответствующей кредитной компанией). Возможность передачи параметров кредитной карты по телефону. 16-разрядные цифровые индикаторы кассира и покупателя. Весы-касса ЭВКМ-15Ф Автономная контрольно-кассовая машина для сферы торговли. Электронный комплекс совмещает функции торговых весов среднего класса точности и кассового аппарата с фискальной памятью. Питание от сети переменного тока 220 (+22/-33) В; (50 +1) Гц. Выход на внешнюю линию связи (RS-232). Настройка изделия на параметры локальной сети магазина для автоматической загрузки базы данных в ККМ и учета движения товаров в магазине. 100 фиксированных товаров. Взвешивание: установка веса тары, задание цены товара, определение веса и стоимости товара, оплата штучного товара. Пределы взвешивания от 20 г до 15 кг. Коррекция: даты, времени, заголовка, цены, названия товара, веса тары, параметров печати, номера отдела, ключей защиты, номера кассира. Возврат товара. Просмотр контрольной памяти оплат (буфер контрольной ленты). Режим показаний: получение протоколов оперативной информации, контрольной ленты, фискальной памяти. Время готовности весов к рабочему режиму с учетом самопроверки не более 20 секунд. Калькулятор: сложение, вычитание, умножение, деление, процент. Блокировка работы ЭВКМ: режим, позволяющий автономно проверить все входящие блоки. 6 электронных ключей защиты: пароли кассиров (2), Х-отчет, Z-отчет, пароль налогового инспектора, пароли тарировки. Индикаторы: ВЕС ТОВАРА, ВЕС ТАРЫ, ЦЕНА ЗА 1 КГ- 6-разрядные; СТОИМОСТЬ ТОВА- РА - 8-разрядный; НАЗВАНИЕ ТОВАРА - 12-разрядный. 12 клавиш прямого доступа. Расходные материалы: термохимическая бумага. Максимальное количество цифр цена/сумма 9/10 Скорость печати принтера, строк/с, не менее 3,5 Питание В; Г Максимальная потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 305 х 350 х 248 с денежным ящиком 400 х 400 х 341 Масса, кг: без денежного ящика 3,5 с денежным ящиком 7,5 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 4 количество знаков в строке чека/штрих-этикетки 16 Ширина чековой контрольной/весовой ленты, мм ± 1 Потребляемая мощность, Вт, не более 25 Габаритные размеры, мм 350x450x600 Размер грузоприемной площадки, мм 280 х 350 Масса, кг, не более 10 Диапазон рабочих температур, С Пределы допустимой погрешности взвешивания, г: от 0,02 до 1 кг +2 от 1 до 3 кг +4 отздо 10кг +10 от 10 до 15 кг ±15
14 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗАО «АРКУС-Д» Скорость печати, строк/с, не менее 4 Ширина бумажной ленты, мм 56 Потребляемая мощность, Вт 15 Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 310 х 300 х 200 с денежным ящиком 400 х 400 х 225 Масса, кг: без денежного ящика 4,5 с денежным ящиком 10,5 Питание машины, в зависимости от модификации, осуществляется: 1. Напряжением 220 В (+10/-15%) переменного тока частотой (50 ± 1) Гц. 2. Напряжением 220 В (+20/-30%) переменного тока частотой (50 ± 2) Гц с просадкой напряжения до 150 В. Сохраняется работоспособность машины при кратковременном пропадании входного напряжения (до 2 секунд). Максимальное количество цифр «Касса» 8 Максимальное количество цифр «Такса» 5 Скорость печати, строк/с: в режиме таксометра 2,5 в режиме билетной кассы 4 Напряжение питания, В 12 ± 4 Потребляемая мощность, Вт 25 Габаритные размеры, мм: блока управления 200 х 65 х 85 печатающего устройства 220 х 160 х 100 Диапазон рабочих температур, "С Заявитель и генеральный поставщик Заяв ЗАО «АРКУС-Д» ООС , Москва, Ясногорская ул., 21, корп. 2103С Для писем: , Москва, а/я 32 Тел. Тел./факс: (095) , , Е-т; Гене 00( 1031 Тел. АМС-100ФС КО Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, элек-. тросвязи и почтовой связи). ami 7 товарных групп (секций), 7 кассиров. 100 программируемых цен, 100 программируемых штрих-кодов (EAN-8, EAN-13, UPC). Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет. уел Рос во* Сохранность информации в энергонезависимой памяти после выключения сетевого пи-сис" тания не менее часов. Мои Основные режимы: начало смены; программирование программных паролей, режимовпла работы; ввод/коррекция данных (текущая дата и время, текстовая информация, фиксиро-кл а[ ванные цены, штрих-коды, вид печати и длительность импульса печати); касса (работа^ с одним/семью кассирами); вывод отчета (Х-отчет, Z-отчет, фискальный отчет); калькулятор; контроль буфера контрольной ленты; фискализация; автоматическое тестирование. Регистрация проводимых сумм, подсчет стоимости товара по стоимости его единицы Р и количеству, суммарной стоимости покупок и величины сдачи покупателю. Д г Печатающее устройство программно переключается на чековый или отчетный режикинд работы. ват« ключей защиты (паролей): кассира/кассиров, Х-отчет, Z-отчет, фискальный отчет.р ас ' Максимальное количество цифр цена/сумма 9/10. Орг С П[ 12 разрядов цифровых индикаторов кассира и покупателя. Boi Расходные материалы: термохимическая бумага. клю Комплект контрольно-испытательной аппаратуры блока управления позволяет осуществить диагностику всех узлов блока с определением неисправного элемента. Мо) Вс One КВАНТ-ОЗФ ТАКСОМЕТР rapi Может работать с любым типом автомобиля. Возможно использоваски, ние в качестве билетной кассы в маршрутных такси и междугородны)$ 03 автобусах. ц ио ден Таксометр может работать только с принадлежащим ему съемным блоком. Вс Параметры, фиксируемые в энергонезависимой памяти съемного блока: дата и время вклю" / е Р Збе чения, общий пробег, оплаченный пробег, текущее время посадки, признак переключений таксы и время ее переключения, признак выключения таксометра, касса. Зс Питание от бортовой сети автомобиля, надежная защита от всплесков напряжения д/ п Р 250 В, а также от индустриальных помех. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 8 лет. -*пе Автоматический отсчет суммы, причитающейся с пассажира, и параметров, характер^0! зующих режим работы такси на линии. В режиме работы на легковом такси одновременный расчет 4 пассажиров. Энергонезависимые часы с календарем. Информация на чеке: время начала и конца поездки, дата, километраж, такса, названий и телефон автопредприятия, государственный номер автомобиля, денежная сумма з<он использование такси. в с Оперативная смена такс. Одновременно в таксометре находится 3 блока из 4 такс. <ои Автоматическое переключение с покилометрового тарифа на тариф платной стоянки прзпе скорости автомобиля менее 10 км/ч. ipc Печатающее устройство программно переключается на чековый или отчетный режи^нс работы. юр Термопечатающее устройство отечественного производства. Заи Расходные материалы: термохимическая бумага.
15 Заявитель 000 «БЕЗАНТ» , Москва, Гранатный пер., 4 Тел.: (095) , ; факс: (095) Генеральный поставщик 000 «СЕРВЕН» , Москва, Гранатный пер., 4 Тел.: (095) , ; факс: (095) СТ-95Ф КОМПЬЮТЕРНЫЙ КАССОВЫЙ ТЕРМИНАЛ 000 «БЕЗАНТ» БЕЗАНТ Активная системная контрольно-кассовая машина на базе IBM PC-совместимого компьютера для применения в сфере торговли, в сфере услуг (для приема коммунальных платежей в учреждениях Сбербанка России), в сфере торговли нефтепродуктами, в отелях. Является первой ККМ, прошедшей экспертизу Гостехкомиссии РФ и ФАПСИ. КОНФИГУРАЦИЯ Системный блок Монитор(дисплей) кассира Плата фискального модуля (установлена в системном блоке) Клавиатура стандартная или специализированная Модульный принтер «EPSON» или чековый принтер «STAR» Системное программное обеспечение Программное обеспечение налогового инспектора Дополнительные устройства Индикатор покупателя; денежный ящик; сканер штрих-кодов; электронные весы; считыватель пластиковых карт (с магнитной полосой и/или смарт-карт); сетевая карта; плата расширения портов; модем; источник бесперебойного питания. Организация программного обеспечения позволяет эффективно проводить стыковку с программными модулями пользователя. Во всех сферах применения пользователю может быть предоставлена возможность подключения системы корпоративных пластиковых карт. Может применяться как автономное рабочее место либо в составе сетевых комплексов. В сфере торговли Операции: дифференцированный учет данных по товарам; группы товаров; подсчет частных и общих итогов; подсчет суммы сдачи; учет денежных сумм; «быстрый код»; снятие показаний денежных и операционных регистров с автоматическим выводом на печать; внесение в кассу; возврат товара; аннулирование; повторение операции; учет цены тары и упаковки; предельный итог по операции; умножение цены на число; процентные скидки с итога; процентные надбавки на итог; калькулятор наличной суммы. Возможно подключение дополнительных программных средств, содержащих ряд функциональных модулей: финансовое управление, товарооборот (склад, движение товара), ценообразование, бухгалтерский учет, документооборот. В сфере банковских услуг Терминал прошел аттестацию и применяется в системе приема коммунальных платежей Сбербанка России. В сфере торговли нефтепродуктами Управление различными типами отечественных и зарубежных ТРК, регистрация всех актов приема и отпуска нефтепродуктов. Оперативное отслеживание количества нефтепродуктов на АЗС. Формирование отчетов по движению нефтепродуктов и денежных средств за любой период (в том числе сменных отчетов). Контроль качества работы персонала АЗС, включая выявление нарушений. Поддержка систем безналичных расчетов за нефтепродукты. Торговля сопутствующими товарами и дополнительные сервисные услуги. Контроль работы локальной АЗС, а также сети предприятий торговли нефтепродуктами. В отелях Компьютерный учет клиентов гостиницы и выполнение всех основных технологических операций: бронирование мест, поселение, расчеты, формирование отчетов и справок по проживающим гостям и т. д. Информация может быть использована администраторами, кассирами, бухгалтерами, горничными и директором. Защита от злоупотреблений обеспечивается разграничением прав доступа в системе. ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «ЭЛИТА». Для сферы услуг: «Коммунальные платежи». Для сферы торговли нефтепродуктами: «АРМ оператора АЗС». Для отелей: «Стель-2».
16 ГОСУДАРСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ «СИСТЕМ ВТИ» Разрядность: дневного оборота накопленных сумм Параметры печатающего устройства: скорость печати, строк/с, не менее количество знаков в строке Размеры бумажной ленты, мм: ширина внешний диаметр рулона Потребляемая мощность, В-А, не более Габаритные размеры, мм: без денежного ящика с денежным ящиком Масса без денежного ящика, кг, не более диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % Заявител! Заявит! ГОСУДАРСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ «СИСТЕМ ВШГОСУ/] , Москва, Нагорная ул., 26, корп Е Тел.: (095) , ; факс: (095) КТел.: (С Генеральный поставщигенера ЗАО «АКВАРИУС СИСТЕМЗ ИНФОРМ ЗАО «I , Москва, ул. Стромынка, 2( Тел.: (095) , ; факс: 'Тел.: (( ЕЛЕКТРОНИКА РФЕ/ , ,5 ± 0,5 60 ± х 300 х х 400 х 225 4, ± 15 Портативная контрольно-кассовая машина со встроенным aккyмyлятopot,aвтo^ для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятипорго транспорта, электросвязи и почтовой связи). ФУНК1 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ возможности, Возмо Работает от сети через адаптер, а также от встроенного (6 В, 4 А-ч) или внешнего (12 Вце Meh аккумулятора. Время работы от встроенного аккумулятора без подзарядки 8-10 часои (время подзарядки 8-10 часов). Работа с электронными весами, со считывателем штрих-кодов. 39 кас! Возможность одновременной работы от 1 до 9 операторов (кассиров). 600 ар 9 отделов, 4 налоговых группы. Режим 500 программируемых ассортиментов. ролей Время сохранения оперативной информации не менее 1500 часов. чека, г Время сохранения информации в фискальной памяти не менее 7 лет. Режим Программируемое клише в начале чека до 4 строк, рекламный текст в конце чека д на 6 строк. пс Процентные скидки и надбавки, сторнирование, накопление по программируемым опла там, программирование налоговых ставок, вычисление налоговых отчислений. вь Формируемые отчеты: по операторам, по ассортиментам/группам товаров, по отделам ел по налоговым группам, суточный с записью в фискальной памяти (полный и краткий) вс фискальной памяти по блокам и датам. КС Принтер матричный 9-игольчатый «EPSON М-190» или «CITIZEN MD-910». Наработка н ск отказ строк. ФОРМ! Расходные материалы: двухслойная химизированная бумага. касси 16-разрядные дисплеи клиента и оператора. в ФП Встроенные часы-календарь. запис! По желанию заказчика касса комплектуется денежным ящиком и сумкой для переноск!систе Разрядность: дневного оборота 12 накопленных сумм 15 Параметры печатающего устройства: скорость печати, строк/с 3 количество знаков в строке 18 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 37,5 ± 0,5 внешний диаметр рулона 70 ± 1 Питание 220(+10/-15) В; (50 + 1)Гц Потребляемая мощность, В-А, не более 36 диапазон рабочих температур, *С влажность воздуха, % 60 ± 15 Цифр( Электроника-92-Аквариус-с1^ф^ Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применена в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорт, и почтовой связи). Работает как автономно, так и в составе распределенных комплексов, включающих ко»/ пьютер и группу кассовых аппаратов. 2 канала связи RS-232. Возможность подключения считывателя штрих-кодов и электронных весов. Возможность самостоятельно работать одновременно 4 операторам, имеющим личны цифровой код. 10 отделов, 3 налоговых группы, 4 вида оплаты. 897 программируемых ассортиментов. Фискальная память хранит данные не менее 7 лет. Время сохранения оперативной информации при отключении сетевого питания не м: нее 1500 часов, каждая начатая перед отключением операция заканчивается при вклк чении питания. 8-разрядные индикаторы оператора и клиента. 38-клавишная клавиатура. Алфавитно-цифровое печатающее устройство «CITIZEN DP-630». Наработка на откг строк. Автоматическая блокировка при отсутствии контрольной или чековой ленты в печатан щем устройстве. Денежный ящик разделен на отделения для бумажных денег и монет и имеет отдельнь встроенный замок. Встроенные часы, которые позволяют регистрировать время и дату покупки, и калькулятор Потребитель имеет возможность программным путем определить оптимальные фут ции машины в зависимости от объекта торговли.
17 Заявитель ГОСУДАРСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ «СИСТЕМ ВТИ» , Москва, Нагорная ул., 26, корп. 1 Тел.: (095) , ; факс: (095) Генеральный поставщик ЗАО «ИНЗА-ТК» , Москва, ул. Бориса Галушкина, 26 Тел.: (095) , ; факс: ГОСУДАРСТВЕННАЯ АССОЦИАЦИЯ «СИСТЕМ ВТИ» РФ ЕЛКА 82МБ-Р Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Возможность подключения электронных весов, сканера бар-кодов. Не менее 3500 записей в фискальную память. Сохранность информации в памяти при отключении питающего напряжения не менее 1500 часов. 39 кассиров, 9 секций. 600 артикулов, 5 налоговых групп, 99 товарных групп. Режим программирования параметров: артикулов, организации торгового объекта, паролей и фамилий кассиров, процента скидки и надбавки, параметров для оформления чека, процентов для каждой из пяти налоговых групп. Режим регистрации: накопление со свободной или программируемой ценой по секциям, по артикулам; повторение последнего накопления; умножение цены на введенное количество товараг вычисление процентной и стоимостной скидки и надбавки; служебный ввод (внесенные) и вывод (выплаченные) сумм; возврат; коррекция ошибочного накопления; смешанная или полная оплата по 4 видам платежей. Формируемые отчеты без гашения и с гашением: по артикулам, по товарным группам, кассиров, по секциям, налоговых обязательств, общий отчет-запись суточного итога в ФП при обнулении накапливающих регистров; отчеты фискальной памяти по номеру записи и по дате. Система паролей: для кассира, для налогового инспектора, для администратора. Цифровые индикаторы для кассира (10 разрядов) и для клиента (9 разрядов). Алфавитно-цифровое устройство печати. 38-клавишная клавиатура, денежный ящик. Изготовитель «ОРГТЕХНИКА» ЕАД (Болгария) Разрядность: накапливающих регистров 10 регистров общего итога 12 регистров количества 8 цен 9 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 число знаков в строке 18 Ширина бумажной ленты, мм 37,5 Напряжение питания, В 220 (+10/-15%) Потребляемая мощность, Вт, не более 25 Габаритные размеры, мм 450x400x365 Масса, кг 11 Диапазон рабочих температур, С
18 Квитанция в приеме посылки населения наличными) АОЗТ «ГРАНИТ-3» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщйаявит АОЗТ «ГРАНИТ-ЗПредсп , Санкт-Петербург, Госпитальная ул., 10140" Тел./факс: (812) ЗТел.: (I АООТ 19526! Тел.: ( HEBA-AC-ct ТЕРМИНАЛ ПОЧТОВО-КАССОВЬН КОМУ П 2 Масса 10кг ценная. 11 НП плата.. 12 П01^ею сдача,.0,00 Срок предъявления претензий 6 месяцев 15 принял: ОЛР Ф КОНФИГУРАЦИЯ IS Системный блок промышленного исполнения в модификациях: процессор: a) DX-100; б) 80486, 25 МГц ОЗУ: а) до 32 Мбайт; б) 2 Мбайт 3,5" НГМД адаптер SVGA ГИру модуль фискальной памяти емкостью 200 кбайт с трехуровневой системой na P 0/ie bvh НЖМД от 340 Мбайт сетевой адаптер (по требованию заказчика) очнь Дисплей монохромный SVGA )апас Принтер «EPSON TM-U950» для печати чеков, дневника, документов / зме Стандартная клавиатура Электронные весы (опционно) Обеспечена возможность подключения факс-модема, устройств для считывания штриз ыво кодов и магнитных карт. Номер строки Обозначение в квитанции Пояснение Шифр отделения связи дд.мм.гг Дата проведения операции НМ Заводской номер терминала чч:мм:сс Время проведения операции наземн. Способ пересылки ПОСЫЛКА Вид отправления ООх Порядковый номер операции КУДА: Адрес доставки КОМУ: Данные адресата П 2 Номер в партии Масса 10кг Вес посылки ценная Объявленная ценность НП Наложенный платеж плата Стоимость услуги получено Сумма, полученная от клиента сдача 0.00 Результат расчета с клиентом Сообщение о сроке предъявления претензий Принял ОПР Ф Фамилия оператора и Фискальный логотип (ОН Основные выполняемые операции: Соне ввод, обработка и оформление переводов, посылок, ценных писем, бандеролей; > ило оформление подписки; элок прием коммунальных платежей; 1рин оплата услуг электросвязи; оплата сопутствующих товаров;, выплата пенсий; запись и хранение фискальной информации с обеспечением санкционировании. доступа; автоматизация ведения служебной документации в виде операционных журнала дневников; lac регистрация информации на техническом носителе; :Ф е ведение баз данных. Расходные материалы: рулонная бумага шириной 90 мм; листовая бумага формата А" картридж для принтера. 1>У1 Питание 220 В, 50 Гц. Работоспособен в диапазоне В. работа системного блока в температурном диапазоне С; перегрузки: 5д при вибрации и 20д при ударе; не требует специального охлаждения. ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «Почтовый оператор-администратор (контролер) версия 1.53». пр; 041- ы i 1не!ЫЕ (иг Юз :вя 1рс О он ш лс pi,ш 0( Cl к;
19 Заявитель ЗАО «ДРЕССЕР ИНДАСТРИЗ-РУС» Представительство фирмы «DRESSER WAYNE AB» , Москва, Рахмановский пер., 4 Тел.: (095) ; факс: (095) Генеральный поставщик АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Тел.: (812) ; факс: (812) «DRESSER WAYNEAB» Ma/mo, Sweden Простые и гибкие системы с мировым именем, обеспечивающие все основные потребности управления топливораздачей, разработаны шведским филиалом фирмы «DRESSER WAYNE AB» специально для АЗС. Постоянно совершенствуя оборудование и вместе с тем упрощая процедуры заправки и оплаты топлива клиентами, «DRESSER WAYNE» учитывает пожелания владельцев АЗС в отношении эффективности управления всей станцией, а также регламенты и стандарты, установленные госорганами в отношении точности измерений, безопасности оборудования, охраны окружающей среды и т. п. ISM 2000RF Тщательно проверенная, высоконадежная пассивная системная контрольно-кассовая машина благодаря модульной конструкции легко адаптируется для специфических нужд каждой АЗС. Управление: продажей топлива (до 10 сортов, до 24ТРК); платежными терминалами (карточными - до 16, банкнотными - до 4); электронным табло цен; аппаратурой контроля запасов топлива; продажей товаров 15 наименований. Изменение цен ТРК с консоли оператора. Подключение устройства платежной карты и PIN-кода клиента; модема. Энергонезависимая память. Вывод статистических данных и денежных отчетов. Оплата наличными, в кредит, магнитной картой. КОНФИГУРАЦИЯ Консоль с клавиатурой и дисплеем (290 х 402 х 100 мм; 5,6 кг) Силовой интерфейсный модуль (282 х 294 х 170 мм; 8,2 кг) Блок фискальной памяти Принтер (275 х 280 х 160 мм; 8,0 кг) Дисплей клиента (40 х 255 х 100/390 мм; 1,5 кг) Соединительные кабели Пульт магнитной карты и кода клиента ISM 3000RF Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли нефтепродуктами, в сфере торговли, в сфере услуг (кроме транспорта, электросвязи, почтовой связи), в отелях и ресторанах. Имеет модульную конструкцию и конфигурируется по потребностям клиента. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Управление: продажей топлива (до 10 сортов, до 24 ТРК); платежными терминалами (карточными - до 16, банкнотными - до 4); электронным табло цен; аппаратурой контроля запасов топлива; продажей товаров до 3000 наименований; вспомогательными ККМ (до 3). Изменение цен ТРК с консоли оператора. Подключение: дисплея цен клиента; денежных ящиков (до 2); устройства платежной карты и PIN-кода клиента; модема; сканера штрих-кодов. Энергонезависимая память. Вывод статистических данных и денежных отчетов. Оплата наличными, в кредит, магнитной картой. Возврат продуктов и учет входящих-выходящих наличных. Связь с ПК центрального офиса. Программное обеспечение для учета запасов товаров на складе из офиса, ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Скорость печати принтера, строк/с 4 Количество знаков в строке: на чеках 43 на документах 80 Размеры чековой/контрольной ленты, мм: ширина 70 ± 0,5 наружный диаметр рулона, не более 85 Потребляемая мощность, Вт 60 Диапазон рабочих температур, С Скорость печати принтера, строк/с 4 Количество знаков в строке: на чеках 43 на документах 80 Размеры чековой/контрольной ленты, мм: ширина 70 ± 0,5 наружный диаметр рулона, не более 85 Потребляемая мощность, Вт 60 Диапазон рабочих температур, С i КОНФИГУРАЦИЯ Консоль с клавиатурой и дисплеем (290 х 402 х 100 мм; 5,6 кг) Силовой интерфейсный модуль (282 х 294 х 170 мм; 8,2 кг) Блок фискальной памяти Принтер (275 х 280 х 160 мм; 8,0 кг) Дисплей клиента (40 х 255 х 100/390 мм; 1,5 кг) Соединительные кабели Дополнительное оборудование Пульт магнитной карты и кода клиента Вспомогательные пульты оплаты и управления ТРК Сканер штрих-кодов
20 til vi 000 «ИБМ ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА/АЗИЯ Лтд» Заявител Заявит 000 «ИБМ ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА/АЗИЯ Лтд АООТ , Москва, ул. Бахрушина, 1il3119 Тел.: (095) , факс Тел.: (I Генеральный поставщи 000 «ИНФОРМАЦИОННЫЕ БИЗНЕС СИСТЕМЫ (ИБС, IBS , Москва, Дмитровское шоссе, 9 Тел.: (095) , ; факс: (095) IBM 4694ц] с фискальным принтером 3F Паса всфе Активная системная контрольно-кассовая машина для применена ТРОСЕ в сфере торговли, в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, эле* тросвязи и почтовой связи), в сфере торговли нефтепродуктами, в рефунк таранах. КОНФИГУРАЦИЯ 3 поел! Торгово-кассовый терминал является специализированным компьютером с архитектр э рой ISA (ISA/PCI) и с широким выбором микропроцессоров и объемов памяти. В настоящее время выпускается 4 модели с различным устройством ввода/вывода: юг ассто 124,144, а Шина данных в 32 или 64 бит. < Д ар 32- или 64-битный процессор, мощность которого может быть увеличена. Цoпoл^ Емкость памяти варьируется от 4 Мбайт до 356 Мбайт в зависимости от потребности пользователей. Встроенный адаптер Ethernet 10Base-T. SVGA монитор. 2 RS-232 порта (9 pin). Разъемы для подключения PC клавиатуры и мыши (PS/2). 1,44 Мбайт накопитель на дискетах. Стандартный IDE контроллер жесткого диска. Может быть предустановлен дополнитег пе Р а1 но жесткий диск емкостью 2,5 или 3,5 Гбайт. Память Кроме того, 2 полноразмерных слота расширения позволяют добавить любой из бол' ет шого числа возможных PC ISA или PCI (зависит от модели) адаптеров. 1асы-к Некоторые модели имеют встроенный параллельный порт. Специально разработанные возможности в дополнение к стандартным функциям перс ежнм Ч Я ППР1 нального компьютера: от 32 кбайт энергонезависимой памяти для сохранения важной информации, кот Р цес рую могут использовать прикладные программы; ^ндикг порты ввода/вывода с интерфейсом RS-485 для специализированных устройств (дермог нежные ящики, табло покупателя, фискальный принтер 3F, торгово-кассовые клавславиа атуры, сканеры бар-кодов и т. д.). Доступ ко всем устройствам осуществляется через драйверы, разработанные д IBM PC: DOS, OS/2, 4690 OS и Windows 95/NT. ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «КАССА-НС v 2.0», «ForPOSt v.f1.1», «SHOPMASTER», «UNIFO IBS v 4.0». Для сферы услуг, для сферы торговли нефтепродуктами, для ресторанов: «UNIFO IBS v 4.0». 1аб Р i Windi ехнол( i скла/
21 Заявитель и генеральный поставщик АООТ «ИЗМЕРИТЕЛЬ» , Москва, Холодильный пер., 1 Тел.: (095) ; тел./факс: (095) АООТ «ИЗМЕРИТЕЛЬ ШТРИХ-2000Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, электросвязи и почтовой связи). Питание от сети 220 В ± 15% и от встроенного аккумулятора В. 3 последовательных порта: для связи с ПК, для систем из кассовых аппаратов, для связи с электронными весами, считывателем штриховых кодов (CCD или лазерным), считывателем кредитных карт (смарт или комбинированным) и т. д. Расстояние между кассовым аппаратом и ПК может достигать 300 м артикулов (товаров). Код артикула от 1 до Дополнительное устройство MemoPlus - расширяет возможности кассового аппарата до артикулов, позволяет использовать считыватель штриховых кодов в стандартном режиме. Диапазон ввода количества товаров ,999." 9 отделов, 99 товарных групп. Наименование - 24 символа. Цена - 8 символов. До 8 налоговых групп. Операторы: до 30 имен и паролей, 8 операторов могут работать одновременно. Память сохраняет информацию в течение 90 дней после выключения кассы из электросети. Часы-календарь работают в продолжение 90 дней после выключения кассы из электросети. Режимы работы: касса на выходе из объекта, касса обслуживает несколько отделов, касса обслуживает одну секцию. Процессор Intel C-MOS CPU. Индикаторы оператора и покупателя 11 -символьные. Термопринтер «CITIZEN LJ-286», 32-символьный. Скорость печати 12 строк в секунду. Клавиатура состоит из 33 клавиш. Программные продукты Набор драйверов режимов фискального регистратора, ON-LINE и OFF-LINE под DOS и Windows. Технология автоматизации «под ключ» на базе программных продуктов «1C: Торговля и склад», «БЭСТ-4» и других. I 19
22 ju j\ j АООТ 'ИЗМЕРИТЕЛЬ» Заявитель и генеральный поставщизаяв АООТ «ИЗМЕРИТЕЛЬЗАО , Москва, Холодильный пер., Юри, Тел.: (095) ; тел./факс: (095) Почт Тел./ вянявшивма ЭЛВЕС-МИНИ-СЕ Скорость печати, строк/с не менее Ширина бумажной ленты, мм Потребляемая мощность, Вт: средняя в режиме малого потребления Габаритные размеры, мм Масса с аккумулятором, кг Диапазон температур, С: рабочих при испытаниях Пассивная системная контрольно-кассовая машина со встроенныьавт* аккумулятором для применения в сфере торговли. тор\ 3 58 ± 0, х 300 х ФУН Питание от встроенного аккумулятора (12 В; 2,2 А) и/или внешнего адаптера (15 В; 1,5ABo3iv виат Возможность работы с компьютером, сканером штрих-кодов и электронными весами.! Фискальная память рассчитана на 7 лет работы. Не м Хранение данных в памяти и работа встроенных часов-календаря при выключенном па>хр 1500 тании не менее 90 дней. 9 кас Память на программируемых товаров. 500 г Диапазон ввода количества товаров ,999. Режу 9 секций, 8 налоговых групп. труп г До 30 кассиров, 4 вида оплаты. ки и Режимы работы: тестовый, обслуживание одной или нескольких секций. Режу Микропроцессор Intel 80C32. \ 35-клавишная клавиатура фирмы «CHERRY». \ Индикация оператора и клиента 10 цифр. 6 > Ресурс печатающего устройства 5-10 строк. Е Расходные материалы: бумага, двухцветная красящая лента шириной 13 мм в катушка С Дополнительное оборудование: денежный ящик (5 секций для монет и 5 секций для ба Е кнот); два интерфейсных разъема для подключения компьютера, сканера штрих-код и электронных весов; расширитель памяти (+1000 ПЛУ) MemoPlus. ' Программное обеспечение для компьютера. с CASHMASTER: программирование ККМ; в режиме ON-LINE ПЛУ; учет Ш f отчет для продаж по трансакциям - ежедневный, периодический. Фор 1 каш в ФГ запи! ЭЛВЕС-МИКРО-^:;; Разрядность вводимых сумм Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество символов в строке Ширина кассовой ленты, мм Габаритные размеры, мм Масса, кг Диапазон рабочих температур, "С х 116x232 0, Контрольно-кассовая машина «ЭЛВЕСМИКРО-Ф» включена в Госреестр России решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по ККМ от , протокол 1/ Самая легкая и малогабаритная пассивная системная конгрольно-ка^ф3 совая машина для сферы торговли и сферы услуг (кроме предприятию железнодорожного транспорта, электросвязи и почтовой связи). Цене ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от встроенного аккумулятора и от сети. Работа средней интенсивности в режиме автономного питания до 30 часов. Возможность подключения к компьютеру. 30 кассиров, 16 секций, до 16 налоговых ставок кодов товаров и видов услуг. Быстрый доступ к кодам товаров, программирован! цены товара, секции товара. Электронный журнал: хранение до 1000 чеков средней длины (по 4 продажи), быстр печать чеков. Режимы работы: регистрация, отчеты с гашением и без гашения, программирована фискальный режим. Отчеты: суточный, по товарам и услугам, по кассирам, по секциям, почасовой, фискал ный. Операции: процентные скидки и надбавки, сторно, возврат, аннулирование, выпла и внесение денег. Виды оплаты: наличными, кредит, тара. Дисплей жидкокристаллический 8-разрядный. Клавиатура пленочная 24-кнопочная. Принтер «CITIZEN LT-286». Время печати чека 1-1,5 с. Кассовая лента - термобумаг;
23 Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «ИНЗА-ТК» Юридический адрес: , Москва, Мясницкая ул., 35 Почтовый адрес: , Москва, ул. Бориса Галушкина, 26 Тел./факс: (095) , , ЗАО «ИНЗА-ТК» И-Ф ЕЛКА 801Б-F Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Возможность подключения электронных весов, сканера бар-кодов, дополнительной клавиатуры для быстрого маркирования. Не менее 3500 записей в фискальную память. Сохранность информации в памяти при отключении питающего напряжения не менее 1500 часов. 9 кассиров, 10 секций. 500 артикулов, 4 налоговых группы, 10 товарных групп. Режим программирования параметров: артикулов и секций, товарных групп, налоговых групп, паролей и фамилий кассиров, частоты интервалов, любой клавиши, процента скидки и надбавки, параметров чека. Режим регистрации: накопление со свободной или программируемой ценой по секциям, по артикулам; повторение последнего накопления; умножение цены на введенное количество товара; вычисление процентной и стоимостной скидки и надбавки; служебный ввод (внесенные) и вывод (выплаченные) сумм; возврат; коррекция ошибочного накопления; смешанная или полная оплата по 4 видам платежей; работа с валютой. Формируемые отчеты без гашения и с гашением: по артикулам, по товарным группам, кассиров, по секциям, налоговых обязательств, общий отчет-запись суточного итога в ФП при обнулении накапливающих регистров; отчеты фискальной памяти по номеру записи и по дате. Система паролей: для кассира, для налогового инспектора, для администратора. Цифровые индикаторы для кассира (10 разрядов) и для клиента (9 разрядов). Алфавитно-цифровое устройство печати. 32-клавишная клавиатура. Денежный ящик (по заказу). ТЕХНИЧЕСКИЕ Изготовитель «ОРГТЕХНИКА» ЕАД (Болгария) ХАРАКТЕРИСТИКИ Разрядность: накапливающих регистров 10 регистров общего итога 12 регистров количества 8 цен 9 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 число знаков в строке 24 Ширина бумажной ленты, мм 57,5 Напряжение питания, В: от сета 220 (+10/-15%) от внешнего аккумулятора 12 ± 1,5 Потребляемая мощность, Вт, не более 20 Габаритные размеры, мм 240 х 390 х 150 Масса, кг 3 Диапазон рабочих температур, С
24 зло «ИНФОКРИСТАЛ» Разрядность сумматоров отделов 10 Разрядность счетчиков покупок 6 Скорость печати, строк/с, не менее 2,5 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 44,5 ± 0,5 наружный диаметр рулона, не более 80 Питание 220 В (+10/-15%); (50 ± 1) Гц Потребляемая мощность, Вт 25 Габаритные размеры, мм 420x370x260 Масса, кг 9 диапазон рабочих температур, "С допустимый перепад температур, С/ч 10 влажность воздуха (без конденсации), % Заявитель и генеральный поставщшзаяв! ЗАО «ИНФОКРИСТАЛ , Москва, ул. Гиляровского, 2/ Отде. Тел.: (095) , ; факс: (095) : Факс Interr KRYSTALGATE PCR IK-01FP< Автономная контрольно-кассовая машина для применения в cфep^aкт^ торговли. в сф трос тор Режимы работы: тренировочный, регистрация, вывод отчетов с гашением и без ФУН ния, программирование. епе : Функции, выполняемые в режиме регистрации: учет денежных сумм по 8 отдела^! дели и 5 операторам; печатание чека (заголовок, дата, время, сумма покупки, сумма, внесен ' 1 0 ная покупателем, сумма сдачи, номер секции и др.); подсчет промежуточной суммь^ "
т е с регистрация возврата, внесения в кассу и выплаты из кассы сумм, не связанных с продг Р ^ жей товаров; повторение покупки; аннулирование проведенных операций. Формируемые виды отчетов: финансовый, периодический финансовый, по товарам, пс^ол Н часовой, по выбранному отделу (группе отделов), по выбранному коду цены (группе ксв тер дов цен), по наличности в денежном ящике, отчеты фискальной памяти (консолидирсконтр ванные или детальные) по диапазону запрошенных дат или номеров гашения. контр Основные возможности программирования: наименование и цена товара (до 900 позгвходя ций); наименование секции; пароль и шифр кассира; принадлежность к одной из групнаде налогообложения; разрешение продаж с нулевой ценой; запрет операций; заголовок чекщсе о виды оплат (наличными деньгами, платежными документами, в кредит); налоги по четьнап д рем налоговым ставкам. бован Емкость фискальной памяти не менее 2000 записей. ных п Время сохранности фискальной информации в ККМ не менее 6 лет. дитнь Параметры чека: 18 символов в строке, программируемый заголовок до 8 строк текст;^стр Расходные материалы: рулонная двухслойная бумажная лента с самокопирующим сям ем, картридж с красящей лентой типа «EPSON ERC-09» или «EPSON ERC-22». КОН< Стан; PC IS; 16 Ш KRYSTALGATE PCR 1К-02М6С Разрядность сумматоров отделов 10 Разрядность счетчиков покупок 6 Скорость печати, строк/с, не менее 2,5 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 57,5 ± 0,5 наружный диаметр рулона, не более 80 Питание 220 В (+10/-15%); (50 ± 1) Гц Потребляемая мощность, Вт 25 Габаритные размеры, мм 388x348x265 Масса, кг 6,6 диапазон рабочих температур, 'С допустимый перепад температур, 'С/ч 10 влажность воздуха (без конденсации), % ,5 Гб Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применен^ кбг в сфере торговли. Ethern Возможность работы от аккумуляторов: внутреннего (Ni-Cd батарея) или внешнего (aiv2 IS томобильного). \ RS-! Возможность подключения сканера штрих-кодов, а также программирования с помощью прс-кл; Режимы работы: тренировочный, регистрация, вывод отчетов с гашением и без гаш(э6-кл ; 3-по ния, программирование. Функции, выполняемые в режиме регистрации: учет денежных сумм по 16 отдела2-дор( и 5 операторам; печатание чека (заголовок, дата, время, сумма покупки, сумма, внесеэ-дюй ная покупателем, сумма сдачи, номер секции и др.); подсчет промежуточной регистрация возврата, внесения в кассу и выплаты из кассы сумм, не связанных с i жей товаров; повторение покупки; аннулирование проведенных операций. Формируемые виды отчетов: финансовый, периодический финансовый, по товарам, п " часовой, по выбранному отделу (группе отделов), по выбранному коду цены (группе к азме' дов цен), по наличности в денежном ящике, отчеты фискальной памяти (консолидир^ ванные или детальные) по диапазону запрошенных дат или номеров гашения. Масса: Основные возможности программирования: наименование и цена товара (до 900 поззнергс ций); наименование секции; пароль и шифр кассира; принадлежность к одной из гругфи ЧТ1 налогообложения; разрешение продаж с нулевой ценой; запрет операций; заголовок чекцопо/ виды оплат (наличными деньгами, платежными документами, в кредит); налоги по четоасши рем налоговым ставкам. _ X \J Емкость фискальной памяти не менее 2000 записей. (омпан Время сохранности фискальной информации в ККМ не менее 6 лет. Параметры чека: 24 символа в строке, программируемый заголовок до 8 строк тексту' Расходные материалы: рулонная двухслойная бумажная лента с самокопирующим w, ем, картридж с красящей лентой типа «CITIZEN IR-91PL2».
25 Заявитель и генеральный поставщик 000 «ИНФОРМАЦИОННЫЕ БИЗНЕС СИСТЕМЫ» Отделение торговых систем , Москва, Дмитровское шоссе, 96 Тел.: (095) , Факс (095) Internet: «ИНФОРМАЦИОННЫЕ БИЗНЕС СИСТЕМЫ» (ИБС, IBS) 01F POSIBM4614F Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, электросвязи и почтовой связи), в сфере торговли нефтепродуктами, в ресторанах. Теперь весь опыт IBM в области технологий для торговли сконцентрировался в одном изделии. Торгово-кассовый терминал POS IBM 4614F - это больше, чем кассовая машина. Это - настоящий мощный персональный компьютер. В зависимости от индивидуальных требований пользователя терминал может выполнять тысячи операций и программ, превращаясь в кассу, систему учета товаров, справочную систему и т. д. Полное, интегрированное решение для розничной торговли. В терминале компьютер, клавиатура, считыватель магнитных карт, принтер чековой и контрольной лент и монитор собраны в одном компактном корпусе. Катушка подмотки контрольной ленты, 2-строчное 20-символьное яркое табло покупателя и денежный ящик входят в комплект системы. Надежность полностью интегрированной системы. Все оборудование было неоднократно проверено в работе в реальных магазинах. Терминал допускает наращивание вычислительной мощности и полностью удовлетворяет требованиям к современным торгово-информационным системам. Восемь коммуникационных портов, подключение сканеров, считывателей чеков, устройств ввода паролей кредитных карт и множество других возможностей заложены в конструкцию терминала. Встроенный адаптер локальной вычислительной сети позволяет объединять несколько машин для совместной согласованной работы. КОНФИГУРАЦИЯ И Стандартные PC ISA архитектура 16 Мбайт оперативной памяти с возможностью расширения до 64 Мбайт 5х86С 100 МГц процессор в разъеме 2,5 Гбайт IDE жесткий диск, 1,44 Мбайт 3,5" накопитель на гибких дисках 32 кбайт энергонезависимая память 10Base-T Ethernet сетевой адаптер Ethernet LAN кабель для подключения 1/2 ISA слот расширения (для фискальной памяти) 4 RS-232 порта (2 с электропитанием 5 В и 12В); параллельный принтерный порт; PC-клавиатурный порт; порт для мыши PS/2; порт денежного ящика (24 В) 96-клавишная алфавитно-цифровая матричная клавиатура (QWERTY стандарт) с 3-позиционным переключателем 2-дорожечный считыватель магнитных карт 9-дюймовый VGA монохромный монитор с наклонно-вращающимся основанием 40-позиционный принтер с одним печатающим узлом IBM PC OS/2 операционная система предынсталлированная Автоматический блок питания 220 В Размеры: ширина 382 мм с монитором на интегрированной подставке, 483 мм с вынесенным в сторону монитором; глубина 502 мм; высота 358 мм Масса: 18кг Энергопотребление: 37,6. 48,0 Вт в ожидании (стандартная система с табло покупателя при чтении жесткого диска) Дополнительные Расширение памяти: 4 Мбайт, 8 Мбайт, 16 Мбайт и 32 Мбайт SIMM 2 х 20 вакуум-флуоресцентное табло покупателя Компактный денежный ящик: высота 130 мм, ширина 330 мм, глубина 475 мм Денежный ящик: высота122 мм, ширина 449 мм, глубина 475 мм Замки для денежного ящика Подмотанная катушка для контрольной ленты Русифицированная клавиатура, прозрачные колпачки для клавиш г
ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли, сферы услуг, сферы торговли нефтепродуктами: «UNIFO IBS v 4.0». Разработчик 000 «ИБС». Для ресторанов: «R-KEEPER V6». Разработчик 000 «ЮсиэС»/«1)СЗ».
26 АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) Разрядность: вводимых сумм 7 денежных счетчиков 10 счетчика общего итога 12 Скорость печати принтера, строк/с 4 Ширина чековой и контрольной лент, мм 40 Напряжение питания, В: от сети от внешнего источника постоянного тока Потребляемая мощность, Вт, не более: от сети 14 от внешнего источника постоянного тока 10 Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 365 х 200 х 120 с денежным ящиком 410 х 415 х 240 Масса, кг: без денежного ящика 3,5 с денежным ящиком 10 Ширина чековой и контрольной лент, мм 57,5 Напряжение питания, В: от сети от внешнего источника постоянного тока 12 от встроенного аккумулятора 6 Потребляемая мощность, Вт, не более: от сети 10 от внешнего источника постоянного тока 5 от встроенного аккумулятора 5 Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 365 х 305 х 130 с денежным ящиком 410x415x240 Масса, кг: без денежного ящика 2,5 с денежным ящиком 10 Диапазон рабочих температур, С ЗаявитеЗаяв! АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКАОЗ , Москва, Большая Почтовая ул., 55/S1070 Тел.: (095) ; факс: (095) (Тел.: Генеральный поставщгене 000 «ИНКОТЕКСООС , Москва, Большая Почтовая ул., 55/S107C Тел. (095) ; тел/факс: (095) Пел. МЕРКУРИЙ-111(ПУ Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применение! в сфере торговли и в сфере услуг (кроме транспорта). тор ФУ! Питание от сети и от внешнего источника постоянного тока. По заказу потребителя ыпит жет укомплектовываться встроенным аккумулятором с автоматическим зарядным умо» ройством. Время непрерывной работы от аккумулятора 12 часов. 5ой Сопряжение с компьютером и сетью по интерфейсам RS-232 или RS-485. ИнтерфеР1" RS-485 позволяет соединить в сеть до 32 ККМ с длиной линии связи до 1500 м. <ас Сопряжение с электронными весами: ПВ-6 (15, 30), ВЭ-15Т, ВНУ 2/15; со считывателр л штрих-кодов (система EAN) и считывателем магнитных карт. Ем* Кассовые операции учета и контроля, печати чека, электронного журнала покупок (кон27с рольной ленты), отчетных документов сменных записей в фискальную память. ip( Дифференцированный учет по 8 секциям и 4 кассирам. <р Кодирование 200 цен товаров (по заказу 1000). -\0i Программирование клише с названием торгового предприятия (4 строки по 18 знаконие наименований товаров, названий секций и услуг (1 строка 18 знаков). зс" Энергонезависимое ОЗУ, часы (точность хода 2 с/сутки), календарь (с автопереводо ^ даты); длительность хранения информации и хода 10 лет. Встроенный калькулятор. - _ Хранение информации при выключении и аварии в электросети. Эд( Два дисплея. Печать высокоскоростным термоструйным принтером без применения красящих ю По заказу потребителя может комплектоваться принтером, обеспечивающим печать t вкладном документе и чековой ленте шириной 82 мм. Расходные материалы: бумага, термоструйный картридж HP 51604A. Меркурий-112Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применен* в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, эле^ тросвязи и почтовой связи). 'i Питание от сети, встроенного аккумулятора (по заказу потребителя) и внешнего источни.' постоянного тока. Время непрерывной работы от встроенного аккумулятора 30 часов. Сопряжение с компьютером и сетью может производиться по интерфейсам RS-232 ир RS-485. Применение интерфейса RS-485 позволяет соединить в сеть с помощью чщ пары проводов до 32 ККМ с длиной линии связи до 1500 м. Сопряжение со считывателем штрих-кодов (система EAN). Обеспечивает работу в составе компьютерно-кассового комплекса в режиме ON-Lll под управлением программы «Торговый зал», состыкованной с универсальными програ,мами учета торговой деятельности «1C: Торговля», «Парус», «Аспект». Кассовые операции учета и контроля, печати чека, электронного журнала покупок (ко( рольной ленты), отчетных документов сменных записей в фискальную память. 8 кассиров, 10 разрядов. Кодирование цен до 1000, количество секций до 99 (зависит от варианта исполнения Программируемое клише: 5 строк по 24 знака. Программирование наименований товаров, названий секций и услуг (1 строка 24 зна» Энергонезависимое ОЗУ, часы (точность хода 2 с/сутки), календарь. Встроенный каль лятор. 2 дисплея. Принтер матричный «CITIZEN MD-910SS» или «EPSON M-190». Расходные материалы: бумага по ГОСТ , картридж для принтера.
27 Заявитель АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) , Москва, Большая Почтовая ул., 55/59 Тел.: (095) ; факс: (095) Генеральный поставщик 000 «ИНКОТЕКС» , Москва, Большая Почтовая ул., 55/59 Тел. (095) ; тел/факс: (095) ИФ Меркурий-112.1Ф Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети и внешнего источника постоянного тока 12В. По заказу потребителя может укомплектовываться встроенным аккумулятором (в качестве источника бесперебойного питания) с автоматическим зарядным устройством. Время непрерывной работы от аккумулятора 30 часов. Кассовые операции учета и контроля, печати чека, электронного журнала покупок (контрольной ленты), отчетных документов. Емкость электронного журнала 1600 покупок записей в фискальную память. 1 отдел, 8 разрядов. Программируемое клише с названием торгового предприятия. Хранение информации при выключении и аварии в электросети. Подсчет частных и общих итогов, вычисление сдачи, возврат, аннулирование, умножение стоимости товара на количество. Встроенный калькулятор. 2 дисплея. Принтер матричный «CITIZEN MD-910SS» или «EPSON М-190». Расходные материалы: бумага по ГОСТ , картридж для принтера. АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) Разрядность: вводимых сумм 7 денежных счетчиков 9 Скорость печати принтера, строк/с 2,5 Ширина чековой и контрольной лент, мм 57,5 Потребляемая мощность, Вт, не более: от сети 10 от внешнего источника постоянного тока 5 от встроенного аккумулятора 4 Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 365 х 305 х 130 с денежным ящиком 410x415x240 Масса, кг: без денежного ящика 2,5 с денежным ящиком 10 Диапазон рабочих температур, С МЕРКУ РИЙ-114Ф ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Создан на базе принтера «EPSON TM-U950» или «EPSON TM-U930». Предназначен для работы в компьютерно-кассовой системе, применяемой для осуществления денежных расчетов с населением в сфере услуг, в отелях и ресторанах. Прошел испытания в системе Сбербанка России. Питание от сети и от внешнего источника постоянного тока 24 В. Сопряжение с компьютером производится по интерфейсу RS-232. Кассовые операции учета, контроля и регистрации их в фискальной памяти и на печатаемых документах сменных записей в фискальную память. Емкость электронного журнала 1300 записей. Сохранность информации денежных и операционных регистров при выключении питания не менее 10 лет. Программируемое клише 20 символов. 18 паролей, определяющих раздельный доступ к функциям регистратора. Печать чека, контрольной ленты, подкладного документа, электронного журнала покупок, отчетных документов. Ширина чековой и контрольной ленты 58 или 70 мм (40 символов шрифта 7 х 9). Формат подкладного документа А4 (88 символов шрифта 7 х 9). Расходные материалы: бумага по ГОСТ , картридж для принтера. Разрядность: денежных счетчиков 10 счетчиков общего итога 14 Скорость печати принтера, строк/с 2,5 Средняя потребляемая мощность, Вт 15 Габаритные размеры, мм 194x251 х 298 Масса, кг 5,6 Диапазон рабочих температур, С
28 АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКо) ЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.ность: вводимых сумм денежных счетчиков ;корость печати принтера, строк/с иирина чековой и контрольной лент, мм Максимальная потребляемая мощность, Вт: от сети от встроенного аккумулятора Емкость встроенного аккумулятора*, А-ч Габаритные размеры, мм Масса*, кг Диапазон рабочих температур, С ЗаявителЗаяЕ АОЗТ «ИНФОРМВИДЕО КОМПАНИЯ» (ИВКсАОС , Москва, Большая Почтовая ул., 55/5214С Тел.: (095) ; факс: (095) ОТел. Генеральный поставщ*фак( 000 «ИНКОТЕКСТеле , Москва, Большая Почтовая ул., 55/5 Тел. (095) ; тел/факс: (095) Меркурий СМ сп ,5 57, (6) 230 х 116 х 65 1,1. 1, * В зависимости от типа встроенного аккумулятора. Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфер торговли и в сфере услуг, в том числе на автомобильном транспортов в автобусах и маршрутных такси (кроме предприятий железнодоро»т Р ного транспорта, электросвязи и почтовой связи). Пита Питание от сети и от встроенного аккумулятора 6 В. Время непрерывной работы от акквозг^ мулятора не менее 30 или 90 часов, в зависимости от типа установленного аккумулятор»(ран При необходимости аппарат может быть оборудован выходом для считывателя штрине MI кодов. зохр Выполняет кассовые операции учета и контроля, печати чека, электронного журнала падоо купок (контрольной ленты), отчетных документов. -ред 2700 сменных записей в фискальную память. 1олн Программирование клише с названием торгового предприятия. Подсчет частных и общих итогов, вычисление сдачи, возврат, аннулирование, умнох^' g ние стоимости товара на количество. (оли Встроенный калькулятор. Принтер матричный «CITIZEN MD-910SS» или «EPSON M-190». Нали Расширенный диапазон рабочих температур. Расходные материалы: бумага по ГОСТ , картридж для принтера, химизироваа ная бумага типа CS для работы при температуре до -20 С., По заказу потребителя укомплектовывается денежной сумкой. ЭЛОК! шя с 1еча 'acxi гент; Меркурий-1204М ТАКСОМЕТ lop Ввод и индикация сумм (руб., коп.) Ширина чековой и контрольной лент, мм Напряжение питания, В Потребляемая мощность, Вт, не более Габаритные размеры, мм Масса, кг Диапазон рабочих температур, 'С Программирование режимов и параметров работы таксометра, снят! 'зг сменных и фискальных отчетов может производиться с помощью комгрун ютера беспроводным, запатентованным фирмой «ИНКОТЕКС» способе^ от 0,00 до 99999,99 57,5 12 ± х57х 127 1, неш Расчет денежных сумм, причитающихся с пассажиров, автоматический расчет парам!800 ров режимов работы такси на линии, отображение этих параметров и текущего времйозм' на индикаторах таксометра, оформление и печать чеков и контрольной ленты (электр[ран ного журнала), фискальных отчетов, управление фонарем «СВОБОДЕН». е ме Фискальная память: 4000 сменных записей, длительность хранения информации 40 лсохрг Автоматическое тестирование. Автоматический пересчет стоимости проезда при педоо возке более одного пассажира. 'М
А' Наличие дневной, ночной и специальной такс. Автоматическое переключение днев^олнь и ночной такс в запрограммированное время. Возможность ручного перехода на спе, альную таксу. flfip Программирование значения скорости при переходе на стояночную таксу. Програш рование 3 тарифов. Электронные пароли. 'Р ГР Программируемое клише: название и телефон автопредприятия, государственн1алт номер автомобиля. 'снов Питание от бортовой сети автомобиля. Надежная защита от кратковременных всплес^мм : напряжения до 300 В. стро 8-разрядный дисплей. Энергонезависимое ОЗУ, часы (точность хода 2 с/сутки), каллоки дарь с автопереводом даты. ия oi Принтер матричный «EPSON M-190». ечат, Расходные материалы: картридж для принтера, бумага по ГОСТ или химизйсхо, ванная типа CS. энта
29 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик АООТ ПО «ИСКРА» , Смоленск, ул. Бабушкина, 1 Тел.: (0812) , , Факс:(0812) Телетайп: «ИРИС» /юог ПО «ИСКРА».f^^ МИКРО 101Ф с печатающим устройством М-190 и ПО версии 4.4 Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети переменного тока 220 В или от внешнего источника питания 12 В. Возможность подключения сканера штрих-кодов. Хранение информации в энергонезависимой памяти при отключении сетевого питания не менее 6500 часов. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет записей в фискальную память. Средняя наработка на информационный сбой не менее знаков. Полный средний срок службы не менее 15 лет. Время непрерывной работы 24 часа в сутки. 4 обслуживаемые секции, 2 кассира. Количество программируемых цен: 100 с клавиатуры, 768 со сканера. Программируемое клише 5 строк по 16 символов. Наличие электронного журнала. Основные выполняемые операции: учет денежных сумм; подсчет частных и общих итогов, суммы сдачи; операции возврата и аннулирования чека. Встроенный калькулятор. Блокировка кассы в случаях отсутствия контрольной ленты или неправильного выполнения операций кассиром. Печатающее устройство «EPSON М-190». Расходные материалы: специальная сдвоенная самокопирующая бумажная лента или лента для кассовых аппаратов, картридж для принтера ERC-22(P). Разрядность: вводимых и индицируемых сумм денежных регистров Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее количество знаков в строке Ширина чековой и контрольной лент, мм. Потребляемая мощность, Вт, не более: от сети от источника постоянного тока Габаритные размеры, мм Масса, кг, не более диапазон рабочих температур, "С влажность воздуха, %, не более. 13.2, (45; 57,5) x332x135.3, МИКРО 103Ф АООТ ПО ИСКРА Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети переменного тока 220 В, встроенного аккумулятора (12В; 2,9 А-ч) или внешнего источника питания 12 В чеков при работе от встроенного аккумулятора без подзарядки. Возможность подключения сканера штрих-кодов. Хранение информации в энергонезависимой памяти при отключении сетевого питания не менее 6500 часов. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет записей в фискальную память. Средняя наработка на информационный сбой не менее знаков. Полный средний срок службы не менее 15 лет. Время непрерывной работы 24 часа в сутки. 4 обслуживаемых секции, 2 кассира. Количество программируемых цен: 100 с клавиатуры, 768 со сканера. Программируемое клише 5 строк по 16 символов. Наличие электронного журнала. Основные выполняемые операции: учет денежных сумм; подсчет частных и общих итогов, суммы сдачи; возврат, аннулирование и повторение покупки; умножение цены на число. Встроенный калькулятор. Блокировка кассы в случаях отсутствия контрольной ленты или неправильного выполнения операций кассиром. Печатающее устройство «EPSON М-190». Расходные материалы: специальная сдвоенная самокопирующая бумажная лента или лента для кассовых аппаратов, картридж для принтера ERC-22(P). Разрядность: вводимых и индицируемых сумм денежных регистров Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее количество знаков в строке Ширина чековой и контрольной лент, мм. Потребляемая мощность, Вт, не более Габаритные размеры, мм Масса, кг, не более диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более.13.2, (45; 57,5) x255 х 140.3,
30 АООТ ПО «ИСКРА» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщй! АООТ ПО «ИСШО , Смоленск, ул. Бабушкина, 1< Тел.: (0812) , , Zei Факс: (0812) )а Телетайп: «MPHfej Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 8 денежных регистров 13 Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 2,5 количество знаков в строке 16 Ширина чековой и контрольной лент, мм 40 (45; 57,5) Потребляемая мощность, Вт, не более: от сети 15 от источника постоянного тока 4 Габаритные размеры, мм 335 х 260 х 130 Масса, кг, не более 3,3 диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, %, не более 80 Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 8 денежных регистров 13 Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 2,5 количество знаков в строке 16 Ширина чековой и контрольной лент, мм 40 Потребляемая мощность, Вт, не более: от сети 15 от источника постоянного тока 4 Габаритные размеры, мм 215x235x85 Масса, кг, не более 2,3 диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, %, не более 80 МИКРО 104Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфер7г торговли. : ( 5> Питание от сети переменного тока 220 В, встроенного аккумулятора (12В; 2,9 А-ч) и.!и внешнего источника питания 12В. а( 2000 чеков при работе от встроенного аккумулятора без подзарядки. oi Возможность подключения сканера штрих-кодов. р; Хранение информации в энергонезависимой памяти при отключении сетевого питанр не менее 6500 часов. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет записей в фискальную память. Средняя наработка на информационный сбой не менее знаков. Полный средний срок службы не менее 15 лет. Время непрерывной работы 24 часа в сутки. 4 обслуживаемых секции, 2 кассира. Количество программируемых цен: 100 с клавиатуры, 768 со сканера. Программируемое клише 5 строк по 16 символов. Наличие электронного журнала. Автотестирование состояния во время работы. Операции возврата и аннулирования чека. Встроенные часы. Встроенный калькулятор. Блокировка кассы в случаях отсутствия контрольной ленты или неправильного выполи ния операций кассиром. /и Печатающее устройство «EPSON M-190». е 1 Расходные материалы: специальная сдвоенная самокопирующая бумажная лента гас лента для кассовых аппаратов, картридж для принтера ERC-22(P). P АООТ ПО ИСКРА МИКРО 1054 Портативная малогабаритная контрольно-кассовая машина для прим нения в сфере торговли. Питание от сети переменного тока 220 В, встроенного аккумулятора (12В; 1,2 А-ч) и внешнего источника питания 12 В чеков при работе от встроенного аккумулятора без подзарядки. Возможность подключения сканера штрих-кодов. Хранение информации в энергонезависимой памяти при отключении сетевого пита* не менее 6500 часов. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет записей в фискальную память. Средняя наработка на информационный сбой не менее знаков. Полный средний срок службы не менее 15 лет. 1 обслуживаемая секция, 1 кассир. Время непрерывной работы 24 часа в сутки. Количество программируемых цен: 100 с клавиатуры, 768 со сканера. Программируемое клише 5 строк по 16 символов. Наличие электронного журнала. Автотестирование состояния во время работы. Операции возврата и аннулирования чека. Встроенные часы. Блокировка кассы в случаях отсутствия контрольной ленты или неправильного выпол ния операций кассиром. Печатающее устройство «CITIZEN MD-910». Расходные материалы: лента для кассовых аппаратов, картридж для принтера IR-91F
31 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик АООТ ПО «ИСКРА» , Смоленск, ул. Бабушкина, 1 Тел.: (0812) , , Факс:(0812) Телетайп: «ИРИС» АООТ ПО «ИСКРА» 14Ф МИКРО2001Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети переменного тока. Работа с компьютером (по интерфейсу RS-232), электронными весами ВЭ-15Т, сканером штрих-кодов. Хранение информации в энергонезависимой памяти при отключении сетевого питания не менее 6500 часов. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет записей в фискальную память. Средняя наработка на информационный сбой не менее знаков. Полный средний срок службы не менее 15 лет. Время непрерывной работы 24 часа в сутки. 8 обслуживаемых секций, 4 кассира. 700 программируемых цен. Программируемое клише 5 строк по 16 символов. Автотестирование состояния во время работы. Операции возврата и аннулирования чека. Встроенные часы. Встроенный калькулятор. 2 индикатора: для кассира и покупателя. Блокировка кассы в случаях отсутствия контрольной ленты или неправильного выполнения операций кассиром. Печатающее устройство «CITIZEN DP-630». Расходные материалы: лента для кассовых аппаратов, картридж для принтера «CITIZEN ОР-630(Р)». АООТ ПО ИСКРА Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 8 денежных регистров 13 Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 2,5 количество знаков в строке 16 Ширина чековой и контрольной лент, мм 37,5 Потребляемая мощность, Вт, не более 25 Габаритные размеры, мм 375 х 335 х 190 Масса, кг, не более 5,0 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80
33 Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» , Москва, Новопесчаная ул., 9 Тел./факс: (095) , здо «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» 2Ф Europa-F Специализированная пассивная системная ККМ для расчетов с населением в ресторанах быстрого питания. Успешно работает в сети ресторанов «Макдональдс». Кроме работы в «прилавочном» режиме обеспечивает работу автомобильных раздаточных комплексов. Изготовитель «Halo Retail Systems». АППАРАТНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Модульное исполнение. Кожуж, снабженный устройством, исключающим его бесконтрольное снятие. Денежный ящик, обеспечивающий доступ к денежной наличности только при окончании формирования чека и/или с помощью специального ключа. Возможно объединение ККМ в сеть (с компьютером и без него). Сенсорная клавиатура с защитным покрытием, исключающим ее заливание и порчу. Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2 количество символов в строке 40 Размеры чековой и контрольной лент, мм: ширина 70,0 ± 0,5 наружный диаметр бобины, не более 85 Напряжение питания, В 220 (+10/-15%) Потребляемая мощность, Вт 24 Габаритные размеры, мм 280 х 550 х 310 Масса, кг 5,6 Диапазон рабочих температур, С Сохранность информации денежных и операционных регистров при отключении сетевого питания 3 месяца. Программирование основных режимов работы. Наличие автоматического тестирования. Выполняемые операции: учет денежных сумм; дифференцированный учет данных о группах блюд (типах услуг); подсчет частных и общих итогов, суммы сдачи; снятие показаний (с гашением и без гашения) денежных и операционных регистров с автоматическим выводом на печать; расчет за наличные, в кредит; выплаты из кассы, в том числе не связанные с обслуживанием клиента; возврат, внесение в кассу сумм, аннулирование, повторение покупки; расчет процентной надбавки; умножение цены на число; исправление ошибки оператора до вывода информации на печать; начисление налога; автоматический пересчет расценок в иностранной валюте в рубли; формирование отчетов: по официантам, по группам блюд, по блюдам, почасовой, суточный, фискальный. СПАРК-617Ф ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Применяется в сфере торговли, в сфере услуг, в сфере торговли нефтепродуктами, в отелях и ресторанах. Предназначен специально для использования в составе компьютерно-кассовых и POS-систем. 16 кассиров, 99 отделов. Интерфейсы: последовательный порт компьютера RS-232, скорость обмена данных (асинхронный) 9600 бит/с, специальный протокол управления; интерфейс внешнего дисплея (асинхронный, последовательный) уровень TTL; порт управления денежным ящиком сдатчиком открывания 24 В, 1 А. Центральный блок: объем оперативной памяти 32 кбайт, встроенный таймер реального времени с календарем. Сохранность информации после выключения питания не менее 720 часов. Блок фискальной памяти: объем 128 кбайт, не менее 2300 суточных (сменных) записей, 6 перерегистраций (включая фискализацию), не более 200 операций очистки ОЗУ, энергонезависимое хранение информации в ФП не менее 7 лет. Принтер «CITIZEN DP-617», матричный, 9-игольный (шрифт 7 х 9). Датчик конца ленты, автоматический резак чека. Надежность механизма не менее строк. Надежность печатающей головки не менее символов. Расходные материалы: бумага двойная самокопирующая. Фискальный регистратор обеспечен программными средствами. Фирма «КОМПЬЮТЕР- НО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» предоставляет необходимую техническую информацию разработчикам собственного программного обеспечения для «СПАРК-617Ф». Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,4 ± 10% количество символов в строке 40 Размеры чековой/контрольной ленты, мм: ширина 76 ± 0,5 диаметр рулона, не более 65 Напряжение питания сети, В Частота переменного тока, Гц 50 ± 5 Потребляемая мощность, Вт, не более 28 Габаритные размеры, мм, не более 170 х 329 х 188 Масса, кг, не более 2,8,.
34 ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» Заявитель и генеральный поставщзаяви ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЬЗАО < , Москва, Новопесчаная ул., Тел./факс: (095) , (Тел./4 Изготовите; НПП «ГЕЛИО( , Москва, Бирюсинка, Тел.: (095) ; факс: (095) ! ГЕЛИОС-ООЗС1О1 ТАКСОМЕТР АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫ1П С ПЕЧАТАЮЩИМ УСТРОЙСТВО^орп Скорость печати, строк/с Напряжение питания, В Потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм: измерительного блока, не более печатающего устройства Масса, кг, не более Диапазон рабочих температур, 'С: стандартный по заказу потребителя для датчика скорости, расположенного в моторном отсеке автомобиля Относительная влажность воздуха, % х 50 х х 90 х 50 0, ± 3 чиво Может работать на любой модели автомобиля. Возможность расчеклим до 4 пассажиров одновременно. пень ФУНН Автоматический отсчет денежной суммы, причитающейся с пассажира за пользованпитан автомобилем-такси; параметров, характеризующих режим работы такси на линии, тора ( Регистрация кассовых операций с денежными средствами в сфере услуг и вывод отчережил ных документов: чека пассажиру, контрольной ленты, полного и краткого фискальная с
отчетов. Гаран. Информация, печатаемая на чеке: программируемое наименование предприятия (телдддд ( фон), заводской номер ККМ, государственный номер автомобиля, идентификати водителя, номер чека, количество выданных чеков при коллективном найме такси, дз выдачи чека, время начала поездки, время окончания поездки, величина тарифа Прогр посадку, величина тарифа за простой, величина тарифа за абонирование (если^101"' использовался), покилометровый тариф, оплаченный пробег, общая сумма, причитакассу щаяся с пассажира, фискальный признак режима работы ККМ. Прогр Время хранения информации в фискальной памяти с отключенными источниками ния не менее 10 лет. щеннь Емкость фискальной памяти не менее 4000 сменных отчетов. 2 циф касси Емкость буфера контрольной ленты до 250 чеков. Кейс-i Выдерживает воздействие вибраций до 35 Гц с амплитудой до 0,8 мм. Возмс Полный установленный срок службы ККМ не менее 2 лет. Полный средний срок службы не менее 8 лет при наработке КШ, установленной на автпринт мобиль, не менее 150 тыс. км. Расхо, ГЕЛИОС-004<Р1 ТАКСОМЕТР АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОННЦ^^ С ПЕЧАТАЮЩИМ УСТРОЙСТВ03 сф Скорость печати, строк/с Напряжение питания, В Потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм Масса, кг, не более Диапазон рабочих температур, "С: стандартный по заказу потребителя для датчика скорости, расположенного в моторном отсеке автомобиля Относительная влажность воздуха, % х 50 х 108 0, ± 3 Может работать на любой модели автомобиля. Возможность Pac4ej,v.,k до 4 пассажиров одновременно. Подде 1роиз Автоматический отсчет денежной суммы, причитающейся с пассажира за пользоваимасс автомобилем-такси; параметров, характеризующих режим работы такси на линии. эен р; Регистрация кассовых операций с денежными средствами в сфере услуг и вывод o"rf BaP< ных документов: чека пассажиру, контрольной ленты, полного и краткого фискалькассо: отчетов. зреме Информация, печатаемая на чеке: программируемое наименование предприятия (тешется фон), заводской номер ККМ, государственный номер автомобиля, идентификатор вористег теля, номер чека, количество выданных чеков при коллективном найме такси, дата вы <алич( чи чека, время начала поездки, время окончания поездки, величина тарифа за посадзооо с величина тарифа за простой, величина тарифа за абонирование (если он использоьэнерп ся), покилометровый тариф, оплаченный пробег, общая сумма, причитающаяся с nac- DOrp. жира, фискальный признак режима работы ККМ. пения Время хранения информации в фискальной памяти с отключенными источниками пи(0мме З ния не менее 10 лет. ежим Емкость фискальной памяти не менее 4000 сменных отчетов. р р Г0 а Емкость буфера контрольной ленты до 250 чеков. гивалк Выдерживает воздействие вибраций до 35 Гц с амплитудой до 0,8 мм. >тчеть Полный установленный срок службы ККМ не менее 2 лет. Принт! Полный средний срок службы не менее 8 лет при наработке ККМ, установленной на айппарг мобиль, не менее 150 тыс. км. зер ОК совки < гах «К
35 = Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» , Москва, Новопесчаная ул., 9 Тел./факс: (095) , ЗАО «КОМПЬЮТЕРНО-КАССОВЫЕ СИСТЕМЫ» ОКА-190Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Легкость, простота переноски, противоударность, сбоеустойчивость и продолжительность работы без подзарядки в российском климате делают ее идеальным решением для ларьков и киосков, маленьких магазинов и выездной торговли. Питание от сети 220 В (комплектуется блоком питания), от встроенного Ni-Cd аккумулятора (4,8 В; 2500 ма-ч; ресурс 400 чеков), от батареек. Режим энергосбережения. Для стыковки с компьютерной системой учета предусмотрен порт (RS-232). Гарантирована работоспособность аппарата при температуре до -10 С сменных записей в фискальную память. Энергонезависимое хранение информации в фискальной памяти не менее 7 лет. Программируется 230 кодов товара с названиями товара, информацией о цене и ставке налога. Кассу могут обслуживать до 4 кассиров, каждый из которых имеет свой код доступа. Программное обеспечение для настройки и сбора данных. Отчеты: по кассе, по продажам, по товарам, по кассирам, фискальный (полный и сокращенный). 2 цифровых люминесцентных дисплея: подвижный для покупателя и неподвижный для кассира. Кейс-компоновка корпуса. Возможность присоединия денежного ящика. Принтер матричный «EPSON М-190». Расходные материалы: бумага двухслойная самокопирующая. ОКА-2000Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. По функциональным возможностям и быстродействию ничем не уступает компьютерным POS-терминалам. Поддержаны сканеры штрих-кодов: контактные, лазерные, многолучевые от различных производителей (интерфейс RS-232), а также электронные весы: CAS, «Мера-сервис», «Масса» в режиме реального времени (интерфейс RS-232). Кроме того, аппарат способен распознавать и автоматически обрабатывать штрих-коды, включающие код и вес товара (в магазинах самообслуживания). Кассовые аппараты объединяются в сеть (интерфейс RS-422), один из аппаратов одновременно выполняет функции кассового сервера (мастер-касса). Мастер-касса подключается к компьютеру и обеспечивает обмен информацией всех кассовых аппаратов с системой компьютерного учета в режиме OFF-LINE (интерфейс RS-232). Максимальное количество ККМ в сети - 32, включая мастер-кассу сменных записей в фискальную память. Энергонезависимое хранение информации в фискальной памяти не менее 7 лет. Программируемые функции: до 12 тыс. наименований товаров, цены, клише 8 строк, сообщения на чеке, 20 групп товаров по 2 вида, 4 типа налогов, скидки и наценки, 5 строк коммерческого сообщения, настройка клавиатуры, дата и время, прямые клавиши товара. Режимы работы: регистрация кассира, режим администратора, режим налогового инспектора, режим продаж, расчет сдачи, продажа товара по коду, аннулирование операций, мультивалютность, операции, не связанные с продажей (внесение, выплата, возврат). Отпеты: по видам товаров, платежей и продаж; по кассирам, отделам и складу; фискальные. Принтер матричный 2-секционный «CITIZEN DP-630». Аппарат обеспечен программными средствами: универсальный модуль стыковки «OLE-сервер ОКА-2000», система управления торговым залом «ОКА-2000 для Windows», модуль стыковки с бухгалтерией БЭСТ «ОКА-БЭСТ». Накоплен опыт системной интеграции на продуктах«1с: Торговля и Склад», «1C: Предприятие», «Инфин», «Оборот Плюс», «Аспект» и др. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 2,5 количество символов в строке 24 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 57 диаметр рулона, не более 60 Потребляемая мощность, Вт 6 Габаритные размеры, мм 330 х 270 х 105 Масса, кг, не более 4 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80 Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 3 количество символов в строке 18 Размеры чековой и контрольной лент, мм: ширина 38 ± 0,5 наружный диаметр бобины 83 Питание 220 В (+10/45%); (50 ± 2) I Потребляемая мощность, Вт, не более 30 Габаритные размеры, мм 410 х 420 х 300 Масса с денежным ящиком, кг, не более 13,0 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80
36 зло Заявитель и генеральный поставщаяви! ЗАО «КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУН^до «, , Санкт-Петербург, Гражданский пр., ' Тел.: (812) ; факс: (812) гел.: ( «КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУНГ» SAMSUNG ER-250RB/ Изготовитель «Samsung Electronics» (Южная Корея) аз Разрешена к применению в качестве пассивной системной контрольи Р' <асс( кассовой машины в сфере торговли, в сфере услуг (кроме трансло а raj, в сфере торговли нефтепродуктами, в отелях и ресторанг )> ' 4 t при наличии комплекта программно-технических средств ПТС-250. Б^Р* ПТС-250 применяется только как автономная в сфере торговли. По вопросам приобретения ПТС-250 обращаться в АООТ ОКБ ВТ «ИСКРА» , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Тел.: (812) ; факс: (812) ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от сети. Питаш озмо Возможность подключения следующих устройств: персональный компьютер, считы^ тель штриховых кодов (сканеры «CIPHER 1021 SERIES», AS80S, AS80S1 фирмы «АШ"ель LL электронные весы ВЭ-15Т фирмы «МАССА», принтер для печати на вкладной докуме>лектр («EPSON LX-300», «STAR SP328»), контроллер ТРК фирмы «ЭЛСИ» (Санкт-Петербург), ni'<epsc тежный терминал для считывания чиповых и магнитных пластиковых карт (ТР5САМ-10ежны фирмы «INNOVATRON», «OMNI 395» фирмы «VERIFONE», «NURIT 2080» фирмы «1_1РМА!фирмь Зозмо: Возможность стыковки с вычислительной сетью предприятия. Разрядность: вводимых и индицируемых сумм денежных счетчиков (регистров) счетчиков общего итога Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков в строке Размеры кассовой ленты, мм: ширина диаметр рулона Потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм Масса, кг диапазон рабочих температур, "С влажность воздуха, %. 8 обслуживаемых отделов, 4 кассира с личными кодами. 15 обе Регистрация продаж до 300 товаров с твердыми ценами (ПЛУ). ЮОпр Объем фискальной памяти 3000 записей (примерно 10 лет эксплуатации кассы). \BTOMc Сохранность информации при отключении сетевого питания 720 часов. Iporpe Алфавитные наименования: заголовка (5 строк по 26 символов), отделов и товаров (^Ф38' 12 символов). )бъем Отчеты: ежедневный финансовый (с гашением и без гашения), почасовой, по npoflaicoxpah ПЛУ, по кассирам, по наличным и чекам в денежном ящике, фискальные (за любой пе[)тчеть од эксплуатации, полные и сокращенные). щм, п< 4 26 Продажа за наличные и в кредит, оплата банковскими чеками. (ии, п( Возможность продажи за валюту с пересчетом по курсу и выдачей сдачи в рублях. 1рода> 57, х 450 х ,5 Начисление и выделение 4 налогов Зстрое Календарь с автопереводом даты и времени.! дисп] Два 9-разрядных дисплея: кассира и покупателя (поворотный). элокир Принтер матричный «EPSON ERP-200». Тринте Расходные материалы: двойная лента с копирующим слоем. З Денежный ящик: 9 отделений (4 для купюр, 5 для монет). - J Эплата Режим калькулятора без печати на чеке. асход
37 :» Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУНГ» , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Тел.: (812) ; факс: (812) ЗАО «КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУНГ» SAMSUNG ER-4615RF Разрешена к применению в качестве пассивной системной контрольнокассовой машины в сфере торговли, в сфере услуг (кроме транспорта), в сфере торговли нефтепродуктами, в отелях и ресторанах при наличии комплекта программно-технических средств ПТС Без ПТС-4615 применяется только как автономная в сфере торговли. Питание от сети. Возможность подключения следующих устройств: персональный компьютер, считыватель штриховых кодов (сканеры «CIPHER 1021 SERIES», AS80S, AS80S1 фирмы «ANKA»), электронные весы ВЭ-15Т фирмы «МАССА», принтер для печати на вкладной документ («EPSON LX-300», «STAR SP328»), контроллертркфирмы «ЭЛСИ» (Санкт-Петербург), платежный терминал для считывания чиповых и магнитных пластиковых карт (TPSCAM-1000 фирмы «INNOVATRON», «OMNI 395» фирмы «VERIFONE», «NURIT 2080» фирмы «LIPMAN»). Возможность стыковки с вычислительной сетью предприятия. 15 обслуживаемых секций. 500 программируемых видов товаров (ПЛУ) с алфавитным наименованием. Автоматически модифицируемый склад товаров (ПЯУ). Программирование основных режимов работ. Алфавитные наименования 3 строк заголовка чека, отделов, кассиров, товаров. Объем фискальной памяти 3000 записей (примерно 10 лет эксплуатации кассы). Сохранность информации при отключении сетевого питания 720 часов. Отчеты: ежедневный финансовый, почасовой, по кассирам, по видам товаров, по отделам, по наличным и чекам в денежном ящике, фискальные (за любой период эксплуатации, полные и сокращенные). Продажа за наличные и в кредит, оплата банковскими чеками. Оплата с пересчетом курса двух валют. Встроенный калькулятор. 2дисплея: 10-разрядный кассира и 9-разрядный покупателя. Блокировка при отсутствии контрольной ленты, чековой ленты, подкладного документа. Принтер матричный «EPSON ERP-300». Расходные материалы: бумага 1 марки Б ГОСТ или писчая 2р ОСТ Изготовитель «Samsung Electronics» (Южная Корея) По вопросам приобретения ПТС-4615 обращаться в АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Тел.: (812) ; факс: (812) Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 7 денежных счетчиков (регистров) 9 счетчиков общего итога 12 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 3 количество знаков в строке Размеры чековой/контрольной ленты, мм: 21 ширина 44 наружный диаметр бобины 85 Потребляемая мощность, Вт 26 Габаритные размеры, мм Масса, кг 400x450x диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, %
38 ЗАО «КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУНГ» Заявитель и генеральный поставка! ЗАО «КОНТРОЛЬНЫЕ КАССЫ САМСУГО , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 12! Тел.: (812) ; факс: (812) « tt Изготовитель «Samsung Electronics» (Южная Корея) Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 8 денежных счетчиков (регистров) 10 счетчика общего итога 16 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 24 Размеры кассовой ленты, мм: ширина 57,5 ± 0,5 диаметр рулона 70 Габаритные размеры, мм 297 х 278 х 108 Масса, кг 3,7 диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, % SAMSUNG ER-700RC Портативная контрольно-кассовая машина со встроенным аккумуляа^ ром для применения в сфере торговли. i Питание от сети через сетевой адаптер (17 В; 1,3 А) и от встроенного аккумулят^ (12В, емкостью 2,2 А-ч), обеспечивающего 3,5 часа беспрерывной печати либо 15чац, нормальной работы. Время заряда аккумулятора 10 часов. \ Автоматический переход в режим энергосбережения при перерывах в работе кассы ^ лее 3 минут. 8 обслуживаемых отделов, 4 кассира с личными кодами. Объем фискальной памяти 3000 записей (примерно 10 лет эксплуатации кассы). Сохранность информации при отключении питания 720 часов. Регистрация продаж до 300 товаров с твердыми ценами (ПЛУ). Выполняемые операции: регистрация продаж с умножением количества на цену; повторение регистрации покупки; подсчет промежуточных сумм, сдачи и общего итога; проведение «многочековых» операций; продажа за наличные и в кредит, оплата банковскими чеками; проведение приходно-расходных кассовых операций; выделение (начисление) налогов по 4 установленным налоговым ставкам; расчет процентных надбавок и скидок; снятие показаний денежных и операционных регистров с автоматическим выво; на печать; t гашение денежных и операционных регистров (при операции закрытия смены) CL тематическим выводом на печать и записью итога дня в энергонезависимую fa кальную память; > операции возврата, аннулирования чеков. Отчеты: ежедневный финансовый (с гашением и без гашения), почасовой, по прода^ ПЛУ, по кассирам, фискальные (за любой период по датам и номерам закрытий, пш, и сокращенные). Алфавитные наименования: заголовка (3 строки по 24 символа), отделов (12 симвоя товаров (12 символов). Пароли режимов. Необнуляемые счетчики: главного итога, количества отчетов с гашением. Печать на чеках идентификационного номера налогоплательщика (ИНН) из фискалу! памяти. Режим калькулятора без печати на чеке. Календарь с автопереводом даты и времени. Звуковая сигнализация и индикация ошибки кассира. Исправление ошибок кассира Блокировка при отсутствии чековой или контрольной ленты. Два 9-разрядных индикатора (кассира и покупателя). Принтер матричный «EPSON M-190». Расходные материалы: двойная лента с копирующим слоем. Дополнительно комплектуется элегантной сумкой для переноски и денежным ящики ' ч 36
39 Заявитель, производитель и генеральный поставщик ТОО «КРАФТВЭЙ КОМПЬЮТЕРС» , Москва, 3-я Мытищинская ул., 16 Тел.: (095) , ; факс: (095) http: ТОО «КРАФТВЭЙ КОМПЬЮТЕРС» GEG POS МАСТЕР 10ОФ Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в сфере услуг (на предприятиях электросвязи) и в ресторанах. Выпускается в Москве корпорацией «КРАФТВЭЙ» производителем компьютерных систем, имеющих международный сертификат ISO Прошла опытную эксплуатацию в системе автоматизированных расчетов с абонентами ОАО «Уралсвязьинформ» и в системе приема коммунальных платежей ГИВЦ Москвы. КОНФИГУРАЦИЯ Модульная конструкция на базе IBM PC-совместимого персонального компьютера. Процессор не менее Pentium 75 МГц Оперативная память не менее 8 Мбайт EDO RAM Флоппи-дисковод 1,44 Мбайт Накопитель на жестком магнитном диске не менее 1080 Мбайт (EIDE) Видеоадаптер SVGA 1 Мбайт Адаптер локальной сети (Ethernet) Программируемая клавиатура (102- или 136-клавищщя) со стандартной или изменяемой раскладкой Параллельный порт Centronics Последовательные порты 4 х RS-232 Источник питания 24 В для принтера счетов/чеков Модуль фискальной памяти Принтер 3-станционный «EPSON TM-U950» Широкий выбор периферийных устройств: модемы, считыватели пластиковых карт, считыватели штриховых кодов, табло клиента и др. Оформление в едином цикле чека, контрольной ленты и платежного документа. Формат чека и подкладного документа является программируемым. Программное обеспечение позволяет принимать не только наличные деньги, но и практически все популярные пластиковые карты, как магнитные, так и чиповые. При наличии модема возможна ON-LINE авторизация. ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «Программный комплекс АРМ КАССА"». Для сферы услуг: «Пункт услуг электросвязи». Для ресторанов: «R-KEEPER V6».
40 оло «МАЛОЯРОСЛАВЕЦКИЙ ПРИБОРНЫЙ ЗАВОД» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщзаяв: ОАО «МАЛОЯРОСЛАВЕЦКИЙ ПРИБОРНЫЙ ЗАВОДОАО , г. Малоярославец Калужской обл., ул. Радищева, 1094 Тел.: (08431) , ; тел./факс: (08431) Тел.: Тел. в Москве: (095) S АБП-cllC Разрядность: вводимых сумм денежных счетчиков 9 счетчиков общего итога 12 Ширина билетной ленты, мм 45 Время выдачи билета после оплаты, с, не более 4 Номинальная потребляемая мощность, В-А, не более 50 Габаритные размеры, мм 400x460x720 Масса, кг, не более 58 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 90 Автомат билетопечатающий для продажи железнодорожных билете Пас пригородного сообщения. в c<j КОНФИГУРАЦИЯ ФУН В едином корпусе сейфового типа размещены следующие функциональные блоки и узя Инте плата процессора (микропроцессорное устройство управления), монетный механиз» Рабо определитель банкнот, устройство возврата, устройство считывания с электронных кар скогс узел выдачи билета (блок печати с устройством отрезки), плата клавиатуры, плата индик; тора, устройство аварийной сигнализации, касса для сбора монет и банкнот, блок питани _ Корпус имеет дверь, снабженную запорным устройством, препятствующим доступу ге сторонних лиц. На двери размещены: пояснительные надписи; инструкция пользовав ля; приемные щели монетного механизма, устройств считывания с электронных ц ыч" и приема банкнот; кнопки выбора номера зоны и типа билета, чаша возврата мои; Слух и банкнот, билетный канал и 16-разрядный индикатор. 4 ви; Стор Работает круглосуточно, с перерывами на техническое обслуживание. Продолжительность смены не может превышать 24 часа. КАССА-АВТОМАТ Ввод Сохр Прог Режимы: НАСТРОЙКА и РАБОЧИЙ. Вози/ В режиме настройки: ввод наименования предприятия; установка времени, даты, зон тарифа, проведение операции выплаты из кассы, печать ведомостей и контрольной лент! Отче работа с фискальной памятью (по паролю доступа) и тестирование устройств автомата. пам В рабочем режиме производится продажа полных, детских и льготных билетов от зон и за ве установки автомата в пределах 50 зон одного маршрута. дов); Хранение информации при отключении напряжения питающей сети не менее 10 лет. Чась Объем фискальной памяти 8192 сменные записи. Информация в фискальной памяти сохраняется в течение не менее 10 лет. Оплата билета принимается: монетами РФ, банкнотами РФ (монетный ряд и набор баш нот программируется), снятием требуемой суммы с электронной карты. ИНД1' Печа Возможна настройка на прием набора до 15 монет и до 4 номиналов банкнот. БПМ4К; Билетопечатающая машина для использования в пригородных касса Авт< robj на железнодорожном транспорте. и пс Потребляемая мощность, Вт, не более Габариты модулей, мм: операционного печати Масса модулей, кг: операционного печати диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более х 300 х x320x200 2,5 6, Питание от сети переменного однофазного тока 220 В (+10/-15%), (50 ± 1) Гц. ФУН Установлен разъем для подключения к внешнему ПК через блок сопряжения по послед Пита Инте вательному 4-проводному каналу. Рабо Предназначена для печатания билетов в пределах 20 зон. Вычисление и накопление статистических и финансовых данных о проданных билетах скогс Возможность оперативного изменения тарифов. 700 г Доступ к работе через систему паролей: операторов, старшего кассира и налогово Сохр Ввод инспектора. ВЫЧУ Вывод информации о работе за смену (сменная ведомость) на бумажный носитель (6 летную ленту) с занесением в фискальную память и обнуление суммы сменной выруч 4 ви; и статистических данных за смену. Стор Печать пробной (короткой) ведомости за смену без статистических данных по зонам Ввод без обнуления информации. Сохр, Сохранность информации в энергонезависимом ОЗУ в течение не менее 720 часов поа Проп отключения питания. Отче' Объем фискальной памяти 8192 сменные записи. пам i Сохранность информации в фискальной памяти в течение не менее 6 лет (включая а и без хранность информации в течение 6 месяцев после переполнения). рабо" Состоит из модулей: операционного и печати, размещенных в отдельных корпусах и а Часы единенных кабелем. И иди Печа
41 Заявитель и генеральный поставщик ОАО «МГОЗ» , Москва, 2-й Южнопортовый проезд, 12в Тел.: (095) ; факс: (095) ОАО «МГОЗ» Карат 1500ДМР Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Интерфейсы для подключения: компьютера, электронных весов, оптического сканера. Работа 9 операторов с секретным кодом доступа, вводимым с клавиатуры или оптического сканера программируемых артикулов (ПЛУ). Сохранение оборота: 3100 дневных отчетов (более 7 лет). Ввод цены и количества до 8 цифр. Вычисление стоимостных и процентных надбавок и скидок. Служебный ввод и вывод данных. 4 вида оплаты с вычислением сдачи, перевод из одной валюты в другую. Сторнирование ошибок при вводе и выводе. 12-разрядного номенклатурного номера с помощью оптического сканера. Сохранение текущей информации в течение 3 месяцев, с аккумуляторным питанием. мируемый заголовок и окончание чека (до 3 строк), «ложность использования аппарата отдельно от денежного ящика. Отчеты: по артикулам, по 9 артикульным подгруппам (отделам), по 10 артикульным группам и консигнационным отчислениям, по операторам (кассирам), дневной с гашением и без гашения, полный с гашением, периодические за произвольный период времени, завесь период времени работы кассовой машины к настоящему времени (до 14 разрядов); фискальные (подробный, краткий, специальный). Часы-календарь. Индикация: оператора 10-разрядная, покупателя 8-разрядная. Печатающее устройство «EPSON M-780» с двумя лентами. Параметры принтера: скорость печати, строк/с 3,3 количество знаков в строке 18 Питание 220 В; 50 Гц Потребляемая мощность, Вт 30 Габаритные размеры, мм 300 х 392 х 168 Масса, кг: аппарата 4,4 денежного ящика 5,8 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 85 Карат-Колибри MF Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, электросвязи и почтовой связи). Питание от сети или от внешнего аккумулятора 12 В (до 8 часов работы после подзарядки). Интерфейсы для подключения электронных весов, оптического сканера. Работа 9 операторов с секретным кодом доступа, вводимым с клавиатуры или оптического сканера. 700 программируемых артикулов (ПЛУ). Сохранение оборота: до 8 лет. Ввод цены и количества до 8 цифр. Вычисление стоимостных и процентных надбавок и скидок. 4 вида оплаты с вычислением сдачи, перевод из одной валюты в другую. Сторнирование ошибок при вводе и выводе. Ввод 12-разрядного номенклатурного номера с помощью оптического сканера. Сохранение текущей информации в течение 3 месяцев, с аккумуляторным питанием. Программируемый заголовок и окончание чека (до 3 строк). Отчеты: по артикулам, по 8 артикульным подгруппам (отделам), по 10 артикульным группам и консигнационным отчислениям, по операторам (кассирам), дневной с гашением и без гашения, периодические за произвольный период времени, за весь период времени работы ККМ к настоящему времени (до 14 разрядов); фискальные (no-дробный и краткий). Часы-календарь. Индикация: оператора 10-разрядная, покупателя 8-разрядная. I Печатающее устройство «EPSON М-195» с двойной химизированной лентой. Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 18 Потребляемая мощность, Вт 20 Габаритные размеры, мм 262 х 238 х 120 Масса, кг 2,5 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 85
42 ТОО «МЕХЭЛЕКТРОН» Заявитель и генеральный поставная! ТОО «МЕХЭЛЕКТРОН , Москва, 2-й Донской прел Тел.: (095) ; тел./факс: (095) , т 3r to 93 ел i-п ШТРИХ-М850СЁ Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применение в сфере торговли. Современный дизайн от фирмы «ТЕС» (Япония), i ( НИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков в строке Ширина бумажной ленты, мм Потребляемая мощность, Вт, не более Габаритные размеры, мм, не более Масса, кг, не более ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ 2, х 400 х 250 5,5 ВОЗМОЖНОСТИ гэ Питание от сети (220 В ± 10%) или от встроенного аккумулятора ( В). 3 последовательных порта: для связи с ПК; для связи с электронными весами, считыг телем штрих-кодов, считывателем кредитных карт; для систем из кассовых аппаратов 6 Подключение к ПК в режимах ON-LINE, OFF-LINE и в качестве фискального регистрато'!' (принтера чеков). Расстояние между кассовым аппаратом и ПК может достигать 300 ^а. Сохранение информации в памяти в течение 90 дней после отключения сетевого питан 'н< Часы-календарь работают в течение 90 дней после отключения сетевого питания. *Р 9 секций, до 99 товарных групп. 5 налоговых групп. Одновременная работа до 8 кассиров. 800 программируемых товаров. Код программируемого товара от 1 до 9999; размеры гр татка товара от 0 до ,999; цена товара до ,99; наименование до 14 симво/о Емкость фискальной памяти 3000 сменных записей. Зр До 30 имен и паролей кассиров и администратора. Iс Процессор Intel C-MOS. 1Е 10-символьные индикаторы кассира и покупателя. 1р Принтер матричный «CITIZEN-910SS». Со Расходные материалы: бумага двухслойная, картридж для принтера. Зь Дополнительные устройства Считыватели: штриховых кодов (CCD или лазерный), магнитных карт (смарт или KOMI нированный). Расширитель памяти MemoPlus: до 4000 программируемых товаров при 1 Мбайт РАМ,3с 8400 при 2 Мбайт RAM, использование считывателя штрих-кодов в стандартном режима ЭЛВЕС-01-ОЗФ Разрядность ввода стоимости Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков в строке Ширина бумажной ленты, мм Потребляемая мощность, Вт, не более Габаритные размеры, мм, не более Масса, кг, не более 9 2, , х 400 х Пассивная системная контрольно-кассовая машина для примененп. в сфере торговли и в сфере торговли нефтепродуктами. в ф Питание от сети переменного тока. Возможна работа от источника постоянного напряя: ния 12В (бортовая сеть автомобиля). _ ; Работает с устройством считывания штриховых кодов, компьютером и весами. пс Воспринимает все используемые в торговле виды штриховых кодов, в частности EAIBi и EAN-13. В К одному интерфейсному разъему RS-232 компьютера параллельно подключается Q 10 ККМ. Во внутренней памяти ККМ хранятся параметры до 600 товаров. При работе с компьютером количество товаров не ограничено. 9 секций, 99 товарных групп, 5 налоговых групп. Емкость фискальной памяти 3000 сменных записей. Сохранение информации после выключения сетевого питания 90 дней. Ввод количества товара и вычисление его стоимости. Учет 4 видов платежей. Подсчет суммы сдачи. Отчеты: за смену (по товарам, товарным группам, налоговым группам, кассирам, KJKQ в целом, периодам продаж), фискальной памяти. 40 имен и паролей кассиров и администраторов. Внутренний программируемый таймер с индикацией даты и времени. 0 Принтер матричный «ИЗОТ 63170». д, Расходные материалы: чековая и контрольная бумажная лента (2 рулона), картридж;? принтера «ИЗОТ» (срок службы до 4 месяцев). g
43 Заявитель ТОО «МЕХЭЛЕКТРОН» , Москва, 2-й Донской пр., 6 Тел.: (095) ; тел./факс: (095) , Изготовитель и генеральный поставщик АО Тулиновский приборостроительный завод «ТВЕС» , с. Тулиновка Тамбовской обл., ул. Позднякова, 1 Тел.: (0752) ; факс: (0752) ТОО «МЕХЭЛЕКГРОН» Элвес-01-01Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Электронный комплекс весы-касса. Совмещает функции торговых весов среднего класса точности и кассового аппарата и служит для регистрации продаж весового и штучного товара Питание от сети 220 В (+10/-15%) и от автомобильного аккумулятора через инвертор. Наличие интерфейсного выхода для связи с ПК, сканером штрих-кодов, блоком внешней памяти. Время непрерывной работы не менее 16 часов. Сохранность информации при отключении электропитания не менее 720 часов. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет. Пределы взвешивания от 10 г до 6 кг. Компенсация массы тары до 0,6 кг. Время измерения массы и вычисления стоимости 1,5,с. 4 отдела, 2 кассира. 4 вида оплаты; перевод валюты в рубли. Программируемые: ставки налога, клише, дата и время, цены. Кодовый замок. Программирование паролей режимов работы. Выполняемые операции: вычисление стоимости взвешенного товара; подсчет суммы сдачи; внесение денег в кассу; выплаты из кассы; аннулирование покупок; возврат. Отчеты: суточные, периодические, по наличности, по ассортименту, по кассирам. Встроенный калькулятор; встроенные энергонезависимые часы-календарь. Табло оператора и покупателя: разрядность значений массы - 6, цены за 1 кг - 6, стоимости товара - 9. Разрядность регистра общего итога Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков в строке Потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм Размер грузоприемной площадки, мм Масса, кг, не более Диапазон рабочих температур, С 14 2, x350x х Пределы допустимой погрешности взвешивания, г: от 0,01 до 0,5 кг ото,5до2кг от 2 до 4 кг от 4 до 6 кг Элвес-01-02Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети 220 В (+10/-15 %) и от автомобильного аккумулятора через инвертор. Наличие интерфейсного выхода для связи с ПК, сканером штрих-кодов, блоком внешней памяти MemoPlus (расширение памяти товаров до 3200). Выход в локальную сеть и возможность работы с весоизмерительной платформой. Время непрерывной работы не менее 16 часов. Сохранность информации при отключении электропитания не менее 720 часов. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 6 лет. 4 отдела, 2 кассира. 4 вида оплаты. Программируемые: ставки налога, клише, дата и время. 100 программируемых цен. Кодовый замок. Программирование паролей режимов работы. Выполняемые операции: подсчет суммы сдачи; внесение денег в кассу; выплаты из кассы; аннулирование покупок; возврат. Отчеты: суточные, периодические, по кассирам, по наличности, по ассортименту. Автоматическое тестирование работоспособности машины. блокировка и сигнализация при ошибке и неисправности машины, при отсутствии или обрыве чековой ленты, при отключении фискальной памяти, при несанкционированном доступе к машине. Режим калькулятора без печати на чеке. Встроенные часы-календарь. 9-разрядное табло индикатора. Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков в строке Потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм Масса, кг, не более Диапазон рабочих температур, С 2, х 390 х ±2 ±4 ±6
44 гп «МОСКАССЗАВОД» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщзая ГП «МОСКАССЗАВОЮА< , Москва, Коровинское шоссе, S127 Тел.: (095) ; факс: (095) Тел Ген ЗА( 107 Тел Адрус-01<11\1 Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применение в сфере торговли нефтепродуктами. вс БЛОК-СХЕМА СОЕДИНЕНИИ ККМ КОНФИГУРАЦИЯ ФУ Блок управления Во: 4 к; Ж Авт Клавиатура Дисплеи оператора и клиента Чекопечатающее устройство «EPSON ТМ-950 IIP» (картридж ERC-31, лента 70 мм) Контроллер управления электромеханическими ТРК (не требуется для электронных TF Пр< Денежный ящик 3 в Дополнительно: Oci Алфавитно-цифровая клавиатура (совместимая с IBM PC); считыватель штрих-кода ашпо и порт связи с уровнемером типа «Струна», «VEEDER-ROOT» и т. п.; блок чтения кр одг дитных карт и шайб; компьютер IBM PC со специализированным ПО (формирование! От1 файлов реализации и движения нефтепродуктов, текущего состояния базы данных та си( ров и т. д., кредитный отпуск). кат ККМ объединяет в себе функции пульта дистанционного управления ТРК и кассовс onj аппарата, при этом управление всеми операциями ККМ выполняется кассиром с един многофункциональной клавиатуры. Одновременное управление работой до 16 электромеханических ТРК (до 32 пистолет электронных ТРК) следующих типов: Зы Pai электронные (по протоколу): Tokheim, Dresser Wayne, Pumptronics, Gilbarco и пр. электромеханические: Нара-22, 23, 27М1/М1Э/М1С и пр. Управление (полная гальваническая развязка) до 16 ТРК (пистолетов электронных TPI ш Максимальная величина дозы отпуска топлива 999 литров. 1 - электромеханические ТРК 1-8; 2 - контроллер уравления ТРК; 3 - блок управления ККМ; 4 - табло индикации оператора; 5 - клавиатура ККМ: 6 - чекопечатающее устройство, 7 - денежный ящик; 8 - табло индикации покупателя, 9 - электромеханические ТРК 9-12; 10 - коммутационно-распределительная коробка ТРК 9-12; 11 - коммутационнораспределительная коробка ТРК 13-16; 12 - электромеханические ТРК 13-16; 13 - модем; 14 - блок чтения магнитных карт 1; 15 - IBM PC; 16 - блок чтения магнитных карт 2; 17 - уровнемер; 18 - электронные ТРК; 19 - устройство считывания штрих-кодов; 20 - клавиатура IBM PC. Количество полей фискальной памяти для ежесменных фискальных записей База товаров (услуг) позволяет хранить до 2000 наименований с ценами и штрих-коде! в 8 секциях. Режимы обслуживания клиентов: предварительная оплата - сначала оплатил, затем заправился; оплата по факту заправки - сначала заправился требуемым количеством (наприм до полного бака), затем оплатил; перечисленные режимы обслуживания при участии оператора-заправщика. Расчет с клиентами за приобретенное топливо, товары и услуги может осуществлять! наличными деньгами; талонами, выпущенными руководством АЗС; талонами сторонних (до 6) организаций-эмитентов, с которыми руководство А заключило договор об их обслуживании; кредитными картами (Dallas шайбами), выпущенными руководством АЗС; кредитными картами сторонних (до 6) организаций-эмитентов, с которыми руковс ство АЗС заключило договор об их обслуживании. Питание от сети переменного тока 220 В ± 15%, частотой (50 ± 1) Гц. Потребляемая мощность не более 100 Вт. Масса не более 20 кг.
45 Заявитель и изготовитель ОАО «МПО ВТИ» , Москва, Октябрьская ул., 72 Тел. (095) , ; факс (095) Генеральный поставщик ЗАО «ДИАЛОГ-УНИВЕРСАЛ» , Москва, Спартаковская ул., 13 Тел. (095) , ; факс (095) Москва-2000Ф Двгономная компактная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Возможность работы от сети и от комплекта батарей K-BAP-QM (опция). 4кассира, 8 отделов. 200 кодов товаров с твердыми ценами, код товара (ПЛУ) от 1 до 999. Автоматическое вычисление налогов. Программируемое клише: 5 строк по 24 символа. 3 вида оплаты: наличные, кредитная карта, кредит. Основные операции: процентные скидки и надбавки, суммовые скидки, сторно, возврат, аннулирование, выплата денег из кассы, приход денег в кассу, смешанная оплата, отдел одной покупки. Отчеты: дневной финансовый, полный и частичный по товарам (ПЛУ), почасовой, по кассирам, финансовый (анализ продаж по отделам), о наличности в денежном ящике, фискальный. Система защиты: замок на денежном ящике, замок наг крышке принтера, возможность ограничения вводимой суммы по каждому отделу, контроль превышения суммы для оплаты по чекам и в кредит. Двойной дисплей кассира и покупателя (высота символа 12 мм). Кассовый ящик с отделениями для банкнот и монет. Клавиатура с программируемыми клавишами. Высококачественный матричный принтер MD-910. Расходные материалы: кассовая лента двойная самокопирующая, специальный красящий картридж в кассете. ОАО «МПОВГИд Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 24 Размеры чековой/контрольной ленты, мм: ширина 57,5 ± 0,5 наружный диаметр рулона 83 Потребляемая мощность, Вт 25 Габаритные размеры, мм 350 х 400 х 251 Масса, кг 5,6 Диапазон рабочих температур, "С
46 ОАО «НИИ СУПЕРЭВМ» Заявита За ОАО «НИИ СУПЕР ЭВМ ОС , Москва, ул. Волгина, 3 19: Тел.: (095) ; факс: (095) Tej Изготовитель и генеральный поставщи Е-г ЗАО«ТоН+ Е-' , Москва, ул. Волгина, 3 Тел.: (095) ; факс: (095) Ширина чековой и контрольной лент, мм 37,5 Питание 220 В (+10/-15%), 50 Гц Потребляемая мощность, В-А: постоянная 30 пиковая 40 Габаритные размеры, мм 315 х 325 х 160 Масса, кг: аппарата 4 денежного ящика 3,3 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80 РАДА-d J Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применена Пг в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, эле» тросвязи и почтовой связи). Разработана на базе однокристальном микрокомпьютера «INTEL» и печатающего устройства «EPSON». Проста принципиальная схема и минимальное количество использовании элементов гарантируют высокое качество и надежность. Интерфейс RS-232C. Связь с персональным компьютером, электронными весами, другими кассовыми маш» нами. Считыватель штрих-кодов. 9 отделов. 8 налоговых групп артикулов. Ввод валютного коэффициента. Сохранность информации в энергонезависимой памяти до 1500 часов без внешнего п» тания. Фискальная память: емкость 3100 суточных отчетов, сохранность информации в течен» 8 лет. Режимы работы: регистрация, отчеты, программирование, режим фискальной памяти Управление денежным ящиком. Дисплей для оператора LED 10-символьный. Дисплей для клиента LED 8-символьный. Принтер «EPSON M-780» 2-станционный, 18 символов в строке. Расходные материалы: ролевая бумажная лента. Встроенные часы-календарь. Защита от электромагнитных помех.
47 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик 000 «ОКА» , Санкт-Петербург, ул. Пинегина, 4 Тел.: (812) ; факс: (812) «ОКА» ЛАДОГА-Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Используется как в автономном варианте, так и в составе компьютерных систем. Поставляется с разработанными программными средствами, обеспечивающими режимы работы ON-LINE, OFF-LINE и «чековый принтер» в компьютерных системах учета. Внешние интерфейсы: 3 RS-232, 1 RS-485, 1 IRPS. Работает с широким спектром периферийного оборудования: весы, сканер штрихкодов, принтер печати подкладного документа, считыватель магнитных и смарт-карт, терминал сбора данных. 8 секций, 8 кассиров. Количество программируемых цен: для режима OFF-LINE с названием товара 2000, без названия товара 4000; для режимов ON-LINE и «чековый принтер» не ограничено. Буфер контрольной ленты не более 4360 покупок. Встроенный калькулятор, режим автоматического тестирования. Встроенная система диагностики автоматически проверяет состояние основных узлов и блоков и своевременно сообщает о возникших неисправностях. Термопечатающее устройство. Параметры печатающего устройства: скорость печати, строк/с, не менее 4 количество знаков в строке 17 Количество перерегистраций 24 Напряжение питания, В: от сети от внешнего аккумулятора 12 Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 380 х 380 х 200 с денежным ящиком 420 х 420 х 300 Масса, кг: без денежного ящика 4 с денежным ящиком 10,5
48 АОЗТ «ОКБ САПР» Заявитель и изготовите* АОЗТ «ОКБ САПР , Москва, 2-й Кожевнический пер, 4/f Тел.: (095) ; факс: (095) ! Генеральный поставщи 000 «ИВС , Москва, 2-й Кожевнический пер., 4/f Тел.: (095) ; факс: (095) АККОРД-КС С Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 15 денежных счетчиков 15 счетчика общего итога 18 Питание 220 В (+10/-15%), (50 ± 1) Гц Потребляемая мощность, Вт 90 Системный блок: габаритные размеры, мм, не более 390 х 160 х 490 масса, кг, не более 6,7 диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, %, не более 80 ТЕСТ СТРОКИ ? -*г ч Активная системная контрольно-кассовая машина для применены в сфере торговли, в сфере услуг (кроме транспорта), в отелях и ресто ранах. Представляет собой класс IBM-совместимых POS-терминалов Производится Особым конструкторским бюро систем автоматизирован кого проектирования (ОКБ САПР) из высококачественных комплекту ющих ведущих мировых производителей, в стандартной PC механике что значительно упрощает ее обслуживание и ремонт. Единственная ККМ на российском рынке, в состав которой входит про граммно-аппаратный комплекс «Аккорд», сертифицированный Госте» комиссией РФ, обеспечивающий защиту от несанкционированного до ступа по классу 1В (1Б) и разграничение прав доступа к ресурсам вы числительных систем. В качестве ключей используются «Touch-Memory фирмы «Dallas Semiconductions», что значительно повышает надеж ность и упрощает процесс работы. КОНФИГУРАЦИЯ Системный блок: Процессор класса не ниже Pentium ОЗУ не менее 16 Мбайт HDD не менее 3,2 Гбайт FDD 1,44 Мбайт Блок фискальной памяти Блок питания Клавиатура: программируемая или IBM-совместимая Электронный ключ DS-1992 (комплект 5 шт.) Монитор mono VGA LR Дисплей покупателя: алфавитно-цифровой люминесцентный Денежный ящик: интерфейс принтера 24 В Внешние интерфейсы: 2 (4) RS (2) Centronics, Ethernet Печатающее устройство: универсальные принтеры печати чеков и счетов (модификацк по выбору заказчика) Возможность подключения считывателей платежных (магнитных, смарт и т. п.) карт; считывателей штрих-кодов; устройств для подкладной печати; электронных весов; канж связи PC-ориентированного; модема. ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «АРСЕНАЛ», «ВИСТ», «Дуэт», «КВАЗАР», «Розничная торговля' «Спрут», «УНИКУМ», «Cashier SystemPro». Для сферы услуг: «Амфител-К» - на предприятиях электросвязи, «ПКС Казань» - на пред приятиях почтовой связи. Для отелей и ресторанов: «КОМПАС ФРОНТ-ОФИС», «МАГИЯ», «R-KEEPER V6» (для pet торанов).
49 Заявитель ОПЫТНЫЙ ЗАВОД ВНИИФТРИ , Московская обл., Солнечногорский р-н, п/о Менделееве Тел.: (095) ; факс: (095) Генеральный поставщик ТОО «ТОР» , Москва, ул. Щипок, 13, строение 1 Тел./факс: (095) ОПЫТНЫЙ ЗАВОД ВНИИФТРИ ЭЛИТА-82Ф Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Разработка американской фирмы «ELITE Corp.», которая а 1996 г. была признана лучшей фирмой года среди мировых производителей ккм. Питание от сети и от встроенного аккумулятора 9 В. При работе от сети автоматическая подзарядка аккумулятора. При отключении сетевого питания работает на аккумуляторе не менее 8 часов. 6 секций. 900 программируемых цен товаров. Фискальная память 4600 записей (примерно 10 лет эксплуатации). Область памяти, доступная только по паролю налогового инспектора. Сохранность информации при отключении сетевого питания 720 часов. Необнуляемые счетчики главного итога, количества гашений. Декларация содержимого денежного ящика. Блокировка при отсутствии контрольной или чековой ленты. Программирование основных режимов работы. Основные выполняемые операции: регистрация продаж; учет денежных сумм; подсчет промежуточных сумм, сдачи, общих итогов; снятие показаний денежных и операционных регистров с автоматическим выводом на печать; гашение денежных и операционных регистров с автоматическим выводом на печать; продажа за наличные и в кредит, оплата чеками; проведение приходно-кассовых операций; учет суммы тары и упаковки; начисление и выделение налогов; расчет процентных надбавок и скидок; алфавитные наименования (строк заголовка чека отделов, кассиров, товаров); возврат, аннулирование, повторение; выдача чеков по отделам с подведением общего итога; исправление ошибок оператора. Отчеты: суточный, почасовой, по кассирам, по видам товаров, по отделам, фискальные (за любой период, полные и сокращенные). Два 8-разрядных дисплея: оператора и покупателя. Печатающее устройство: «CITIZEN MD-910» или «EPSON». Расходные материалы: двухслойная кассовая лента. Специальная пылезащитная клавиатура. Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 8 денежных счетчиков 10 контрольных счетчиков 4 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 3 количество знаков в строке 24 Размеры кассовой ленты, мм: ширина 57,5 наружный диаметр бобины, не более 60 Потребляемая мощность, В-А 14 Габаритные размеры, мм 310 х 250 х 110 Масса, кг 2,5 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % 60 ± 15
50 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ» Заявитель и генеральный поставщи 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ А , Москва, Верхняя Первомайская ул., 43/24, офис2' 1971 Тел./факс: (095) , , Тел.: PWPS100RFHI Активная системная контрольно-кассовая машина для применена в сфере торговли, в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, элем росвязи и почтовой связи), в ресторанах. КОНФИГУРАЦИЯ Процессор Pentium Тактовая частота 133 МГц Минимальная емкость ОЗУ 8 Мбайт Минимальная емкость НМД 1,3 Гбайт НГМД 3" 1,44 Мбайт Специализированная алфавитно-цифровая клавиатура, программируемая, 126 клавиш Последовательный интерфейс RS-232 (2 канала) Параллельный интерфейс Centronics (1 канал) Монитор кассира 9" mono SVGA Табло покупателя 12 разрядов Принтер чеков «EPSON TM-300» Тип картриджа для принтера ERC-34, ERC-38 Денежный ящик ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Объединение в сеть. Подключение внешней клавиатуры, считывателя штрих-кодов, электронных весов, счить! вателя магнитных карт. Программирование клише чека (кроме обязательных дополнительно 6 строк). ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для торговли: «АРМ КАССИР"». Разработчик ЗАО Фирма «ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЕНЬГИ». «PWP CR». Разработчик 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ». Для сферы услуг: «PWP CR версия 2.3». Разработчик 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ». Для ресторанов: «PWP CR версия 4.3». Разработчик 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ». Автс гов/ ДИМ и за ФУН 8о^ Perm Емко Хран 720 ' Начи Прог отде Оснс рекц повт и на, Oopi ВОДУ Встр и ле Два Печс Расх Авто Сист аппе Возг Возг Бло( Виз\ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Параметры принтера: скорость печати, строк/с 3 количество символов в строке 40 Диаметр чековой ленты, мм 76 Габаритные размеры без денежного ящика, мм х 490 х 120 Масса без денежного ящика, кг 8 Диапазон рабочих температур, "С L. J
51 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик АООТ ПЕТЕРБУРГСКОЕ ПО «ЭЛЕКТРОНПРИБОР» , Санкт-Петербург, Левашовский пр., 12 Тел.: (812) ; тел./факс: (812) АООТ ПЕТЕРБУРГСКОЕ ПО «ЭЛЕКТРОНПРИБОР» НЕВА 110Ф Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Разработана и изготовлена на основе комплектующих, производимых в Японии. Эргономичная конструкция, поставка комплектующих ч запасных частей в течение 10 лет. ЦТО «ЭЛЕКТРОНПРИБОР» обеспечивает техническое обслуживание. 8 отделов, возможность работы 4 кассиров. Регистрация продаж с фиксированными ценами до 200 наименований. Емкость фискальной памяти 3000 записей. Хранение запрограммированной информации при отключении от электросети не менее 720 часов. Начисление налогов по 4 ставкам. Программирование: текстового заголовка на чеках (5 строк по 18 знаков); наименования отделов (до 8 знаков); наименований товаров с фиксированными ценами (до 8 знаков). Основные операции: подсчет промежуточных сумм, сдачи и итога; аннулирование и коррекция суммы при ошибке кассира, возврат; умножение цены товара на количество; повторный чек, чек в отдел; выплата из кассы и внесение в кассу; процентная скидка и надбавка. Формируемые отчеты: общий (суточный), по кассирам, о наличности, почасовой производительности, по КЦТ, по отделам; фискальный по дате и по счетчику. Встроенный калькулятор. Календарь с автопереводом времени и даты с учетом зимнего и летнего времени. Два 9-разрядных дисплея для кассира и покупателя. Печатающее устройство «EPSON M-195». Расходные материалы: двухслойная кассовая лента. Автоматическое тестирование всех узлов. Система защиты от несанкционированного доступа к информации и работе на кассовом аппарате. Возможность просмотра и коррекции запрограммированных функций. Возможность ограничения максимального размера вводимой суммы по любому отделу. Блокировка при отсутствии контрольной ленты. Визуальная и звуковая индикация ошибки кассира и неисправности машины. Разрядность: вводимых и индицируемых сумм денежных счетчиков счетчика общего итога Скорость печати, строк/с Ширина кассовой ленты, мм Напряжение питания, В Потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм: с денежным ящиком без денежного ящика Масса, кг: с денежным ящиком без денежного ящика диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % , (+10/-15%) х 420 х x340 х 145.7,5.3, т f / J 49
52 одо Заявитель и изготовите» ОАО Завод «ПРОЦЕССОР , Воронеж, Минская ул., It Тел.: (0732) , Факс: (0732) tt Завод «ПРОЦЕССОР» Генеральный поставщик ЗАО Техно-торговый центр «ПРОЦЕССОР» , Воронеж, Минская ул., 16 Тел./факс: (0732) , , , Дон-0024) J Активная системная контрольно-кассовая машина для автоматизации технологических и торговых функций на автозаправочных станция с выдачей полного объема отчетной документации. КОНФИГУРАЦИЯ Блок системный: корпус с блоком питания, материнвд плата КЭШ 256 кбайт, процессор типа Pentium, видеога мять 1 Мбайт, ОЗУ 8 Мбайт, НГМД 3,5" 1,44 Мбайт, винчестер 1 Гбайт, интерфейсы Centronics, RS-232C - 4 порта блок фискальной памяти Монитор 14" mono SVGA LR Клавиатура 101 клав., рус./лат. Модульный принтер «EPSON TM-U950» Блок управления ТРК (для механических топливораздато ных колонок типа «Нара») Блок распределительный, контроллер ТРК (для электронна топливораздаточных колонок) Дополнительные устройства Табло клиента Ящик денежный Считыватели магнитных карт, штрих-кодов, смарт-карт Совместимые трехфункциональные принтеры, ТРК Источники бесперебойного питания Модем Клавиатура Pin-Pad ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «Родник». Генеральный поставщик ЗАО «ЭЛМЭКС-М» , Москва, ул. Крупской, 6, корп. 2 Для писем: , Москва, а/я 6 Тел.: (095) ; факс: (095) ПРОСТОР 1024<М Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере щ говли. Изготовлена при содействии фирмы «IES ELECTRONICS» (Италия Питание от сети, от внешнего источника постоянного тока 12 В (автомобильного аккум) лятора) и встроенного аккумулятора (700 чеков без подзарядки). Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков в строке Ширина бумажной ленты, мм Потребляемая мощность, Вт, не более Габариты, мм Масса, кг: без аккумулятора с аккумулятором Диапазон рабочих температур, С 2, х 340 х 130 2,5 3, Входящий в комплект сетевой адаптер обеспечивает работоспособность при напряж нии в сети от 170 до 250 В. Канал сопряжения RS-232. Обслуживание 10 отделов, 6 кассиров кода программируемых товаров (ПЛУ). Фискальная память обеспечивает 2500 записей и до 9 перерегистраций. Виды оплаты: наличные, чек, в кредит. 6 видов программируемых налогов. Выполняемые операции: подсчет сдачи, умножение количества товара на его цену регистрация весовых и разливных товаров, возможность корректировки и отмены чей индикация ошибочных действий. Любые статистические отчеты. Встроенный калькулятор, часы, календарь. Автоматическая заправка чековой ленты. Применение двухслойной самоактивной бумажной ленты и отсутствие картриджа рантирует постоянную четкость и разборчивость чека и невозможность его подделки. Дисплей покупателя. Влагозащитная клавиатура, Дополнительно поставляется шнур для подключения к автомобильному аккумулятор) денежный ящик. / г
53 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик ОАО Завод «ПРОЦЕССОР» , Воронеж, Минская ул., 16 Тел.: (0732) , Факс: (0732) ОАО Завод «ПРОЦЕССОР» ДОН-ООЗФ Активная системная контрольно-кассовая машина для применения на предприятиях почтовой связи. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Обмен данными по телефонным линиям с центром обработки информации. Использование протоколов RELKOM и Donnel (для работы в сетях). Работа с принтерами различного формата, считывателями магнитных карт, потребительскими индикаторами, модемами, весами, считывателями штрих-кодов. Интерфейс пользователя сводит до минимума возможные ошибки кассира-оператора и позволяет работать с ККМ даже малоподготовленному персоналу, сокращая издержки переподготовки. Автоматизированное выполнение следующих услуг: прием и оплата денежных переводов; прием посылок, бандеролей, писем, обработки страховых операций; оформление подписки и переадресовки; оплата дополнительных и сопутствующих услуг связи; прием коммунальных платежей; выплата пенсий; обработка кредитных карт программируемых цен товаров (ПЛУ). Выполняемые операции: учет денежных сумм, итогов, суммы сдачи, общих итогов, расчеты за наличные, выплаты и внесение в кассу; снятие показаний и гашение денежных и операционных регистров; учет данных об услугах: аннулирование, повторение отправлений; исправление ошибок оператора, выделение налога, расчет процентной надбавки; умножение цены на число. Печатаемые документы: квитанция; операционный дневник; сопроводительные документы на отправления; накладные и реестры на принятые отправления; подкладной документ любого вида, отчеты по операциям, по услугам, суточный отчет, фискальный отчет. ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ <АКС Казань», «Почтовый оператор-администратор (контролер)», «СПОС-4», «CnOC-4W». ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Скорость печати, строк/с 3 Потребляемая мощность, Вт: общая, не более 120 без агрегатируемых устройств 100 Габаритные размеры, мм 1300 х 750 х 550 Масса, кг 34 КОНФИГУРАЦИЯ Системный блок: Корпус типа SLIM Микропроцессор Intel Pentium RAM не менее 4 Мбайт САСН не менее 128 кбайт FDD 1,44 Мбайт 3,5" HDD не менее 540 Мбайт SVGA не менее 512 кбайт 2 порта Centronics 4 порта RS-232C блок фискальной памяти Монитор 14" mono SVGA LR Клавиатура 101 клавиша, рус./лат. Принтер «EPSON TM-U950» Дополнительные устройства Табло клиента 2 ряда по 20 знакомест Ящик денежный CD-4142 ЗН метал. Весы электронные ПВ-15 Считыватель магнитных карт типа SRM-A21 Считыватель штрих-кодов типа CF-1KBW
54 РКЗ филиал ГКНПЦ им. М. В. ХРУНИЧЕВА Заявите» РКЗ филиал ГКНПЦ им. М. В. ХРУНИЧЕБ , Москва, Новозаводская ул., It Тел.: (095) ; факс: (095) Генеральный поставщш ЗАО Фирма «КОРД , Москва, Филевский бульвар, 21/й Тел.: (095) , ; факс: (095) ЗИХ-GOLD 2604> М Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере тор говли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, электросвязи и почтовой связи), разработанная фирмой «JAPAN CASH MACHINE CO, LTD» (Япония). Производится в России Государственным космически* научно-производственным центром им. М. В. Хруничева. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 9 необнуляемого счетчика общего итога 12 - необнуляемого счетчика гашений 4 Размеры кассовой ленты, мм: ширина 57,5 диаметр рулона, не более 80 Потребляемая мощность, Вт 25 Габаритные размеры, мм 320 х 420x290 Масса, кг 7,5 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от сети, от автомобильного аккумулятора 12 В. Хранение информации при отключении от электросети до 3 лет. Фискальная память (на 7 лет эксплуатации). 8 кассиров. Регистрация продаж товаров с твердыми ценами (ПЛУ) до 500 наименований. Ведение складского учета товаров с твердыми ценами (ПЛУ) до 500 единиц. Начисление налогов по 4 статьям налогообложения. 4 строки атрибутов торгового предприятия - до 24 знаков в строке, наименование той ров с твердой ценой (ПЛУ) - до 6 знаков, наименование отделов - до 10 знаков. Выполняемые операции: регистрация продаж с умножением количества на цену товара; выплаты из кассы и возмещение в кассу; повторение регистрации покупки; подсчет промежуточных сумм, сдачи и общего итога; аннулирование покупки при возврате товара и ошибке кассира; проведение оплаты с установленными процентными скидками и наценками; проведение оплаты наличными и в кредит. Отчеты с гашением (режим Z) и без гашения (режим X): ежедневный и периодический; по продаже товаров с твердыми ценами (ПЛУ); по работе кассиров; инвентарный по складу. Индивидуальные отчеты: по кассирам; по продажам в конкретных отделах; по конкретным товарам с твердыми ценами (ПЛУ); по фискальной памяти (за любой период эксплуатации, полные и сокращенные). Доступное программирование выполняемых функций с клавиатуры машины. Пароли режимов. Режим калькулятора без печати на чеке. Календарь с автопереводом времени и даты. Звуковая индикация ошибки кассира и неисправности машины. Блокировка при отсутствии чековой или контрольной ленты. Печать чеков в разные отделы с подведением общего итога. Двухцветная печать с текстовым сопровождением в чеках и отчетах. Мапошумящее печатающее устройство. Расходные материалы: двухслойная кассовая лента, красящая лента 13 мм для печатай щего устройства. Два 9-разрядных дисплея (поворотный дисплей покупателя). Денежный ящик: 9 отделений (4 для купюр, 5 для монет).
55 000 Заявитель и генеральный поставщик 000 «РУССКОЕ ДЕЛОВОЕ АГЕНТСТВО - ТЕСТ» , Москва, Нахимовский пр., 31, корп. 2 Тел.: (095) , , Факс:(095) , «РУССКОЕДЕЛОВОЕ АГЕНТСТВО ТЕСТ» МИКРОН-001-Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети или от аккумуляторной батареи (по желанию заказчика). Возможность подключения: считывателя магнитных карт, сканера штрих-кодов, электронных весов, PC-ориентированного канала связи. Возможность работы в компьютерно-кассовой сети. В системе компьютер-ккм может работать в режиме ON-LINE. 16 отделов, 30 кассиров, 6 налоговых ставок программируемых кодов товаров (до при работе с компьютером + неограниченное количество штрих-кодов). Программируемое клише: 4 строки заголовка и 2 строки окончания чека. Емкость фискальной памяти не менее 3000 записей. Время сохранения информации при выключенном напряжении питания не менее 750 часов. Клавиатура: 64 клавиши (35 алфавитных, остальные*функциональные). Индикатор кассира: 2 х 24 алфавитно-цифровой LCD с подсветкой. Индикатор покупателя: 9 разрядов + 2 сообщения. Печатающее устройство буквенно-цифровое 9-игольчатое механическое. Ресурс головм знаков. Расходные материалы: чековая бумажная лента, кассета для печатающего устройства. ОРАНТ-121-Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. КОНФИГУРАЦИЯ Блочно-модульный принцип построения в виде конструктивно законченных блоков и узлов. Модуль 1: блок обработки информации; блок индикации продавца; блок индикации клиента; матричный принтер «ИЗОТ 6317С»; формирователь замка; 38-клавишная клавиатура; блок питания; блок сетевого фильтра; силовой трансформатор; блок фискальной памяти. Модуль 2: денежный ящик. Питание от сети или от аккумулятора ( В). Возможность подключения электронных весов, сканера штрих-кодов (в том числе при работе в автономном режиме), считывателя магнитных карт; включения кассы в компьютерную сеть магазина (до 9 касс). 2 последовательных порта. Зсекций, 99 товарных групп, 5 налоговых групп. До 2200 программируемых параметров. Коды товара от 1 до Наименование товара до 22 символов. Цена товара до ,99. Остаток товара от 0 до , имен и паролей кассиров и администраторов. Емкость фискальной памяти 3000 ежедневных записей. Сохранение информации после отключения сетевого питания в течение 60 дней. Внутренний таймер с индикацией даты и времени (программируемый). Формируемые отчеты: по товарам, секциям, товарным группам, налоговым группам, кассирам, кассе в целом, периодам продаж. Режимы работы: касса на выходе объекта, касса обслуживает несколько секций или одну секцию. Расходные материалы: чековая лента (два рулона шириной 37 мм), картридж «ИЗОТ» (средний срок службы 4 месяца). Разрядность: накапливающих регистров, не менее фискальных регистров Скорость печати, строк/с Ширина бумажной ленты, мм Напряжение питания, В: от сети от аккумулятора Потребляемая мощность, Вт, не более Габаритные размеры, мм Масса, кг диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более ± 0,5 220 (+10/-15%) х 430 х Изготовитель ОАО «ЭЛАКС» , Москва, Зеленоград, Северная промзона, проезд 4801, д. 1 Тел.: (095) ; факс: (095) Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков с строке Потребляемая мощность, Вт, не более Габаритные размеры, мм Масса с денежным ящиком, кг 2, x420x375 12
56 ОАО РЯЗАНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «САМ» ТЕХНИЧЕСКИЕ Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик ОАО РЯЗАНСКОЕ ПО «САМ» , Рязань, ул. Маяковского, 1 Тел.: (0912) , , Факс:(0912) ОКА-102Ф ХАРАКТЕРИСТИКИ Параметры принтера: скорость печати, строк/с количество знаков в строке Ширина бумажной ленты, мм Напряжение питания, В: от сети от встроенного и внешнего аккумулятора Потребляемая мощность, Вт, не более: от сети от аккумулятора Габаритные размеры, мм Масса, кг, не более диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, % х 245 х Портативная контрольно-кассовая машина со встроенным аккумулятором для применения в сфере торговли. Питание от сети переменного тока, от встроенного или внешнего аккумулятора. Не менее 1700 чеков без подзарядки аккумулятора. Неограниченное время непрерывной работы при сетевом питании. Автоматическое завершение операции, прерванной отключением питания, немедленно после включения питания. Автоматическое тестирование всех узлов КШ. Объем фискальной памяти не менее 4000 записей операций «Закрытие смены». Программирование клише - 2 строки по 18 символов в строке. Программирование: режимов работы кассира; налоговых ставок; формы чека; идентификатора кассира. Не менее 100 программируемых цен (ПЛУ). Программирование не менее 4 секций. Просмотр и редактирование запрограммированных реквизитов. Сохранение запрограммированных реквизитов в энергонезависимой памяти не менее 10 лет. Программирование режима работы на самокопирующей ленте или с электронным журналом. Электронный журнал с буфером на 250 чеков. Полный набор кассовых функций, включая общее гашение, внесение в кассу, выплаты из кассы, аннулирование и др. Часы-календарь. Режим встроенного калькулятора. Все виды отчетов. Индикация: 8-разрядный индикатор кассира. Отображение цифровых данных и сообщений о включенных режимах и состоянии ККМ. Высокая контрастность отображения. Денежный ящик с ручным открыванием (опция). ОКА Скорость печати, строк/с, не менее Количество знаков в строке: чековой и контрольной лент подкладного документа Ширина чековой и контрольной лент, мм Диаметр рулона чековой ленты, мм Напряжение питания, В Потребляемая мощность, Вт, не более Габаритные размеры, мм: без денежного ящика с денежным ящиком Масса, кг, не более диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, х 360 х x365x Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере услуг (прием коммунальных платежей). ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Автоматическое завершение операции, прерванной отключением питания, немедленно после включения питания. Автоматическое тестирование всех узлов ККМ. Неограниченное время непрерывной работы. Программирование наименования предприятия - до 20 символов. Программирование: режимов работы кассира; налоговых ставок; формы чека; не менее 9 видов платежей; идентификатора кассира. Просмотр и редактирование запрограммированных реквизитов. Сокращенное время выполнения операции «Закрытие смены» за счет формирование и печати контрольной ленты в едином рабочем цикле одновременно с печатью чека. Полный набор кассовых функций, включая общее гашение, внесение в кассу, выплаты из кассы, аннулирование, подсчет сумм по каждому клиенту и др. Дифференцированный учет сумм и видов платежей. Любые виды отчетов, включая отчет о принятых платежах за смену. Все виды платежных документов, включая квитанции и операционный дневник. Часы-календарь. Режим встроенного калькулятора. Индикация: 16-разрядный индикатор кассира, 16-разрядный поворотный индикатор клиента. Зеленый цвет свечения. Отображение цифровых данных и алфавитных сообщений о включенных режимах и состоянии КШ. Денежный ящик с автоматическим или ручным открыванием. Принтер подкладных документов: знакосинтез, автоматическая подача документов. Печатающее устройство знакосинтезирующее. Надрезка чека. Расходные материалы: чековая и контрольная ленты, сменный разборный картридж с красящей лентой 13 мм.
57 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик ОАО РЯЗАНСКОЕ ПО «САМ» , Рязань, ул. Маяковского, 1 Тел.: (0912) , , Факс:(0912) ОЛО РЯЗАНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «САМ» ОКА Ф Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг на автовокзалах и железнодорожном транспорте. Питание от сети переменного тока. Автоматическое завершение операции, прерванной отключением питания, немедленно после включения питания. Автоматическое тестирование всех узлов ККМ. Неограниченное время непрерывной работы. Программирование клише - 3 строки по 18 символов в строке. Не менее 200 программируемых цен (ПЛУ). Программирование: режимов работы кассира; налоговых ставок, ставок страховых и комиссионных сборов; формы чека (билетов); не менее 6 секций; маршрутов; идентификатора кассира. Просмотр и редактирование запрограммированных реквизитов. Сохранение запрограммированных реквизитов в энергонезависимой памяти не менее 10 лет. Объем фискальной памяти не менее 3000 записей операций «Закрытие смены». Сокращенное время выполнения операции «Закрытие смены» за счет формирования и печати контрольной ленты в едином рабочем цикле одновременно с печатью чека. Полный набор кассовых функций, включая общее гашение, внесение в кассу, выплаты из кассы, аннулирование и др. Все виды билетов, оформление отдельных багажных квитанций, предварительная продажа билетов (в ККМ для сферы услуг). Не менее 8 видов отчетов, включая почасовые отчеты. Работа с электронными весами. Часы-календарь. Режим встроенного калькулятора. Индикация: 16-разрядный индикатор кассира, 16-разрядный индикатор клиента. Высота знака 9 мм. Зеленый цвет свечения. Отображение цифровых данных и алфавитных сообщений о включенных режимах и состоянии ККМ. Денежный ящик с автоматическим или ручным открыванием. Печатающее устройство знакосинтезирующее. Надрезка чека. Расходные материалы: чековая и контрольная ленты, сменный разборный картридж с красящей лентой 13 мм. Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 5 количество знаков в строке 18 Ширина чековой и контрольной лент, мм 40 Диаметр рулона чековой ленты, мм 125 Напряжение питания, В Потребляемая мощность, Вт, не более 20 Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 390 х 370 х 210 с денежным ящиком 455 х 372 х 330 Масса, кг: без денежного ящика 8 с денежным ящиком 12 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %
58 ОАО РЯЗАНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «САМ» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик ОАО РЯЗАНСКОЕ ПО «САМ» , Рязань, ул. Маяковского, 1 Тел.: (0912) , , Факс:(0912) ОКА Ф Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 4 количество знаков в строке 18 Ширина чековой и контрольной лент, мм 40 Диаметр рулона чековой ленты, мм 125 Напряжение питания, В Потребляемая мощность, Вт, не более 60 Габаритные размеры, мм: без денежного ящика 460 х 480 х 220 с денежным ящиком 460 х 480x330 диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, % последовательных порта RS-232C. Параллельный порт Centronics. 3,5" НГМД. Подключаемые внешние устройства: электронные весы, сканер штриховых кодов, сетевые адаптеры, картридеры, слип-принтер, стандартный принтер, стандартная клавиатура ПК. Автоматическое завершение операции, прерванной отключением питания, немедленно после включения питания. Автоматическое тестирование всех узлов ККМ. Время непрерывной работы не менее 16 часов. Не менее 1000 программируемых цен (ПЛУ). Программирование наименования предприятия - до 20 символов. Программирование: режимов работы кассира; налоговых ставок; формы чека; не менее 16 секций; не менее 16 идентификаторов кассиров. Просмотр и редактирование запрограммированных реквизитов. Сокращенное время выполнения операции «Закрытие смены» за счет формирование и печати контрольной ленты в едином рабочем цикле одновременно с печатью чека. Полный набор кассовых функций, включая общее гашение, внесение в кассу, выплаты из кассы, аннулирование и др. Любые виды отчетов. Дифференцированный учет. Все виды платежных документов. Часы-календарь. Режим встроенного калькулятора. Встроенная 72-клавишная алфавитно-цифровая клавиатура. Дисплей кассира: 9" видеомонитор mono SVGA. Выносной 10-разрядный индикатор клиента. Денежный ящик с автоматическим или ручным открыванием. Печатающее устройство знакосинтезирующее. Надрезка чека. Расходные материалы: чековая и контрольная ленты, сменный разборный картридж с красящей лентой 13 мм. ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «НИЦС ». Разработчик 000 «ДатаСкан».
59 Заявитель и генеральный поставщик ТОО Фирма «САМЭК» , Самара, ул. Волгина, 117а, этаж 4 Тел./факс: (8462) ТОО Фирма «САМЭК» D БКА2201Ф Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере услуг на железнодорожном транспорте (пригородное сообщение). Питание от сети переменного тока. Внешний последовательный интерфейс. Режимы работы: кассир (кассовые операции, снятие сменных отчетов); старший кассир (программирование машины, снятие итоговых отчетов с гашением); налоговый инспектор (регистрация машины, снятие фискальных отчетов); диагностика (тестирование машины специалистами ЦТО). Доступ к любому режиму по личному паролю, назначаемому его пользователем (5 десятичных разрядов). Режим работы кассиров сменный для одного кассира. 21 зона, 4000 проводимых кассовых операций в течение смены, 100 сменных записей в итоговом накопителе, 8000 итоговых сменных записей в фискальном накопителе. Тип накопителей рабочей и фискальной памяти - энергонезависимый без дополнительных источников питания. Время гарантированного хранения информации в энергонезависимых накопителях при отключении питания машины не менее 6 лет. Проводимые кассовые операции: открытие смены; оформление проездных документов; внесение денежных сумм в кассу; выдача денежных сумм из кассы; возврат билетов; гашение последнего напечатанного билета; закрытие смены. Печатаемая отчетная информация: сменная (кассовая, почасовой пассажиропоток); итоговая за период (кассовая, пассажиропоток, дифференцированная кассовая по кассирам); фискальная (полная, сокращенная). Количество символов программируемого наименования (логотипа) предприятия-пользователя 32 (2 строки). Виды тарифов проезда: полный, льготный, детский - для пассажиров. 4 вида дополнительных тарифов - для провоза багажа, животных и прочих услуг. Категории поездки: «туда»; «туда и обратно». Виды оформления проездных документов: билет на одного пассажира; билет на группу пассажиров (до 99 человек), имеющих одинаковые или разные виды тарифов и категории поездки, но следующих одной группой по одному маршруту с прямым сообщением; транзитные билеты для поездки по маршрутам без прямого сообщения с указанием пункта пересадки; предварительный билет с указанием даты поездки. Встроенные часы реального времени с календарем, ресурс работы не менее 10 лет. Печатающее устройство: мини-принтер «EPSON M-780» двухленточный ударный 9-игольчатый. Расходные материалы: бумажная лента по ГОСТ , картридж ERC-37(P). Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 3,3 количество знаков в строке 16 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 37,5 ± 0,5 диаметр рулонов, не более 85 Питание ( ) В, ( ) Гц Максимальная потребляемая мощность (в режиме печати), Вт 23 Габаритные размеры, мм 387 х 333 х 170 Масса, кг, не более 4,3 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80
60 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT» Заявитель и генеральный поставщик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT» , Москва, 1-й Институтский пр., 1 Тел.: (095) , ; факс (095) Фирма «IPC Corporation» (Сингапур) - один из крупнейших производителей компьютерной техники и систем мультимедиа в Юго-Восточной Азии. Продукция фирмы была не раз отмечена престижными премиями в Европе. В 1994 году фирмой «IPC» получен сертификат соответствия международной системе стандартов ISO 9002 на качество изготовления, организацию производства и маркетинг. Терминалы IPC популярны в России: с 1991 года их установлено более Они успешно работают в торговых домах ЦУМ (Москва) и ДЛТ (С.-Петербург), в сети оптовых магазинов «Юниленд» (Москва, С.-Петербург, Екатеринбург), в гостиницах «Измайлово» (Москва) и «Прибалтийская» (С.-Петербург), в сетях ресторанов «Росинтер» (Москва) и «Пицца Хат» (С.-Петербург), в сетях АЗС «ЛукОйл» (С.-Петербург). IPC GRS-3800I СПР Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. КОНФИГУРАЦИЯ Процессор 80486DX2-66; стандартная динамическая память 5 Мбайт; максимальная динамическая память17 Мбайт; энергонезависимая память 256 кбайт; модуль фискальной памяти; операционные системы DR-DOS, C-DOS, MS-DOS, OS/2; ISA слот 8 бит; ISA слот 16 бит; 4 порта RS-232C; порт для сканера (RS-232C); 2 Centronics; внешний дисковод 1,44 Мбайт; HDD IDE 1,2 Гбайт; монитор кассира 9" цветной или монохромный; дисплей покупателя 240 х 48 точек LCD с подсветкой; влагозащитная клавиатура 88 клавиш; интерфейс внешней клавиатуры; 5-позиционный ключ контроля доступа; до 2 подключаемых кассовых ящиков; считыватели магнитных карт (1 -, 2- и 3-дорожечные) по выбору; принтер чеков матричный с двумя печатающими узлами. Питание: входящее 220 В, выходящее для принтера 24 В. Может использоваться как автономная система, в локальных сетях с серверами или выполнять функции сервера локальной сети с несколькими терминалами. Подключение широкого спектра периферийных устройств: сканеров, весов, считывателей магнитных карт. Расходные материалы: красящая лента ERC-31; бумага для чека и контрольной ленты однослойная 69 мм, для счета многослойная от 70 х 70 до 210 х 257 мм. ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «СУПЕРМАГ-УКМ». Разработчик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT». IPC POS-HS СПР Активная системная контрольно-кассовая машина для применения' в сфере торговли, в сфере торговли нефтепродуктами, в ресторанах. КОНФИГУРАЦИЯ Процессор 80486DX2-66/Pentium; стандартная динамическая память 5/8 Мбайт; максимальная динамическая память17/128 Мбайт; энергонезависимая память 256 кбайт модуль фискальной памяти; операционные системы DR-DOS, C-DOS, MS-DOS, OS/2: 3 ISA слота 16 бит; 2 порта RS-232C; порт для сканера (RS-232C); Centronics; ДИСКОБОЛ 1,44 Мбайт; HDD IDE 1,2 Гбайт; монитор кассира 9" цветной или монохромный; дисплей покупателя 240 х 48 точек LCD с подсветкой; влагозащитная клавиатура 136 клавиш интерфейс внешней клавиатуры; 5-позиционный ключ контроля доступа; до 3 подключаемых кассовых ящиков; считыватели магнитных карт (1 -, 2- и 3-дорожечные) по выбору принтер чеков матричный с двумя печатающими узлами. Питание: входящее 220 В, выходящее для принтера 24 В. Может использоваться как автономная система, в локальных сетях с серверам» или выполнять функции сервера локальной сети с несколькими терминалами. Подключение широкого спектра периферийных устройств: сканеров, весов, считы-1 вателей магнитных карт. Расходные материалы: красящая лента ERC-31; бумага для чека и контрольной ленты однослойная 69 мм, для счета многослойная от 70 х 70 мм до 210 х 257 мм ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «СУПЕРМАГ-УКМ». Разработчик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT». Для сферы торговли нефтепродуктами: «АЗК-УКМ». Разработчик 000 «СЕРВИС ПЛЮСА!» Для ресторанов: «R-KEEPER V6». Разработчик 000 «ЮсиэС»/«11СЗ».
61 Заявитель и генеральный поставщик 000 "СИНТ-СЕРВИС» , Москва, Кронштадтский бульвар, 43а Тел.: (095) ; факс: (095) Представительство в Екатеринбурге: DAK (3432) «СИНТ-СЕРВИС» ABS POS TERMINAL SYSTEM HRF Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Все поставляемые кассовые терминалы проходят предпродажную подготовку на стендах «СИНТ-СЕРВИС». КОНФИГУРАЦИЯ Процессор 80486SX/25 или 33 Стандартная динамическая память 1 Мбайт Максимальная динамическая память 64 Мбайт Энергонезависимая память 32 кбайт Фискальная плата Интерфейсы: ISA порт 8 бит; 5 ISA портов 16 бит; 2 порта RS-232; 2 порта Centronics Встроенного дисковода нет Стандартный HDD интерфейс IDE Принтер матричный «CITIZEN DP-614». Бумага двухслойная самокопирующая Монитор кассира 9" MDA или VGA монохромный Дисплей покупателя газоразрядный, 11x1 символов Влагозащитная клавиатура специализированная Интерфейс внешней клавиатуры Полностью IBM-совместимая. Применение считывателей штрих-кодов приводит к ускорению работы, повышая точность и аналитичность учета движения товаров. Периферийные устройства (сетевые адаптеры) позволяют на основе активной ККМ строить системы, которые комплексно решают проблемы учета движения и остатков товаров, контроля реализации и выручки. Для организации систем безналичных расчетов применяются встроенные в корпус считыватели магнитных карт, которые позволяют работать с международными и локальными платежными системами. В локальных платежных системах с применением штрих-кодовых пластиковых карт ККМ оснащается специальным считывателем штрих-кодов в инфракрасном диапазоне. 999 кассиров, 999 обслуживаемых секций. Параметры принтера: скорость печати, строк/с 5 количество знаков в строке 40 Размеры кассовой ленты, мм: ширина 73 диаметр рулона, не более 71 Питание (220 ± 22) В; (50 ± 1) Гц Потребляемая мощность, В-А 70 Габаритные размеры, мм 442x552x400 Масса с денежным ящиком, кг 19 ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Программный комплекс АРМ КАССА"». Разработчик 000 «СИНТ-СЕРВИС». Программный комплекс осуществляет: контроль стоп-листов (при оплате кредит-картой) и лицевых счетов; оперативный контроль состояния вклада клиента при расчете дебет-картой; ведение базы данных по товарам в стоимостном и натуральном выражении; учет наличных и безналичных платежей, осуществляемых физическими и юридическими лицами, в том числе с помощью дебет- и кредит-карт; статистические отчеты по кассирам, секциям, видам товаров; почасовой и дневной (сменный) отчеты; сменный с гашением и фискальный отчеты; возможна установка на ККМ программы товародвижения или подключение ККМ к стандартной компьютерной сети для обмена с внешними системами (например с программой учета товарного движения). Идентификация товара осуществляется по внутреннему коду (ПЛУ) и/или по штриховому j товарному коду (EAN, UPS и т. д.). Система обеспечивает расчет с покупателем по налич- I ным и безналичным формам платежей. Безналичная форма платежей осуществляется с помощью пластиковых кредит-карт международного образца (VISA, EuroCard и т. д.)!идебет-карт, эмитируемых банками, любой торговой или финансовой организацией. Фирма "СИНТ-СЕРВИС» поставляет оборудование для комплексной автоматизации на базе активных ККМ «ABS POS TERMINAL SYSTEM IIRF»: принтеры чеюв и счетов; ручные и стационарные сканеры, переносные скан-терминалы, сканеры CCD, INFRA, лазерные, специализированные принтеры и программы печати штрих-кода; различные POS-клавиатуры и терминалы данных.
62 АООТ СКБ ВТ «ИСКРА» Заявитель и генеральный поставщик АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Тел.:(812) , Тел./факс: (812) По техническим вопросам: тел. (812) :ра Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 18 Ширина бумажной ленты, мм 38 Потребляемая мощность, Вт 25 Габаритные размеры, мм 410x450x311 Масса, кг Электронмаш-NCR ОЗФ Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в сфере услуг (кроме транспорта) и в ресторанах. Является наиболее массовой ККМ (де-факто), использующейся в сфере услуг для приема коммунальных платежей с оформлением вкладных доку ментов. На сегодняшний день установлена практически во всех территориальных банках Сбербанка России, в ряде коммерческих банков, на предприятиях электросвязи, почтовой связи, жилищно-коммунального хозяйства и прочих предприятиях, принимающих платежи за услуги с оформлением квитанции. Интерфейс связи с компьютером RS отделов, 6 кассиров. 9 главных товарных групп. Учет товаров с твердой ценой до 1560 наименований. Хранение в фискальной памяти до 5725 сменных итогов в течение 10 лет. Чековая и контрольная ленты оформляются в едином рабочем цикле. При необходимости осуществляется печать на вкладной документ. Выполняются все виды кассовых операций с предоставлением широкого спектра отчетов. Доступен режим калькулятора. Широкие возможности перепрограммирования и изменения параметров выполнения операций в соответствии со сферой применения. 10-разрядный дисплей кассира. Поворотный 8-разрядный дисплей покупателя. Денежный ящик. Печатающее устройство матричное 2-секционное.
63 Заявитель и генеральный поставщик АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111 Тел.:(812) , Тел./факс: (812) По техническим вопросам: тел. (812) АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» ПРИМ-07Ф ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Применяется в сфере торговли, в сфере услуг, в сфере торговли нефтепродуктами, в отелях и ресторанах. Разработан на базе принтера, созданного двумя фирмами: «АХЮНМ» и «SIEMENS /V/XDORF». Принтер имеет повышенные характеристики по скорости и надежности, оборудован механизмом горизонтальной подачи подкладного документа. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание - выносной адаптер: вход В; 1,5 А; 50/60 Гц; выход 24 В; 2,3 А. Стандартный интерфейс RS-232 нуль-модемный позволяет подключать принтер и регистратор к любой компьютерной системе. Протоколы: DTR/DSR, RTS/CTS. В настоящее время готовится к выпуску интерфейсный переходник, обеспечивающий работу изделий с интерфейсом Centronics. Механизм печати: принцип печати - ударный знакосинтез, 9 иголок. Ресурс печати: красящая лента символов, печатающая головка символов. Печать производится на чековую и контрольную ленты и подкладной документ. Широкие возможности печати на подкладные документы различных форм и форматов. Количество копий от 1 до 4. Минимальный формат документа 70 х 70 мм. Настройка по толщине документа. Печать на книжках Сбербанка РФ. Светодиодная индикация позволяет осуществлять постоянный и удобный контроль состояния бумажного носителя. Для принтера имеется возможность загрузки оригинального символьного набора и логотипов в ПЗУ. Устройства оснащены механизмами автоматической отрезки чеков и управления самовыдвижным денежным ящиком. Расходные материалы: картридж «ND-Beetle 77», лента фиолетовая. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Скорость печати, строк/с: типовая длина строки (10 символов) 14 полная длина строки (40 символов) 6 Размеры чековой и контрольной лент, мм: ширина 79 внутренний диаметр 12 внешний диаметр 69,5 Количество символов в строке: чековой и контрольной лент 30/40 подкладного документа 66/88 Максимальная мощность, Вт 55 Габаритные размеры, мм 251 х 215x280 Масса, кг 6,7 Адаптер питания: габаритные размеры, мм 120x40x70 масса, кг 0,5 длина шнура, м 1,2
64 СОСЕНСКИЙ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик СОСЕНСКИЙ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД , г. Сосенский Козельского р-на Калужской обл. Тел. (08442) , ; факс (08442) Разрядность цифрового индикатора 12 Скорость печати, строк/с, не менее 4 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 45 диаметр рулона, не более 60 Потребляемая мощность, Вт 2,5 Габаритные размеры, мм 240x240x80 Масса, кг 2,2 АСТРА- 100Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание осуществляется: от встроенной аккумуляторной батареи напряжением 12 В, емкостью 1,2 А-ч; при снижении напряжения за допустимый предел (10,5 В) машина блокируется; от сети переменного тока 220 В, 50 Гц через зарядно-питающее устройство. Предусмотрена возможность работы совместно с электронными весами. Встроенная фискальная память с возможностью доступа к информации (считывания) только налоговой инспекции с сохранностью информации сроком не менее 6 лет. Сохранность информации после выключения питания в энергонезависимой памяти не менее 5000 часов. 4 отдела, 4 кассира. 100 программируемых цен. Режимы работы: «Касса»; программирование паролей, режимов работы; ввод/коррекция данных (текущая дата и время, текстовая информация, фиксированные цены, вид и контрастность печати); работа одного/нескольких кассиров; работа с одним/несколькими отделами; работа с фиксированными ценами; возврат товара с оформлением квитанции; внесение начальной суммы в кассу с оформлением квитанции; снятие выручки; вывод отчетов: ведомость показаний (отчет X), контрольная лента (отчет Z), фискальный отчет; контроль содержимого буфера контрольной ленты; фискализация; автоматическое тестирование; автоматическая наработка (24 часа). Регистрация проводимых сумм; подсчет стоимости товара по цене и количеству, суммарной стоимости продаж и величины сдачи покупателю. Часы реального времени с календарем. 4 программных ключа защиты (пароля): блокировки машины (пароль кассира/кассиров); блокировки вывода отчета X; блокировки вывода отчета Z; доступа к фискальной памяти (блокировки вывода фискального отчета и перерегистрации). В качестве принтера в машине применен блок термопечати, который программно переключается на чековый или отчетный режим работы. Использование принципа термопечати позволяет эксплуатировать машину при отрицательных температурах (до -20 С). Кроме того, применение термопечати позволило предусмотреть режим сжатой (по высоте символов) печати, что дает возможность более экономного использования термобумаги. Расходные материалы: термохимическая бумага. Клавиатура герметичная, мембранного типа, со специальной формовкой клавиш для создания тактильного ощущения. Для центров технического обслуживания предусмотрена контрольно-испытательная аппаратура на базе ПК, которая позволяет эффективно производить поиск неисправностей, а также программировать начальные установки машины и текстовую информацию.
65 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик Курское ОАО «СЧЕТМАШ» , Курск, Республиканская ул., 6 Тел.: (0712) ; факс: (0712) ОАО «СЧЕТМАШ» Искра-2Ф ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Применяется в сфере услуг, в отелях и ресторанах. Предназначен для учета прохождения денежной информации, ее регистрации на различных платежных документах и контрольной ленте с занесением отчетной информации в фискальную память. В составе с компьютером позволяет создать компьютерно-кассовый комплекс. Питание от сети переменного тока. Обмен информацией с ПК по интерфейсу Centronics. Может подключаться к любому IBMсовместимому ПК как обычный принтер по параллельному интерфейсу типа Centronics (отечественный аналог ИРПР М). Общий объем фискальной памяти не менее 3000 записей. Сохранность информации в блоке фискальной памяти не менее 6 лет. Сохранность информации в операционных регистрах ОЗУ при отключении питания не менее 720 часов. Печать алфавитно-цифровой и денежной информации на платежном документе и контрольной ленте. Печать отчетной информации без гашения и с гашением с записью в фискальную память. Печатающее устройство: 9-игольчатая ударная матричная пишущая головка DH-90C-000 фирмы «EPSON» (может быть заменена на аналогичную). Расходные материалы: рулонная бумага по ГОСТ , кассета с красящей лентой принтера LQ-100 фирмы «EPSON». Предусмотрена возможность подачи бумаги для отрыва квитанции с последующей установкой в исходное положение и нож для отрыва бумаги (в случае печати на рулоне). Скорость печати на контрольной ленте, строк/с 4 Количество символов в строке, не более: контрольная лента 16 платежный документ 80 Размеры контрольной ленты, мм: ширина ,25 наружный диаметр рулона, не более 50 Размеры платежного документа, мм: ширина 210 наружный диаметр рулона, не более 80 Потребляемая мощность, Вт, не более 40 Габаритные размеры, мм, не более 475 х 340 х 180 Масса, кг, не более 7,0 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % \ Искра-РР4Ф ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Применяется в сфере торговли и в сфере услуг. Используется в составе с персональными компьютерами. Предназначен для учета прохождения денежной информации, ее регистрации на различных платежных документах, контрольной и чековой ленте с занесением отчетной информации в фискальную память. Питание от сети переменного тока. Обмен информацией с ПК по интерфейсу RS-232C. Общий объем фискальной памяти не менее 2000 записей. Сохранность информации в блоке фискальной памяти не менее 6 лет. Сохранность информации в операционных регистрах ОЗУ при отключении питания не менее 720 часов. Печать алфавитно-цифровой и денежной информации на платежном документе (зона печати 140 мм), чековой и контрольной ленте. Печать отчетной информации без гашения и с гашением с записью в фискальную память. Печатающее устройство ударное матричное «OLIVETTI PR4». Автоматическая отрезка чековой ленты. Скорость печати, строк/с 4 Количество символов в строке, не более: контрольная и чековая лента 40 платежный документ 80 Размеры контрольной и чековой лент, мм: ширина 70 ± 0,25 наружный диаметр рулона, не более 50 Потребляемая мощность, Вт, не более 40 Габаритные размеры, мм, не более 360 х 270 х 170 Масса, кг, не более 6,0 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %
66 ОАО «счошш» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик Курское ОАО «СЧЕТМАШ» , Курск, Республиканская ул., 6 Тел.: (0712) ; факс: (0712) МИМИКА 1101Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий железнодорожного транспорта, электросвязи и почтовой связи). Скорость печати, строк/с 2,5 Ширина бумажной ленты, мм 57 Габаритные размеры, мм 110x285x70 Масса, кг. для торговли 1,5 для транспорта 0,9 Диапазон рабочих температур, С Вариант для торговли Питание от встроенного аккумулятора 6 В (оформление до 1000 чеков без подзарядки аккумулятора). Зарядка аккумулятора от сети 220 В в течение 8 часов. Обслуживание 1 секции или отдела. Специализированный вариант для продажи автобусных билетов на пригородных маршрутах Питание от бортовой сети автомобиля с напряжением 12 или 24 В (при работающем или заглушенном двигателе). Разработаны приспособления для крепления на рабочем месте водителя автобуса, маршрутного такси. Сервисные режимы: программирования, калькулятора, часов. Печатающее устройство MD-910 фирмы «CITIZEN». Расходные материалы: бумага однослойная. По заказу потребителя комплектуется специальной сумкой для переноски. Возможна адаптация кассового аппарата под требования заказчика на договорной основе. МИМИКА 1102Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта, электросвязи и почтовой связи). Скорость печати, строк/с 2,5 Ширина бумажной ленты, мм 57 Габаритные размеры, мм 220 х 220 х 80 Масса, кг 1,3 Диапазон рабочих температур, С Питание от сети 220 В через адаптер. Возможно питание от внешнего источника 12 или 24 В, например, для подключения к бортовой сети электропитания автомобиля при заглушенном двигателе. По заказу возможна поставка дополнительного адаптера со встроенным аккумулятором и зарядным устройством, обеспечивающим оформление до 1500 чеков в автономном режиме. Обслуживание 1 секции или отдела. Сервисные режимы: программирования, калькулятора, часов. Печатающее устройство MD-910 фирмы «CITIZEN». Расходные материалы: бумага однослойная.
67 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик Курское ОАО «СЧЕТМАШ» , Курск, Республиканская ул., 6 Тел.: (0712) ; факс: (0712) ОАО «СЧЕТМАШ» МИМИКА 1103Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от встроенного аккумулятора 6 В, емкостью 1,2 А-ч. Наличие элемента резервного питания. Печать 500 чеков при полностью заряженном аккумуляторе. Непрерывная работа в эксплуатационном режиме не более 16 часов в сутки. Электронный журнал обеспечивает одновременное хранение информации 250 чеков по 4 покупки. Энергонезависимое хранение информации в ОЗУ при отключении питания не менее 1440 часов. 4 программируемых налога. Программируемое клише 1 строка 16 символов. Режимы: кассовый, отчетов (с гашением и без), программирования параметров, работы с фискальной памятью, тестирования. Автоматическое самотестирование. Операции: ввод и печать количества товаров, цены; просмотр чека; вычисление сдачи; аннулирование платежей; возврат товара; подсчет и печать промежуточного итога; просмотр текущей даты и времени. 8-разрядный жидкокристаллический индикатор кассира. Встроенный термопринтер LTP1245 фирмы «SEIKO Instruments Inc.». Расходные материалы: термоактивная бумага. Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 7 денежных счетчиков 14 счетчика общего итога 14 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 5 количество знаков в строке 16 Размеры чековой ленты, мм: ширина 57 ± 0,5 наружный диаметр рулона 60 внутренний диаметр рулона 10 Потребляемая мощность, Вт 5 Габаритные размеры, мм, не более 90 х 235 х 70 Масса без силового блока, кг 0,7 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более ЭКР2101.1Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети 220 (+22/-33) В или от встроенного аккумулятора 12 В. При работе от встроенного аккумулятора печать 1500 чеков без подзарядки. Подзарядка аккумулятора от зарядного устройства. Автоматическое отключение питания через 10 минут после последнего нажатия на клавишу. Непрерывная работа в эксплуатационном режиме не менее 16 часов. Энергонезависимое хранение информации в ОЗУ при отключении питания не менее 720 часов, для модификации с электронным журналом не менее 1440 часов. Средняя наработка машины на отказ 1, строк печати. Полный средний срок службы не менее 15 лет. Хранение информации в блоке фискальной памяти не менее 6 лет. Обслуживание 2 секций или отделов. Сервисные режимы: программирования, до 1000 кодов цен, калькулятора, часов. Программируемое клише 6 строк по 16 символов. 8-разрядный индикатор продавца. Расходные материалы: чековая лента двухслойная, для модификации с электронным журналом однослойная. Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 7 денежных счетчиков 15 счетчика общего итога 15 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 16 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 40 или 57 наружный диаметр рулона, не более 60 Потребляемая мощность от сети, Вт, не 6олее25 Габаритные размеры, мм 285 х 260 х 95 Масса, кг 3,2 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80
68 ОАО «СЧЕТМАШ» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик Курское ОАО «СЧЕТМАШ» , Курск, Республиканская ул., 6 Тел.: (0712) ; факс: (0712) ЭКР3101.3Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли нефтепродуктами. Комплекс управления АЗС на ее основе обеспечивает автоматизацию отпуска бензина с одновременным оформлением чека на ККМ. Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 7 ^ денежных счетчиков 8 счетчиков общего итога 10 суммирующих счетчиков ТРК 6 Параметры принтера: скорость печати, строк/с, не менее 4 количество знаков в строке 16 Ширина чековой и контрольной лент, мм 40 ± 0,25 Наружный диаметр рулона, мм, не более: чековой ленты 70 контрольной ленты 50 Потребляемая мощность, Вт, не более 40 Габаритные размеры, мм, не более: аппарата 415x380x235 денежного ящика 435 х 419 х 97 Масса, кг, не более: аппарата 9 денежного ящика 6,4 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от сети 220 (+22/-33) В, (50 ± 1) Гц. Сопряжение по каналу связи RS-232: с пультом управления бензоколонками «ДОЗА-У», «ДОН-1», «ДОН-6», КТРК; с IBM PC-совместимым персональным компьютером; со считывателем магнитных и микропроцессорных карт. Накапливание информации о количестве проданного горючего (в денежном выражении) по каждой бензоколонке, по каждому оператору АЗС за смену. Регистрация 4 операторов. Работа с 8 секциями по обслуживанию ТРК и с 2 секциями в качестве обычной торговой кассы. Основные режимы комплекса: автоконтроль; ввод цены и марки бензина; дозирование и подсчет стоимости дозы; контроль общей суммы; контроль неисправностей комплекса и бензоколонки, несанкционированной выдачи горючего, правильности работы оператора; ввод текущей даты и времени, номера АЗС; печать чеков и отчетов; фискальный отчет. Программирование не менее 200 кодов цен товаров и кредитных счетов (запрограммированные счета не сбрасываются), 4 видов налогов. Непрерывная работа в эксплуатационном режиме не менее 16 часов. Энергонезависимое хранение информации в ОЗУ при отключении питания не менее 720 часов. Полный средний срок службы не менее 15 лет. Время готовности машины к работе не более 3 минут. 10-разрядный индикатор кассира (оператора) и 7-разрядный индикатор покупателя. Схема подключения контроллера топливораздаточной колонки к контрольно-кассовой машине ЭКР 3101.ЗФ Контрольно-кассовая машина ЭКР3101.3Ф
69 Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик Курское ОАО «СЧЕТМАШ» , Курск, Республиканская ул., 6 Тел.: (0712) ; факс: (0712) ОАО «СЧЕГМАШ» ^ИвЙЙШай* ЭКР2102Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий железнодорожного транспорта, электросвязи и почтовой связи). Награждена медалью Брюссельской выставки «EUREKA '96». Питание от сети и от встроенного аккумулятора. Устойчивая работа при нестабильном сетевом напряжении. При работе от встроенного аккумулятора оформление 1000 чеков без подзарядки. Подзарядка аккумулятора осуществляется во время работы кассового аппарата от сети. Предлагается специализированный вариант для продажи автобусных билетов различных категорий и льгот на пригородные маршруты. Возможность подключения сканера штрих-кодов. В конструкцию кассового аппарата заложены возможности наращивания функциональных характеристик до пассивного кассового аппарата, работающего в локальных кассовых сетях. Обслуживание 2 секций или отделов. Сервисные режимы: программирования, до 1000 кодов цен, калькулятора, часов. В зависимости от требования условий эксплуатации поставляются модификации: с контрольной лентой - печатающее устройство работает с двойной самокопирующей бумагой шириной 57 мм; с электронным журналом - печатающее устройство работает с обычной однослойной бумагой шириной 40 мм, распечатка электронного журнала (контрольной ленты) осуществляется после выполнения 1000 покупок или перед гашением автоматически. Печатающее устройство MD-910 фирмы «CITIZEN». Денежный ящик по заказу потребителя. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Скорость печати, строк/с 2,5 Габаритные размеры, мм 315 х 300 х 145 Масса, кг 2,5 Диапазон рабочих температур, "С «ЭКР3102Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий железнодорожного транспорта). Награждена золотой медалью Брюссельской выставки «EUREKA '96». Питание от сети 220 (+22/-33) В, (50 ± 1) Гц. Возможность подключения к локальной компьютерной сети магазина, сканеру штрихкодов, электронным весам. Сохранность информации в энергонезависимом ОЗУ при отключении сетевого питания не менее 720 часов. Сохранность информации в энергонезависимой фискальой памяти не менее 6 лет. Сохранность информации в энергонезависимой контрольной памяти не менее 3 лет. 6 секций, 4 кассира кодов ПЛУ. Программирование основных режимов работы. Автотестирование. 16-разрядный индикатор кассира. Калькулятор, весы, денежный ящик. Чековая лента двухслойная, в режиме электронного журнала однослойная. Разработан вариант с раздельной печатью чековой и контрольной лент на однослойной бумаге. Параметры принтера: скорость печати, строк/с 4 количество знаков в строке 16 Ширина бумаги, мм 40 или 57 Потребляемая мощность, В-А, не более 25 Габаритные размеры, мм 400 х 350 х 170 Масса, кг 6,4 Диапазон рабочих температур, С
70 Ш Л \ ОАО «СЧЕТМАШ» Заявитель, изготовитель и генеральный поставщик Курское ОАО «СЧЕТМАШ» , Курск, Республиканская ул., 6 Тел.: (0712) ; факс: (0712) ЭКР4101.2Ф Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли и в сфере услуг (кроме предприятий транспорта и электросвязи). КОНФИГУРАЦИЯ Системный блок: Микропроцессор Pentium или аналогичный не менее 100 МГц ОЗУ 8 Мбайт Жесткий диск не менее 1000 Мбайт Накопитель 3,5" (1,44 Мбайт) Блок фискальной памяти Порт RS-232 для построения локальных сетей, подключения весов, телефонных или телеграфных модемов, считывателей штрих-кодов и кредитных карт Порт Centronics для подключения принтера Монитор SVGA 14" монохромный PC клавиатура Возможности комплектации По заказу потребителя возможна поставка со следующими печатающими устройствами: «ИСКРА08» (производства ОАО «СЧЕТМАШ»), «EPSON TM-U950», «OLIVETTI PR4». Возможна комплектация дополнительными устройствами: табло клиента, электронными весами, считывателем штрих-кодов, ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «АРМ-ТОРГОВЛЯ». Для сферы услуг: «АКС Казань», «АРМ-УСЛУГИ», «Почтовый оператор-администратор (контролер)», «СПОС-4». ЭКР4110Ф Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Возможность работы как автономно, так и в составе локальной компьютерной торговой сети. Возможность подключения стандартной клавиатуры для персонального компьютера. Учет до наименований товаров. Встроенный считыватель пластиковых карт. Жесткий диск не менее 360 Мбайт. Монитор монохромный 9". Комплектуется денежным ящиком. Расходные материалы: термобумага 57 мм. ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «Программный комплекс АРМ КАССА"».
71 Заявитель 000 «ТЕРЛИС» , Москва, Дмитровское шоссе, 2 Тел.: (095) ; факс: (095) Генеральный поставщик 000 «АРЕС-КОМПАНИ» , Москва, ул. Маршала Тухачевского, 26, корп. 2 Тел.: (095) ; факс: (095) «ТЕРЛИС» МЕБИУС-8Ф ФИСКАЛЬНЫЙ РЕГИСТРАТОР Применяется в сфере торговли, в сфере услуг, в сфере торговли нефтепродуктами, в отелях и ресторанах. Работает в составе компьютерных кассовых систем. Предназначен для приведения в соответствие с нормативно-правовой базой, регламентирующей проведение денежных расчетов с населением, систем автоматизации различной сложности, работающих на всевозможных программно-аппаратных платформах. Гарантирует полноту и достоверность регистрации в фискальной памяти всей информации о проведенных платежах и правильность оформления платежных документов, а также позволяет оформлять другие, не содержащие требующей регистрации информации, отчеты системы без дополнительных изменений в самой компьютерной кассовой системе. Обладает развитой системой команд, построенной по функциональному принципу, которая позволяет без изменения технологии работы системы интегрировать в нее дополнительные функции требуемого фискального учета проводимых денежных расчетов. Наличие ФР «МЕБИУС-8Ф» в системе не влияет на выполнение остальных, не связанных с денежными расчетами функций (товарный и бухгалтерский учеты, поддержка электронных платежей и др.). Емкость фискальной памяти более 4500 сменных записей. Срок хранения информации не менее 10 лет. Скорость печати до 311 символов в секунду. Потребляемая мощность, Вт, не более 45 Габаритные размеры, мм: принтера 250 х 295 х 200 фискального регистратора 225 х 145 х 25 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % МиниМакс-АФ Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли выполнена на базе POS-терминала «Falcon» компании «NCR» мирового лидера производителей POS-систем. КОНФИГУРАЦИЯ Удобный для работы дисплей 10,4" LCD с поворотной подставкой 133 MHz 586 процессор, дающий превосходную мощность обработки Высокоскоростной принтер со встроенной поддержкой графической печати Программируемая клавиатура, конфигурируемая как для PC, так и для РОЗ UPS батареи для файловой защиты при отсутствии или скачках напряжения LAN адаптер для работы в составе сетевых систем любой сложности Стандартные порты, позволяющие подключать широкий спектр периферийных устройств: сканер штрих-кодов, считыватель пластиковых карт, денежный ящик, дисплей покупателя, терминал сбора данных, электронные весы и другое необходимое оборудование Надежная, высокопроизводительная, компактная и эффективная контрольно-кассовая машина, объединяющая простоту использования кассовых аппаратов и вычислительную мощность систем на базе персонального компьютера. Оозволяет использовать новейшие компьютерные программы управления бизнесом. ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «МТХ версия 6». Разработчик 000 «ТЕРЛИС» с NCR CEE GmbH.
72 ЗАО «УЭБ ТЕКНОЛОДЖИ» Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «УЭБ ТЕКНОЛОДЖИ» Сопроизводитель с фирмой «Sharp Corp.» , Москва, Варшавское шоссе, 125 Тел.: (095) ; факс: (095) Разрядность: вводимых сумм 8 денежных регистров 9 регистра общего итога 12 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5,. количество символов в строке 24 Ширина бумажной ленты, мм 57 ± 0,5 Потребляемая мощность, Вт, не более 22 Габаритные размеры, мм 330x418x240 Масса, кг 6,8 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % SHARP ER-A250RF Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от сети. Работоспособность в диапазоне напряжения В. Фискальная память 128 кбайт (3000 сменных записей). Обслуживание до 10 отделов. 200 программируемых цен ПЛУ. 4 пароля: два для кассиров, один для менеджера, один для сервисной службы. Программирование наименования магазина (3 или 6 строк по 24 символа), названий отделов и наименований товаров. Режимы работы с чеками: одночековый - на одном чеке печатаются суммы для различных отделов, сумма, внесенная покупателем, сумма сдачи; многочековый - для каждого отдела печатается индивидуальный чек с указанием суммы покупки, отдельный чек с указанием общей суммы и суммы, внесенной покупателем; сумма сдачи печатается для покупателя. 4 значения налогов на добавленную стоимость. Подробный ежедневный отчет. Прямое и непрямое сторнирование. Проведение через кассу сумм, не связанных с покупкой. Функция HALO. Расчет процентных надбавок и скидок (ручной режим и программирование). Возврат товара. Принтер матричный. Расходные материалы: бумага двухслойная, самокопирующая. Два 9-символьных семисегментных флуоресцентных дисплея: оператора и покупателя (поворотный). Денежный ящик: 4 ячейки для банкнот, 5 - для монет.
73 Заявитель и генеральный поставщик 000 «ФРАНС ИНФОРМАТИК & ТЕКНОЛОДЖИ» (000 «ФИТ») , Москва, Троицкая ул., 10 Тел.: (095) ; факс: (095) «ФРАНС ИНФОРМАТИКА ТЕКНОЛОДЖИ»(000«ФИТ») «France Informatique & Technologic» (далее «FIT») французская холдинговая группа, которая с 1989 года работает на рынке России и является эксклюзивным дистрибьютором японской корпорации «OMRON» в части кассового оборудования на всей территории России и Франции. «FIT» поставляет кассовое оборудование «OMRON» конечным пользователям через своих дилеров, а также предлагает на его основе комплексные системы автоматизации торговых компаний и ресторанов. Компания «FIT» одной из первых на российском рынке начала внедрять передовые информационные технологии в сфере розничной торговли. Многочисленные российские компании учились у «FIT» правилам построения автоматизированных торговых систем, методикам их внедрения. Среди клиентов «FIT» в России можно найти такие известные компании, как «Кофейная торговая компания», холдинговая компания «САМ», «Эльдорадо», «Эльдорадо-М», «Комус», «РусМед», сеть магазинов «Интер Арт Базар», «Максидом» (СанктПетербург), «Winkler World», «Christian Dior», «L'Oreal», «Estee Lauder», сеть магазинов концерна «Союз» и многие другие, всего более 500 компаний. В 1996 году фирма «FIT» победила своих конкурентов в тендере за право оснастить кассовыми системами крупнейший универмаг России ГУМ с его 15 филиалами в Москве. В настоящий момент в ГУМе и его филиалах фирмой «FIT» установлено порядка 200 кассовых POS-терминалов. Японская корпорация «OMRON» является одним из крупнейших в мире конструкторов и производителей кассового оборудования. Превосходная комбинация накопленного «OMRON» опыта работы в сфере розничной торговли и мощных стандартов индустрии ПК обеспечивает великолепное качество исполнения, богатую функциональность и высокий уровень требуемой безопасности, необходимые торговым предприятиям. Представляем новое поколение кассовых систем «OMRON». Это решения, отвечающие вашим ожиданиям и обладающие неограниченной гибкостью и высокой эффективностью. Отличительные особенности 1. Все кассы высшей гаммы, в том числе «OMRON POS FIT-6500F», имеют современный компактный дизайн, открытую PC архитектуру, а также соответствуют новым глобальным стандартам для открытых технологий в области информационных систем для розничной торговли OLE/OPOS. 2. Для низшей гаммы касс, к которой относится «OMRON FIT RS-2810 RF», характерно наличие возможности подключения сканера штриховых кодов любого типа, а также наличие интерфейса для связи с персональным компьютером. 3. Все кассовые аппараты нового поколения производятся с использованием самой современной поверхностной компьютерной сборки. OMRON FIT RS-2810 RF Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Связь с ПК и считывателем штриховых кодов через последовательный порт RS-232C. Загрузка параметров через персональный компьютер. 20 программируемых отделов. До 8 кассиров с индивидуальными паролями, идентификаторами и именами. Программирование товаров ПЛУ: минимальная конфигурация , максимальная конфигурация разрядов кода товара; 8, 12 или 16 разрядов наименования товара; цена товара максимально Сохранность информации при отключении питания 90 суток. Максимальное количество фискальных Z-отчетов 4000.! видов налогов. вставок дополнительных налогов к подытоговой сумме. Виды оплаты: наличными в национальной валюте, безналичные виды оплат - чек + кредитные карты (до 6 видов), оплата в иностранной валюте (до 3 видов). Процентная скидка на итог, процентная надбавка на итог, абсолютная скидка на товар, процентная скидка на товар. Календарь с автоматическим переходом на летнее и зимнее время. Принтер «EPSON M-780», 18-символьный, матричный. S-символьные табло кассира и покупателя. Клавиатура: 17 фундаментальных и 39 перепрограммируемых клавиш. Денежный ящик: доступ к наличности при окончании формирования чека с помощью специальной клавиши. Разрядность: общего суточного итога регистров фискальной памяти Скорость печати, строк/с Ширина бумажной ленты, мм Питание Потребляемая мощность, Вт Габаритные размеры, мм Масса с денежным ящиком, кг диапазон рабочих температур, 'С влажность воздуха, % , В + (50 ± 1) x425x290 8,
74 000 «ФРАНС ИНФОРМАТИК & ТЕКНОЛОДЖИ» (000 «ФИТ») Заявитель и генеральный поставщик 000 «ФРАНС ИНФОРМАТИК & ТЕКНОЛОДЖИ» (000 «ФИТ») , Москва, Троицкая ул., 10 Тел.: (095) ; факс: (095) ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для торговли: «POS FIT-6500F версия 2.98». Разработчик 000 «ФИТ» Для отелей и ресторанов: «Food & Beverage POS FIT-6500 версия 2.0/98». Разработчик 000 «ФИТ». КОНФИГУРАЦИЯ Центральный процессор не ниже Pentium 166 МГц 16 Мбайт RAM. HDD 1,6 Гбайт Интерфейсы: для подключения считывателя кредитных карт; для подключения считывателя штрих-кодов; RS-232 (COM1, COM2). IMC интерфейс для периферии (до 3 плат) Плата фискальной памяти Башенное табло для покупателя 2 х 20 (вакуумный дисплей) Монитор 9" Принтер (3 станции, 5 функций) Расширенная клавиатура: 135 клавиш, 7 позиций ключа Денежный ящик (возможны 2 штуки): 4 отделения для купюр и 8 отделений для монет OMRON POS FIT-6500F Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в отелях и ресторанах. КОНФИГУРАЦИЯ Центральный процессор не ниже Pentium. Оперативная динамическая память: минимум 8 Мбайт с возможностью расширения до 64 Мбайт. Энергонезависимая память 32 кбайт. Внешняя КЭШ-память 128 Мбайт. 3 слота ISA. Объем жесткого диска (HDD) 850 Мбайт (увеличение объема HDD по требованию). 1,44 Мбайт FDD, встроенный в корпус под клавиатурой и защищенный корпусной панелью. Улучшенный интерфейс жесткого диска (EIDE HDD). Интерфейс FDD. SVGA видеоинтерфейс. 4 стандартных RS-232 интерфейса. 4 дополнительных RS-232 интерфейса. Принтерный порт LPT. Интерфейс для стандартной PC клавиатуры и сканера бар-кодов. Сетевой интерфейс Ethernet 10Base-T, интегрированный в материнскую плату. Стандартная клавиатура для розничной торговли с 98 клавишами. 9,4" LCD (жидкокристаллический дисплей). Буквенно-цифровой 2-станционный матричный принтер для печати чековой и контрольной лент; возможность подключения дополнительного термопринтера. Внутренний источник питания (UPS), позволяющий поддерживать работоспособность терминала в течение 2 минут после аварийного отключения питания. Устройство для считывания магнитных карт, встроенное в клавиатуру. Возможность подключения: ручного сканера; стационарного сканера (вертикальногоризонтального); поворотного сканера, позволяющего считывать с углом 360, Стандартный 5-позиционный замок режимов работы P/OFF/REG/X/Z. Ключ официанта для ресторанного POS-терминала. Денежный ящик с возможностью подключения второго денежного ящика. Фискальная память: 3000 записей, 6 лет хранения информации. OMRON POS FIT-7000F Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в отелях и ресторанах. Мультимодульная IMC концепция «OMRON» путь к идеальным решениям. Модульная конфигурация, позволяющая свободно размещать компоненты системы. Стандартная PC архитектура. Уникальный Front Office, впитавший многообразие требований французского и российского рынков. Плата фискальной памяти, расположенная в системном блоке ККМ и не затрудняющая проведение профилактики печатающего устройства. Фискальная память: 3000 записей, 6 лет хранения информации. Возможность реализации локальной системы электронных платежей наряду с обслуживанием карт практически любых платежных систем. Использование любых типов сканеров штрих-кодов и терминалов электронных платежей. Доступ к 99 группам товаров, 9 отделам. Количество кассиров и товаров ограничено объемом жесткого диска. Прием до 10 видов оплат, дополнительно до 10 различных валют. 9 величин налогов. Выполняемые операции: многовалютная оплата и сдача; изменение и отмена операции: возврат денег за покупку; функция «запрос отсутствующей цены»; режим ожидания чей: печать фактуры и банковского чека; инкассация; прием авансовой суммы; ведение счетов клиентов; получение информации по товару без продажи; учет стоимости упаковки; ведение товарооборота по кассирам, продавцам, группам или отделам за день, неделю, месяц. Чековая и контрольная ленты: 40 символов в строке, ширина 58/70 мм. ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для торговли: «POS FIT-7000F версия 2.95». Разработчик 000 «ФИТ». Для отелей и ресторанов: «Food & Beverage POS FIT-7000F». Разработчик 000 «ФИТ».
75 Заявитель 000 «ЦВЕТОЧНОЕ» , г. Выборг Ленинградской обл., бульвар Кутузова, 2 Тел.: (81278) ; факс: (81278) Генеральный поставщик 000 «ОНЕКС ПЛЮС» , Москва, 3-я Черепковская ул., 15а Тел.: (095) ; факс: (095) «ЦВЕТОЧНОЕ» Серия «BEETLE» новое поколение POS-терминалов фирмы «SIEMENS NIXDORF». Все модели серии основаны на современной технологии с использованием процессора Pentium. Использование стандартных компонентов сочетается со специфическими POS расширениями, широкая гамма периферийных устройств, также выпускаемых «SIEMENS NIXDORF», обеспечивает пользователям необходимую конфигурацию. Все модели серии в зависимости от конфигурации могут использоваться как автономные системы, в локальных сетях с серверами или выполнять функции сервера локальной сети с несколькими терминалами. Терминалы успешно работают в Москве в музеях Кремля, мебельном салоне «ГРАНД», универмаге «Первомайский», сети супермаркетов «ПАТЭРСОН», бутике «Валентино». В Санкт-Петербурге терминалы установлены в универмаге «Пассаж», универсамах «Ленский», «Пискаревский», «Пулковский». SIEMENS NIXDORF BEETLE-MF Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в ресторанах. КОНФИГУРАЦИЯ Процессор Intel Pentium 166 МГц/ 233 МГц ММХ Стандартная динамическая память Мбайт Жесткий диск 1,6 Гбайт Энергонезависимая память 32 кбайт (MS-DOS) Модуль фискальной памяти 2 ISA порта 16 бит; PCI порт; 4 порта RS-232 (включая 3 с питанием) PCMCIA 1.0 Порт для подключения кассового ящика с адресацией на 2 ящика В базовой конфигурации 1 кассовый ящик Дисковод 3,5" 1,44 Мбайт. CD-ROM (опционно) Монитор кассира 9" VGA монохромный (возможен ЖК) Дисплей покупателя VFD 2 строки по 20 символов Клавиатура 84 клавиши (базовая конфигурация) Встроенный 3-дорожечный считыватель магнитных карт 6-позиционный ключ контроля доступа Операционные системы: MS-DOS, OS/2, UNIX Блок питания 135 Вт. UPS опционно Режим энергосбережения Принтер внешний 3-станционный матричный Размер системного блока 280 х 135 х 323/352 мм Масса
6,15/7,00 кг (без/с UPS) ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «СУПЕРМАГ-УКМ версия 2.415». Разработчик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT». Для ресторанов: «R-KEEPER V6 с ПУ SIEMENS NIXDORF ND-77». Разработчик 000 «ЮсиэС»/«иС5». Уполномоченный поставщик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT» , Москва, 1-й Институтский пр., 1 Тел.:(095) ,
76 000 «ЦВЕТОЧНОЕ» Уполномоченный поставщик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT» , Москва, 1-й Институтский пр., 1 Тел.: (095) , Заявитель 000 ^ЦВЕТОЧНОЕ» , г. Выборг Ленинградской обл., бульвар Кутузова, 2 Тел.: (81278) ; факс: (81278) Генеральный поставщик 000 «ОНЕКС ПЛЮС» , Москва, 3-я Черепковская ул., 15а Тел.: (095) ; факс: (095) SIEMENS NIXDORF BEETLE 20 MF Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. КОНФИГУРАЦИЯ Процессор Pentium-133 Стандартная динамическая память 8 Мбайт. Жесткий диск 1,2 Гбайт. Энергонезависимая память 32 кбайт Модуль фискальной памяти 2 ISA порта 16 бит; PCI порт; 4 порта RS-232 (включая 3 с питанием) PCMCIA 1.0 Порт для подключения кассового ящика с адресацией на 2 ящика В базовой конфигурации 1 кассовый ящик Дисковод 1,44 Мбайт Монитор кассира 9" VGA монохромный Вакуумный дисплей покупателя VFD 2 строки по 20 символов Клавиатура 84 клавиши (встроенная) или 125 клавиш Встроенный 3-дорожечный считыватель магнитных карт 6-позиционный ключ контроля доступа Операционные системы: MS-DOS, OS/2, UNIX Блок питания 120 Вт Принтер внешний: 3-станционный матричный «SIEMENS NIXDORF ND-77» или 1-станционный «EPSON TM-300» Размер системного блока 420 х 316 х 480/510 мм ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «СУПЕРМАГ-УКМ». Разработчик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT». Уполномоченный поставщик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT» , Москва, 1-й Институтский пр., 1 Тел.: (095) , SIEMENS NIXDORF BEETLE 60 RTF Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. КОНФИГУРАЦИЯ Процессор Pentium-133 Стандартная динамическая память 4 Мбайт / 8 Мбайт. Жесткий диск 1,2 Гбайт. Энергонезависимая память 32 кбайт Модуль фискальной памяти 3 ISA порта 16 бит; 4 порта RS-232 (включая 3 с питанием) PCMCIA 1.0 Порт для подключения кассового ящика с адресацией на 2 ящика В базовой конфигурации 1 кассовый ящик Дисковод 1,44 Мбайт Встроенный дисплей кассира графический LCD 4 строки по 20 символов или монитор 9" VGA монохромный Вакуумный дисплей покупателя VFD 2 строки по 20 символов Клавиатура 60 клавиш Встроенный 3-дорожечный считыватель магнитных карт 6-позиционный ключ контроля доступа Операционные системы: MS-DOS, OS/2, UNIX Блок питания 160 Вт Питание от встроенного блока бесперебойного питания до 4 минут Принтер встроенный. Ширина чековой ленты регулируемая ( мм) Размер системного блока 280 х 367 х 270 мм ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ 74 «СУПЕРМАГ-УКМ». Разработчик 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT». «BEETLE 60 RTF». Разработчик 000 «ОНЕКС ПЛЮС».
77 Заявитель Экспериментальный завод научного приборостроения «ЭЗАН» , Московская обл., Ногинский р-н, п. Черноголовка Тел.: (095) ; факс: (09652) Генеральный поставщик ЗАО ЦНПО «ВЕКТОР» , Москва, Дмитровское шоссе, 2 Тел.: (095) ; факс: (095) ACT ЭЛИТ-Ф Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в сфере услуг (кроме транспорта, электросвязи и почтовой связи), в ресторанах. Экспериментальный завод научного приборостроения «ЭЗАН» КОНФИГУРАЦИЯ Системный блок: Центральный процессор 486DX4-100 или Pentium-166 ОЗУ Мбайт (128 Мбайт - Pentium) Интерфейсы: 5 последовательных; 1 внешней клавиатуры; 1 денежного ящика (поддерживает 2 ящика); 1 дисплея покупателя USB (Pentium) 1 слот расширения Привод гибкого диска 3,5" (1,44 Мбайт) Жесткий диск 1,2 Гбайт и выше Мышь (Pentium) Дисплей 10,4" ЖК VGA монохромный или цветной (сенсорная панель - опция) Клавиатура: 93 программируемые клавиши, считыватель магнитных карт (опция) Печатающее устройство: 9-игольчатое механическое Дисплей покупателя 2 строки по 20 символов Наличие последовательных портов и дополнительных слотов расширения позволяет подключать различные периферийные устройства: сканеры штрих-кодов, электронные весы (CAS S2000, CAS PD1, BEZERBA), считыватели магнитных карт (1/2 или 2/3), внешний принтер, дополнительную клавиатуру и многое другое, а также дает возможность объединять несколько машин в локальную сеть через сетевые адаптеры. 4 перепрограммируемые налоговые ставки. Расходные материалы: бумага двухслойная самокопирующая. На ККМ может быть установлено любое программное обеспечение, работающее под операционными системами DOS, Windows 3.x, Windows 95, Windows NT. ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «АРМ КАССИР"», «Профи-Т». Для сферы услуг: «Профи-Т». Для ресторанов: «Профи-Т версия 4.13», «R-KEEPER V6». Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 10 денежных регистров 12 регистров общего итога 14 Параметры печатающего устройства: скорость печати, строк/с 3,5 количество знаков в строке 40 Размеры бумажной ленты, мм: ширина 76 диаметр рулона 70 Питание В; Гц Потребляемая мощность, В-А 50 (-10%) Габаритные размеры, мм 240x550x325 Масса, кг 12,3 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха (без конденсации), %
78 ЗАО «ЭКР-СЕРВИО Заявитель ЗАО «ЭКР-СЕРВИС» , Москва, ул. Вильгельма Пика, 4, корп. 3 Тел./факс: (095) , Генеральный поставщик 000 «ТАКС-СЕРВИС» , Москва, ул. Вильгельма Пика, 4, корп. 3 Тел.: (095) ; тел./факс: (095) Таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Т001 РФ Предназначен для автоматического отсчета суммы, причитающейся с пассажира, и параметров, характеризующих режим работы такси на линии. Может работать с любым типом автомобиля. Разрядность индицируемых сумм 8 Скорость печати, строк/с 2 Ширина бумажной ленты, мм 57 Напряжение питания, В 12 ±4 Средняя потребляемая мощность, Вт 3 Габаритные размеры, мм 165 х 129x59 Масса, кг 1,4 Диапазон рабочих температур, С ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от бортовой сети автомобиля, надежная защита от всплесков напряжения до 250 В и от индустриальных помех. Конфигурация - моноблок. Монтаж на автомобиль занимает менее 1,5 часов, необходимые детали входят в комплект. Энергонезависимые часы с календарем. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 8 лет. Одновременно в таксометре находится до 8 блоков из 3 такс. Возможность оперативной смены такс. Автоматическое переключение с покилометрового тарифа на тариф платной стоянки. Информация, печатаемая на чеке: время начала и конца поездки, дата, километраж, такса, название и телефон автопредприятия, государственный номер автомобиля, денежная сумма за использование такси. Программируемое клише с названием предприятия 3 строки (русские и латинские буквы и цифры). Простота в эксплуатации, защита от неправильных действий оператора. Программное переключение печатающего устройства на чековый или отчетный режим работы. Печатающее устройство «EPSON М-180». Расходные материалы: бумажная лента, при минусовых температурах - капиллярная бумага (без красящей ленты). Таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Т002 РФ Предназначен для автоматического отсчета суммы, причитающейся с пассажира, и параметров, характеризующих режим работы такси на линии. Может работать с любым типом автомобиля. Разрядность индицируемых сумм 8 Скорость печати, строк/с 2 Ширина бумажной ленты, мм 57 Напряжение питания, В 12 ± 4 Средняя потребляемая мощность, Вт 3 Габаритные размеры, мм 210x80x60 Масса, кг 0,6 Диапазон рабочих температур, С ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от бортовой сети автомобиля, надежная защита от всплесков напряжения до 250 В и от индустриальных помех. Конфигурация - моноблок. Монтаж на автомобиль занимает менее 1,5 часов, необходимые детали входят в комплект. Энергонезависимые часы с календарем. Сохранность информации в фискальной памяти не менее 8 лет. Одновременно в таксометре находится до 8 блоков из 3 такс. Возможность оперативной смены такс. Автоматическое переключение с покилометрового тарифа на тариф платной стоянки. Информация, печатаемая на чеке: время начала и конца поездки, дата, километраж, такса, название и телефон автопредприятия, государственный номер автомобиля, денежная сумма за использование такси. Программируемое клише с названием предприятия 3 строки (русские и латинские буква и цифры). Простота в эксплуатации, защита от неправильных действий оператора. Программное переключение печатающего устройства на чековый или отчетный режим работы. Печатающее устройство «EPSON M-180». Расходные материалы: бумажная лента, при минусовых температурах - капиллярная бумага (без красящей ленты).
79 Заявитель и генеральный поставщик ОАО «ЭЛАКС» , Москва, Зеленоград, Северная промзона, проезд 4801, д. 1 Тел.: (095) ; тел./факс: (095) , ОАО «ЭЛАКС» FUJITSU G-880 RF Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Отличается высокой надежностью, простотой в освоении и пользовании и широкими функциональными возможностями. АППАРАТНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Два интерфейса RS-232 для подключения сканера штрих-кодов и компьютера. Денежный ящик с регулируемыми съемными ячейками: 8 для монет и 4 для купюр. Матричный принтер. Два семисегментных дисплея: кассира и покупателя. Поворотный дисплей покупателя позволит установить машину в любом удобном для работы месте. Расходные материалы: бумага двухслойная самокопирующая. Клавиатура мембранного типа, 37 клавиш (расширение до 60). ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Обслуживание 8 отделов с возможностью расширения до кассиров со своими паролями, вводимыми с клавиатуры. Хранит в памяти от 348 до 9999 товаров, выбираемых при помощи штрихового кодирования или прямо с клавиатуры. 5 видов платежей (в том числе кредитные карты и банковские чеки), 5 значений налогов, 4 вида валют. Ресурс энергонезависимой фискальной памяти от 7 до 14 лет. Ресурс памяти без замены батарей до 5 лет. Встроенная система диагностики автоматически проверяет состояние главных узлов машины и вовремя сообщает о возникших неисправностях. Все основные режимы работы блокируются ключом и цифровыми паролями. Возможность программировать все основные режимы кассы, наименования отделов, товаров, кассиров, сообщений в чеке, определить товар по отделам, определить фиксированные цены по отделам, сгруппировать стоимость тары со стоимостью товаров при помощи компьютера или с клавиатуры. Предусмотрена возможность изменения функций клавиш клавиатуры исходя из удобства пользования. Все операции с деньгами в денежном ящике, обменом валют, оплатой чеками и в кредит отображаются в чеках. FUjfTSU высокое японское качество передовые технологические решения надежная и совершенная конструкция эффективность и удобство в работе элегантный дизайн Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 24 Ширина бумажной ленты, мм 58 Питание 220 В ± 10%; Гц Потребляемая мощность, Вт, не более: в рабочем режиме 12 в режиме печати 22 Габаритные размеры, мм 410x280x425 Масса, кг 11,5 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %
80 ЗАО «ЭЛАН» Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «ЭЛАН» , Москва, набережная Новикова-Прибоя, 9, корп. 2 Тел.: (095) ; факс: (095) Предлагаемые модели ЭККМ спроектированы с использованием современнейших технологий и реализованы на базе комплектующих узлов и деталей, закупаемых у ведущих мировых производителей. Основой электронных схем аппаратов являются однокристальные микропроцессоры. ЭККМ имеют повышенную степень надежности и ремонтоспособности за счет значительного уменьшения компонентов, составляющих аппараты. Разрядность: вводимых сумм 8 суточного оборота 12 накопленных сумм 24 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество символов в строке 24 Потребляемая мощность, В-А, не более 12 Габаритные размеры, мм 250x208x60 Масса, кг 1,15 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % 60 ± 15 ЭЛАН-МИНИ Ф Портативная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание: от встроенного аккумулятора 12 В, позволяющего без подзарядки получать в автономном режиме не менее 700 чеков средней длины; от сети переменного тока 220 В через адаптер; от любого внешнего источника постоянного тока 12 В. Канал связи для работы с электронными весами, сканером штрих-кодов. Время сохранения информации при отключении питания более 1500 часов. Время сохранения информации в фискальной памяти более 7 лет. Средняя наработка ЭККМ на отказ более 3000 часов. Для сохранности информации вместо контрольной ленты применен электронный журнал. 8 отделов, 6 кассиров. 5 налоговых групп. 600 программируемых товаров. 5 видов оплаты товаров. 6 строк рекламного клише. 10-разрядный дисплей. 30-клавишная клавиатура. Принтер матричный «CITIZEN MD-910». Наработка на отказ 2-Ю 6 строк. Расходные материалы: чековая лента бумажная обыкновенная однослойная (размеры 57,5 х 0,07 х 60 мм). Разрядность: вводимых сумм 8 суточного оборота 12 накопленных сумм 16 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 3,5 количество символов в строке 18 Потребляемая мощность, В-А, не более 25 Габаритные размеры, мм 325 х 315 х 160 Масса, кг: без денежного ящика 3,8 с денежным ящиком 7,2 диапазон рабочих температур, *С влажность воздуха, % 60 ± 15 ЭЛАН-2000Ф Пассивная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Питание от сети переменного тока 220 В (+10/-15 %), (50 ±1) Гц. 3 интерфейса RS-232 для подключения без дополнительной доработки отечественных электронных весов ВР-02МС и ВЭ-15Т, сканера штрих-кодов и использования аппарата в качестве системной ЭККМ в локальной компьютерной сети общим количеством до 16 кассовых аппаратов. Время сохранения информации при отключении питания более 1500 часов. Время сохранения информации в фискальной памяти более 7 лет. Средняя наработка ЭККМ на отказ более 3000 часов. 40 отделов, 6 кассиров. 4 налоговые группы. Количество программируемых товаров 1000, в режиме ON-LINE более вида оплаты товаров. 6 строк рекламного клише. Режимы работы: регистрации, отчетов, отчетов с гашением, программирования. Отчеты: одного отдела, общий всех отделов, продаж, товаров, одного кассира, всех кассиров, почасовой, периодический, суточный, суточный с записью в фискальную память. Отчеты фискальной памяти: полный или краткий периода по дате записи, полный или краткий периода по номеру блока записи. Встроенные часы-календарь. Два 10-разрядных дисплея. 37-клавишная клавиатура. Принтер матричный «CITIZEN DP-630» (Япония). Наработка на отказ строк. Расходные материалы: чековая лента бумажная обыкновенная однослойная (размеры 37,5x0,07x60 мм).
81 Заявитель и генеральный поставщик 000 «ЭЛЕКТРОННЫЕ ФИНАНСЫ» , Москва, Воробьевые горы, МГУ, НИВЦ, комн. 111 Тел./факс: (095) , «ЭЛЕКТРОННЫЕ ФИНАНСЫ» ' ICL-ЭФ TeamPOS 9520/303F Активная системная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли, в ресторанах. Совместное производство компаний ICL (Великобритания) и «Fujitsu» (Япония), специально доработанная модификация для поставок в Россию. КОНФИГУРАЦИЯ Полностью IBM-совместимая машина на базе процессоров Pentium, выполненная в виде легко разбираемого моноблока. Системный блок РОЗ клавиатура 124 клавиши Дисплей покупателя Дисплей кассира CRT 9" SVGA, цветной или монохромный Стандартный кассовый ящик POS-принтер FD 21 Питание от сети переменного тока с помощью евровадки с заземляющим контактом. Программно управляемая система резервного питания. Широкий спектр подключаемых считывателей штрих-кодов, магнитных и смарт-карт, электронных весов, дисплеев кассира и покупателя, принтеров, кассовых ящиков и модемов позволяет использовать машину в качестве торгового и платежного терминала в локальных и распределенных сетях. Произвольно долгий срок хранения в накопителе на жестком диске информации о проведенных операциях при отключении питания. Сохранность информации в фискальной и контрольной памяти не менее 10 лет. Время готовности машины к работе не более 3 минут. Режим работы непрерывный. Автоматическое тестирование. Средняя наработка до технического обслуживания 8000 часов. Средняя наработка печатающего устройства до технического обслуживания 1, строк. Емкость фискальной памяти 4000 записей. До 99 обслуживаемых секций, 890 кассиров. Формируемые отчетные документы: по кассирам, секциям, кредитным счетам, видам товаров; почасовой и суточный отчеты. Другие виды отчетов опционно. Возможность оценки динамики дневных продаж. Доступ к информации в фискальной памяти защищен с помощью 14-разрядного пароля. Блокировки: в случае отсутствия контрольной или чековой ленты; при возникновении аварийных ситуаций в машине, приводящих к порче печатаемого документа; при снижении сетевого напряжения более 15% от номинала. Разрядность: вводимых индицируемых сумм 14 денежных счетчиков 14 счетчиков общего итога 14 Параметры принтера: скорость печати, строк/с 2,5 количество знаков в строке 40 Размеры чековой и контрольной лент, мм: ширина 76,2 ± 0,5 наружный диаметр бобины, не более 76 Напряжение питания, В 220 (+10/-15%) Габарит основания, мм 450 х 500 Масса, кг, не более 35,7 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % ПАКЕТЫ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ Для сферы торговли: «ЭлФин». Разработчик 000 «ЭЛЕКТРОННЫЕ ФИНАНСЫ». «Retail Manager III». Разработчик «Sandmar», Великобритания. Для ресторанов: «ЭлФин». Разработчик 000 «ЭЛЕКТРОННЫЕ ФИНАНСЫ». В пакетах предусмотрена работа с лицевыми счетами покупателей, с пластиковыми и дисконтными картами. Действует гибкая система постоянных, временных и персональных скидок, скидок по накопленному бонусу по клиентам, учет расчетов по пластиковым картам. I «ЭлФин» - это полнофункциональная торгово-учетная система, автоматизирующая все участки деятельности торгового предприятия, от продажи товаров в торговом зале и управления товародвижением до финансового анализа, контроля своевременности оплаты, расчетов себестоимости производимых блюд в отделах кулинарии и ресторанах и полного бухгалтерского учета до баланса. Поддерживает работу удаленных складов, магазинов и ресторанов в распределенной торговой сети, позволяет автоматизировать обмен данными с поставщиками товаров. Особенностью системы является специальная методика, обеспечивающая точность и надежность ведения товарного и бухгалтерского учета в соответствии с нормативными документами и позволяющая быстро находить и исправлять возникающие ошибки.
82 АООТ «ЭТАЛОН» Заявитель и генеральный поставщик АООТ «ЭТАЛОН» , г. Ногинск Московской обл., Картонный тупик, 1 Тел.: (09651) ; факс: (09651) ЭРА101Ф Автономная контрольно-кассовая машина для применения в сфере торговли. Размеры бумажной ленты, мм, не более: ширина 37,5 наружный диаметр бобины 70 Потребляемая мощность, Вт, не более 25 Габаритные размеры, мм 430x420x375 Масса, кг, не более 12 диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, %, не более 80 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Питание от сети 220 В (+10/-15%), (50 + 1) Гц. 14 обслуживаемых секций. 8 кассиров. До 200 программируемых видов товаров (ПЛУ). Сохранность информации при отключении сетевого питания не менее 1440 часов. Непрерывная работа не более 16 часов в сутки. Накопление информации в фискальной памяти осуществляется в течение не менее 7 лет. Режимы работы в зависимости от установки кодирующего ключа: режим программирования, кассовый, режим отчета, режим отчета с обнулением. Выполняемые операции: печать на чековую и контрольную ленты; регистрация продаж; учет денежных сумм; 4 вида оплаты; умножение цены на введенное количество товара; расчет процентных надбавок и скидок; начисление налогов; исправление ошибок кассира, возврат и аннулирование; проведение приходно-расходных операций; выдача чеков в разные отделы с подведением общего итога; повторение покупки. Отчеты: общий финансовый; по товарам ассортимента; по кассирам; по секциям; по фискальной памяти. Информация, печатаемая на чеке: наименование предприятия торговли, фискальный (регистрационный) номер, номер кассы и кассира в магазине, наименование или KOJI товара, количество товара и его стоимость, скидка и надбавка к стоимости, общая сумме покупки, внесенная покупателем сумма, сдача, идентификационный (заводской) номер ККМ, номер чека, дата и время продажи. Встроенные часы-календарь. 9-разрядный индикатор кассира и 8-разрядный поворотный индикатор покупателя. Денежный ящик: 5 секций для банкнот, 5 - для монет. Блок печати контрольной и чековой лент: алфавитно-цифровой механизм печати мозаичного типа МП 101 или печатающее устройство «CITIZEN DP-630». Расходные материалы: бумага СП-50, СП-60 или диаграммная ДПО-50, ДУ-50, БЛТ А красящая лента одноцветная черная синтетическая 13 мм.
83 Заявитель и генеральный поставщик ЗАО «Эч А Эс» (HRS) , Москва, 4-й Рощинский пр., 19/21, строение 2 Тел.: (095) ; факс: (095) Телекс: SMAILSU ЗАО «Эч АЭс» (HRS) шшнняшм ннмняшшнвшншмнвдо Компания «HRS» - «Системы для гостиниц и ресторанов» была основана с целью автоматизации процессов приема и размещения гостей в отелях, обслуживания клиентов в ресторанах путем внедрения современных информационных технологий. Предлагаемые контрольно-кассовые машины обладают исключительной стабильностью и отказоустойчивостью как при работе отдельных баров и ресторанов, так и при централизованном управлении сложными, состоящими более чем из двух ресторанов предприятиями, требующими учета сложных меню и большого количества персонала. MICROS 3000 HRS F Активная системная контрольно-кассовая машина для ресторанов. До 99 кассиров (операторов), работающих одновременно (общее количество кассиров не ограничено). 99 цехов, 999 услуг. До наименований продаж товаров с твердыми ценами. Сохранность информации в энергонезависимой памяти при отключении сетевого питания не менее 720 часов. Запись в фискальную память не менее 2500 дневных итогов. 3 вида оплаты: кредит, наличные, счет. Неограниченное количество форм программируемого налога. Автоматический пересчет расценок 99 иностранных валют в рубли. Печать алфавитно-цифровая 32 или 40 знаков. Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 8 денежных счетчиков 13 счетчика общего итога 18 Скорость печати, строк/с 10 Питание Средняя потребляемая мощность, Вт, не более диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % В (+10/-Ш (50+ 1)Гц ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «RES». Разработчик ЗАО «Эч А Эс». MICROS 8700 HRS F Активная системная контрольно-кассовая машина для ресторанов. До 240 кассиров (операторов), работающих одновременно (общее количество кассиров не ограничено). Неограниченное количество цехов, не менее услуг. До наименований продаж товаров с твердыми ценами. Сохранность информации в энергонезависимой памяти при отключении сетевого питания не менее 720 часов. Запись в фискальную память не менее 2500 дневных итогов. 3 вида оплаты: кредит, наличные, счет. 8 форм программируемого налога. Печать алфавитно-цифровая 32 знака. ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ «MICROS 8700 HRS F (ресторан)». Разработчик ЗАО «Эч А Эс». Разрядность: вводимых и индицируемых сумм 11 денежных счетчиков 16 счетчика общего итога 20 Скорость печати, строк/с 2,3 Питание 220 В ± 10%; (50+ 1)Гц диапазон рабочих температур, С влажность воздуха, % К основному программному блоку «MICROS» можно добавить такие модули, как: программа складского учета, система автоматической авторизации кредитных карт непосредственно с рабочей станции без использования дополнительного оборудования, модуль учета рабочего времени персонала и многие другие. Последней разработкой фирмы является так называемый «клубный модуль», позволяющий клиентам рассчитываться и/или получать скидки по клубным картам данного ресторана/клуба. дг- [81]
84 Перечень контрольно-кассовых машин, представленных в каталоге, с указанием групп и сфер применения* Наименование модели контрольно-кассовой машины Группа Торговля Сфера применения в соответствии с Классификатором ККМ Услуги Торговля нефтепродуктами Отели и рестораны АБП-Ф Автономная На железнодорожном транспорте Адрус-01Ф Пассивная АЗИМУТ-EPSON TM-U950 РФ фискальный регистратор Фискальный регистратор АЗИМУТ-EPSON TM-U950.1 РФ фискальный регистратор Фискальный регистратор АККОРД- КФ Активная Кроме транспорта АМС-ЮОФ Пассивная Кроме транспорта, связи и почты АРКУС-КАСБИ 01 Ф Автономная В т. ч. на автотранспорте при продаже билетов в автовокзалах, автобусах и маршрутных такси (кроме ж.-д. транспорта, связи и почты) АРКУС-Lip 250Ф Пассивная Кроме транспорта, связи и почты АСТРА- 100Ф Автономная ACT ЭЛИТ-Ф Активная Кроме транспорта, связи и почты Для ресторанов БКА2201Ф Автономная На железнодорожном транспорте БПМФ Автономная На железнодорожном транспорте Весы-кассаЭВКМ-15Ф Автономная ГЕЛИОС-ООЗФ таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Автономная Для такси ГЕЛИОС-004Ф таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Автономная Для такси Дон-002Ф Активная ДОН-ООЗФ Активная На почте ЕЛЕКТРОНИКА РФ Автономная Кроме транспорта, связи и почты ЕЛКА 801 Б-F Автономная ЕЛКА 82МБ-Р Автономная ЗИХ-GOLD 260Ф Автономная Кроме транспорта, связи и почты
85 Наименование модели контрольно-кассовой машины Группа Торговля Сфера применения в соответствии с Классификатором ККМ Услуги Торговля нефтепродуктами Отели и рестораны Искра-2Ф фискальный регистратор Фискальный регистратор Искра-РВ4Ф ' фискальный регистратор Фискальный регистратор Карат 1500ДМР Пассивная Карат-Колибри MF Автономная Кроме транспорта, связи и почты КАСБИ-02Ф Пассивная Кроме транспорта, связи и почты КВАНТ-ОЗФ таксометр Автономная Для такси ЛАДОГА-Ф,. Пассивная! МЕБИУС-8Ф фискальный регистратор Фискальный регистратор МЕРКУРИЙ-111Ф Пассивная Кроме транспорта Меркурий- 112Ф, Пассивная Кроме транспорта, связи и почты МЕРКУРИЙ Ф Автономная МЕРКУРИЙ-114Ф фискальный регистратор Фискальный регистратор Меркурий- 115Ф Автономная В т. ч. на автотранспорте в автобусах и маршрутных такси (кроме ж.-д. транспорта, связи и почты) Меркурий- 120Ф таксометр Автономная Для такси МИКРО 101 Ф с ПУМ -190 и ПО версии 4.4 Автономная МИКРО 103Ф Автономная МИКРО 104Ф Автономная МИКРО 105Ф Автономная МИКРО 2001 Ф Пассивная МИКРОН-001-Ф Пассивная МИНИКА1101Ф Автономная Кроме железнодорожного транспорта, связи и почты МИНИКА1102Ф Автономная Кроме транспорта, связи и почты МИНИКА1103Ф Автономная
86 iik jv) Наименование модели контрольно-кассовой машины Группа Торговля Сфера применения в соответствии с Классификатором ККМ Услуги Торговля нефтепродуктами Отели и рестораны МиниМакс-АФ Активная Москва-2000Ф Автономная НЕВА-АС-Ф терминал почтово-кассовый Активная На почте НЕВА110Ф Автономная ОКА-102Ф Автономная ОКА-190Ф Автономная ОКА-2000Ф Пассивная ОКА Ф Автономная Кроме транспорта, связи и почты ОКА Ф Автономная Автовокзалы, железнодорожный транспорт ОКА Ф Активная ОРАНТ-121-Ф Пассивная ПРИМ-07Ф фискальный регистратор Фискальный регистратор ПРОСТОР 1024Ф Автономная РАДА-Ф Пассивная Кроме транспорта, связи и почты СПАРК-617Ф фискальный регистратор Фискальный регистратор СТ-95Ф компьютерный кассовый терминал Активная Для коммунальных платежей в учреждениях Сбербанка России Для отелей Таксометр автомобильный электронный ТАЭ-2Ф Автономная Для такси Таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Т001 РФ Автономная Для такси Таксометр автомобильный электронный с печатающим устройством Т002 РФ Автономная Для такси ШТРИХ-М850Ф Пассивная ШТРИХ-2000Ф Пассивная Кроме транспорта, связи и почты ЭКР2101.1Ф Автономная ЭКР2102Ф Автономная Кроме железнодорожного транспорта, связи и почты I
87 Наименование модели контрольно-кассовой машины Группа Торговля Сфера применения в соответствии с Классификатором ККМ Услуги Торговля нефтепродуктами Отели и рестораны ЭКР3101.3Ф Пассивная ЭКР3102Ф Пассивная Кроме железнодорожного транспорта ЭКР4101.2Ф Активная Кроме транспорта и связи ЭКР4110Ф Активная ЭЛАН-2000Ф Пассивная ЭЛАН-МИНИ Ф Автономная Элвес-01-01Ф Пассивная Элвес-01-02Ф Пассивная ЭЛВЕС-01-ОЗФ Пассивная ЭЛВЕС-МИКРО-Ф Пассивная Кроме железнодорожного транспорта, связи и почты ЭЛВЕС-МИНИ-Ф Пассивная Электроника-92-Аквариус-Ф Пассивная Кроме транспорта и почты Электронмаш-NCR Ф Пассивная Кроме транспорта Для ресторанов ЭЛИТА-82Ф Автономная ЭРА101Ф Автономная ABS POS TERMINAL SYSTEM IIRF Активная ADS-Электронмаш МФ Активная Europa-F Пассивная Для ресторанов FUJITSU G-880 RF Пассивная GEG POS МАСТЕР 100Ф Активная Для связи Для ресторанов IBM 4694 с фискальным принтером 3F Активная Кроме транспорта, связи и почты Для ресторанов ICL-ЭФ TeamPOS 9520/303F Активная Для ресторанов ICLTeamPOS4000F Активная
88 Наименование модели контрольно-кассовой машины Группа Торговля Сфера применения в соответствии с Классификатором ККМ Услуги Торговля нефтепродуктами Отели и рестораны ICLTeamPOSSOOOF Активная IPC GRS-3800I СПР Активная IPC POS-IIS СПР Активная Для ресторанов ISM 2000RF Пассивная ISM 3000RF Пассивная Кроме транспорта, связи и почты KRYSTALGATEPCRIK-01F Автономная KRYSTALGATE PCR IK-02F Пассивная MICROS 3000 HRS F Активная Для ресторанов MICROS 8700 HRS F Активная Для ресторанов OMRONFITRS-2810RF Пассивная ОМ RON POS FIT-6500F Активная OMRON POS FIT-7000F Активная POS IBM 461 4F Активная Кроме транспорта, связи и почты Для ресторанов PWPS100RF Активная Кроме транспорта, связи и почты Для ресторанов SAMSUNG ER-250RF с ПТС-250 без ПТС-250 Пассивная Автономная Кроме транспорта SAMSUNG ER-4615RF сптс-4615 безптс-4615 Пассивная Автономная Кроме транспорта SAMSUNG ER-700RF Автономная SHARP ER-A250RF Автономная SIEMENS NIXDORF BEETLE-MF Активная Для ресторанов SIEMENS NIXDORF BEETLE 20 MF Активная SIEMENS NIXDORF BEETLE 60 RTF Активная Применяется в одной сфере Применяется в трех сферах Применяется в двух сферах Применяется во всех сферах
89 Перечень пакетов прикладных программ к активным системным контрольно-кассовым машинам [ Наименование модели Группа по Классификатору Наименование ППП Разработчик ППП эв ГАККОРД-КФ ACT ЭЛИТ-Ф Дон-002Ф ДОН-003 МиниМакс-АФ НЕВА-АС-Ф терминал почтово-кассовый ОКА Ф СТ-95Ф компьютерный кассовый терминал ЭКР4101.2Ф 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 2.3 электросвязь 2.3 почтовая связь 4.3 отели и рестораны 4.3 отели и рестораны 4.3 рестораны 1.3 торговля 1.3 торговля 2.3 кроме транспорта, электросвязи и почтовой связи 4.3 рестораны 4.3 рестораны 3.3 торговля нефтепродуктами 2.3 почтовая связь 2.3 почтовая связь 2.3 почтовая связь 2.3 почтовая связь 1.3 торговля 2.3 почтовая связь 1.3 торговля 1.3 торговля 2.3 прием коммунальных платежей 3.3 торговля нефтепродуктами 4.3 отели 1.3 торговля 2.3 почтовая связь 2.3 кроме транспорта, электросвязи и почтовой связи 2.3 почтовая связь 2.3 почтовая связь АРСЕНАЛ ВИСТ Дуэт КВАЗАР Розничная торговля Спрут УНИКУМ Cashier SystemPro Амфител-К ПКС Казань КОМПАС ФРОНТ-ОФИС МАГИЯ R-KEEPER V6 АРМ «КАССИР» Профи-Т Профи-Т Профи-Т версия R-KEEPER V6 Родник АКС Казань Почтовый оператор-администратор (контролер) СПОС-4 CnOC-4W МТХ версия 6 Почтовый оператор-администратор (контролер) версия 1.53 НИЦС ЭЛИТА Коммунальные платежи АРМ оператора АЗС Отель-2 АРМ-ТОРГОВЛЯ АКС Казань АРМ-УСЛУГИ Почтовый оператор-администратор (контролер) СПОС «ТРАДИЦИЯ», Москва, совместно с 000 «ИВС», Москва 000 «ИВС», Москва 000 «МОДУС», Ижевск, совместно с 000 «ИВС», Москва ЗАО «КВАЗАР» совместно с 000 «ИВС», Москва 000 «РЕГАРД СОФТ» совместно с 000 «ИВС», Москва 000 «ОКА», Санкт-Петербург, совместно с 000 «ИВС», Москва 000 «ДатаСкан» совместно с 000 «ИВС», Москва АОЗТ «ПРОЛИНТ-ПЛЮС», Санкт-Петербург, совместно с 000 «ИВС», Москва ТОО «АМФИТЕЛ ПЛЮС», Казань, совместно с 000 «ИВС», Москва Министерство связи Республики Татарстан, Казань, совместно с 000 «ИВС», Москва ЗАО «ИНКОМСОФТ-Т», Москва, совместно с 000 «ИВС», Москва 000 «ИВС», Москва 000 «ЮсиэС»/«иС5», Москва ЗАО Фирма «ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЕНЬГИ», Москва ЗАО Фирма «ПИЛОТ», Москва ЗАО Фирма «ПИЛОТ», Москва ЗАО Фирма «ПИЛОТ», Москва 000 «ЮсиэС»/«иС5», Москва ИВФ «МИКРОТЕХ», Воронеж ГУП «УПС и РИЦ» Министерства связи Республики Татарстан, Казань ЦАИТС почтовой связи, Санкт-Петербург ИПФ «СЕРВЕР», Воронеж ИПФ «СЕРВЕР», Воронеж 000 «ТЕРЛИС», Москва, с NCR CEE GmbH ЦАИТС почтовой связи, Санкт-Петербург 000 «ДатаСкан», Москва 000 «БЕЗАНТ», Москва Сбербанк России, Москва ЗАО «ЭММИКАРД», Уфа ЗАО «ИНТЕРОТЕЛЬ», Москва Курское ОАО «СЧЕТМАШ», Курск ГУП «УПС и РИЦ» Министерства связи Республики Татарстан, Казань Курское ОАО «СЧЕТМАШ», Курск ЦАИТС почтовой связи, Санкт-Петербург ИПФ «СЕРВЕР», Воронеж
90 Группа по Классификатору Наименование ППП Разработчик ППП ЭКР4110Ф 1.3 торговля 000 «СИНТ-СЕРВИС», Москва ABS POS TERMINAL SYSTEM IIRF 1.3 торговля GEG POS МАСТЕР 100Ф 1.3 торговля 2.3 электросвязь Программный комплекс АРМ «КАССА» Программный комплекс АРМ «КАССА» Программный комплекс АРМ «КАССА» Пункт услуг электросвязи 4.3 рестораны 1.3 торговля R-KEEPER V6 КАССА-НС v торговля 1.3 торговля ForPOStv.F1.1 SHOPMASTER 1.3 торговля 2.3 кроме транспорта, электросвязи и почтовой связи 3.3 торговля нефтепродуктами 4.3 рестораны 1.3 торговля UNIFO IBS v 4.0 UNIFO IBS v торговля 4.3 рестораны Retail Manager III ЭлФин 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля 3.3 торговля нефтепродуктами 4.3 рестораны 4.3 рестораны 4.3 рестораны 1.3 торговля 4.3 отели и рестораны Профи-Т Профи-Т СУПЕРМАГ-УКМ СУПЕРМАГ-УКМ АЗК-УКМ R-KEEPER V6 RES MICROS 8700 HRS F (ресторан) POS FIT-6500F версия 2.98 Food & Beverage POS FIT-6500F версия 2.0/98 POS FIT-7000F версия 2.95 Food & Beverage POS FIT-7000F UNIFO IBS v 4.0 UNIFO IBS v 4.0 I Наименование модели IBM 4694 с фискальным принтером 3F ICL-ЭФ TeamPOS 9520/303F ICLTeamPOS4000F ICL TeamPOS 5000F IPC GRS-3800I OIF IPC POS-IIS СПР MICROS 3000 HRS F MICROS 8700 HRS F OMRON POS FIT-6500F OMRON POS FIT-7000F POS IBM 4614F PWPS100RF UNIFO IBS v 4.0 UNIFO IBS v 4.0 ЭлФин 1.3 торговля 4.3 отели и рестораны 1.3 торговля 2.3 кроме транспорта, электросвязи и почтовой связи 3.3 торговля нефтепродуктами 4.3 рестораны 1.3 торговля UNIFO IBS v 4.0 R-KEEPER V6 АРМ «КАССИР» 1.3 торговля PWPCR 2.3 кроме транспорта, электросвязи и почтовой связи 4.3 рестораны PWP CR версия 2.3 SIEMENS NIXDORF BEETLE-MF 1.3 торговля 4.3 рестораны SIEMENS NIXDORF BEETLE 20 MF SIEMENS NIXDORF BEETLE 60 RTF 1.3 торговля 1.3 торговля 1.3 торговля PWP CR версия 4.3 СУПЕРМАГ-УКМ версия R-KEEPER V6 с ПУ SIEMENS NIXDORF ND-77 СУПЕРМАГ-УКМ СУПЕРМАГ-УКМ BEETLE 60 RTF 000 «СИНТ-СЕРВИС», Москва 000 «СИНТ-СЕРВИС», Москва ОАО «УРАЛСВЯЗЬИНФОРМ» совместно с АКИБ «ПОЧТОБАНК», Пермь 000 «ЮсиэС»/«иСЗ», Москва ОАО Торговый дом «ХОЛДИНГ ЦЕНТР», Москва 000 «Техника-99», Москва 000 «ИБМ ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА/АЗИЯ Лтд», Москва 000 «ИБС», Москва 000 «ИБС», Москва 000 «ИБС», Москва 000 «ИБС», Москва 000 «ЭЛЕКТРОННЫЕ ФИНАНСЫ», Москва «Sandmar», Великобритания 000 «ЭЛЕКТРОННЫЕ ФИНАНСЫ», Москва ЗАО Фирма «ПИЛОТ», Москва ЗАО Фирма «ПИЛОТ», Москва 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT», Москва 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT», Москва 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT», Москва 000 «ЮсиэС»/«иС5», Москва ЗАО «Эч A 3c»(HRS), Москва ЗАО «Эч A 3c»(HRS), Москва 000 «ФИТ», Москва 000 «ФИТ», Москва «ФИТ», «ФИТ», «ИБС», «ИБС», Москва Москва Москва Москва 000 «ИБС», Москва 000 «ЮсиэС»/«иС5», Москва ЗАО Фирма «ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЕНЬГИ», Москва 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ», Москва 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ», Москва 000 «ПВП. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ», Москва 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT», Москва 000 «ЮсиэС»/«иС5», Москва 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT», Москва 000 «СЕРВИС ПЛЮС AT», Москва 000 «ОНЕКС ПЛЮС», Москва
91 шия «ИВКо» и ООСл ИНКОТЕКС» предлагают вашему внш ланию перспективные модели контрольно-кассовых машин. Компактная пассивная ККМ, предназшченная для осуществления денежных расчетов с населением в сфере торговли и бфере "Ifcnyr. ЖК дисплеи кассира и покуге еля. Встроенный аккумулятор. Малая потр; бляемая мощность. еркурий-140ф Пассивная системная ККМ для торговли, сферы услуг, отелей и ресторанов, автовокзалов, продажи нефтепродуктов. Меркурий-150Ф Активная системная ККМ для торговли, сферы услуг, отелей и ресторанов, автовокзалов, продажи нефтепродуктов. Большое количество портов ввода-вывода и 4-строчные ЖК индикаторы. Меркурий-151Ф POS-терминал для торговли, сферы услуг,' отелей и ресторанов, автовокзалов, гюода-' ки нефтепродуктов. Большое колишство гов ввода-вывода и матричньщ ЖК пассивная к,ш, п для осуществления денб расчетов с населением в сфере то и сфере услуг. ЖК дисплей. Встрос аккумулятор. Малая потребляемая о/ оо/_/
92 Адрес редакции: , Санкт-Петербург, Гражданский пр., 111, АООТ СКВ ВТ «ИСКРА» тел,: (812) , факс; (812) Дизайн, предпечатная подготовка и фотоработы: ЗАО «ПОНИ» тел./факс: (812) Печать: типография «АГАТ» тел,: (812) Тираж 3000 экз. Цена свободная