Выхмар победил с минимальным перевесом
1 ГАЗЕТА СЕВЕРО ВОСТОКА RUS.POHJARANNIK.EE ПОБЕДА КОМАНДЫ ВЫХМАРА СРЕДА 20 октября 2009 г. 196 (14444) Цена 5 крон ПОГОДА ВТОРНИК. Облачно, возможен дождь; ветер юго-западный, 4-7 метров в секунду. Температура воздуха ночью плюс 6-7, днем плюс 7-8 градусов. Небольшие геомагнитные возму- щения. СРЕДА. Возможны ния, без осадков; ветер пере- менный, 2-4 метра в секунду. Температура ература воздуха ночью плюс 1-4, днем плюс 3-8 градусов. Небольшие геомагнитные возмущения. проясне- НОВОСТИОСТИ В НАРВЕ ЦЕНТРИСТЫ ВЗЯЛИ 26 МАНДАТОВ ИЗ 31-ГО В Нарве трое политиков прошли в городское одское собрание по личному мандату. Завсегдатаям политической борьбы цен- тристам Михаилу Стальнухину и Олеву Силланду к таким победам не привыкать, а вот приверженец коммунистических идей и любимец российских граждан Юрий Мишин успешно дебютировал. СТР. 2 В КОХТЛА-ЯРВЕСКОЕ ГОРСОБРАНИЕ ПОПАЛ ЛИШЬ ОДИН ОППОЗИЦИОНЕР После этих выборов в Кохтла- Ярве монополия власти одной партии приблизилась к максимальному пределу - изби- рательному союзу "Доверие", ядро которого составляют центристы, досталось 20 из 21-го места в горсобрании. СТР. 3 КУЛЬТУРА ВЫБОРЫ: По словам Осипенко, он доволен, что остался в оппозиции Выхмар победил с минимальным перевесом ЮБИЛЕЙ - ЭТО ПОВОД ИСКУПАТЬСЯ В ЛУЧАХ СЛАВЫ В Белом зале Кохтла- Ярвеского Музея сланца открылась выставка работ Александра Игонина, посвященная его юбилею. СТР. 6 ВЫБОРЫ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ В ИДА-ВИРУМАА Кто сколько голосов получил. СТР О СОБЫТИЯХ СООБЩАЙТЕ ПО ТЕЛ , Большое предвыборное противостояние в Йыхви бизнесмена Николая Осипенко и избирательного союза волостного старейшины Тауно Выхмара закончилось в воскресенье одержанной с незначительным преимуществом победой команды Выхмара. По утверждению Осипенко, его целью не было прийти к власти. Эрик КАЛДА Личный "урожай" голосов Тауно Выхмара оказался рекордным - за него проголосовал 1201 йыхвисец, в то время как действительного лидера лагеря соперников Осипенко поддержали 670 избирателей. Выборы дали в 21-местном волостном собрании Осипенко 9, единомышленникам Выхмара - 10 и списку Центристской партии - 2 мандата. - Я доволен, - сказал Выхмар о своем личном результате. - Думал, что если принесу 500 голосов, то будет хорошо, - добавил он. По словам Выхмара, он надеялся перед выборами, что баллотирующиеся вместе с ним в одном списке люди, кто с Йыхви был теснее и дольше связан, чем он, наберут несколько больше голосов, чем оказалось на самом деле. Осипенко тоже доволен НИКОЛАЙ ОСИПЕНКО: - Если кто-то думает, что мы любой ценой стремились к власти, то это не так. Николай Осипенко, лидер избирательного союза "Житель Йыхви", противостоявшего возглавляемому Выхмаром списку "Во благо Йыхви", сказал "Северному побережью", что он результатами доволен. "Мы и прогнозировали, что получим 8-9 мест. Если кто-то думает, что мы любой ценой стремились к власти, то это не так. Меня полностью удовлетворяет место рядового депутата", - ответил Осипенко на вопрос, надеются ли они для прихода к власти как-либо сломать соотношение сил. После выборов 2005 года Осипенко привлек на свою сторону избирательный союз "Гражданин Йыхви" во главе с тогдашним мэром Ааво Кеэрме и из избирательного союза "Йыхви" Тамару Луйгас, но большинства голосов добиться не удалось, поскольку из списка Кеэрме перешел в нынешнюю правящую коалицию Виктор Малыгин, не согласившийся быть в лагере Осипенко. Выхмар сказал, что в своих людях уверен и убежден, что на этот раз никто не перебежит на сторону Осипенко. На нынешней неделе Выхмар отправится в отпуск на Канарские острова. Однако Осипенко подтвердил, что они не собираются переманивать кого-либо из лагеря соперника. "Если кто-то сам придет и предложит себя, то почему нет?". (Окончание на 2-й стр.)
2 2 НОВОСТИ 20 ОКТЯБРЯ 2009 Новости 30399, Кохтла-Ярве, ул. Тууслари, 19 тел , Прокуратура посчитала действия врача законными Родители подростка из Кохтла- Ярве, чей паспорт гражданина Эстонии во время приема врач отправил в емкость для мусора за то, что Дима не смог объясниться с ним на госязыке, получили ответ на свою жалобу от Вируской окружной прокуратуры, которая оставила ее без удовлетворения Родители Димы написали заявление в полицию с просьбой наказать врача Эйки Страусса. Полиция квалифицировала это происшествие, присвоив ему признаки статьи, наказывающей за разжигание социальной вражды. Юрист, к которому семья Дмитрия обратилась за помощью, считает, что неправильная квалификация была сделана умышленно. Далее от семьи Дмитрия поступило заявление в прокуратуру с ходатайством возбудить уголовное производство по статьям, предусматривающим ответственность за хищение документа и надругательство над официальным символом - гербом Эстонии, который стоит на паспорте. Нарушений закона нет Прокуратура сообщила, что в действиях Эйки Страусса - выбрасывании в мусорную корзину паспорта гражданина Эстонии Дмитрия - отсутствуют признаки для возбуждения уголовного производства, изложенные в статьях 245 и 346 Пенитенциарного кодекса. Прокуратура сообщает, что ст. 245 предусматривает ответственность за надругательство над официальной символикой Эстонской Республики. Хотя эстонский паспорт содержит стилизованное изображение герба, сам он не является официальным символом, а лишь документом, удостоверяющим личность, где изобразительным элементом является государственный герб. Согласно ст. 346 ПК - уничтожение, порча, воровство документа, печати и штампа, воровство документа означает тайное или публичное изъятие с целью незаконного присвоения. Из заявления усматривается, что Эйки Страусс бросил паспорт в мусорный ящик сразу после его изъятия из кармана ребенка со словами, что если ребенок не умеет общаться на эстонском языке, тогда, следовательно, эстонский паспорт не нужен. Учитывая обстоятельства, изложенные в заявлении, в отношении целей изъятия паспорта отсутствует субъективный признак состава в отношении присвоения вещи. Также из заявления не усматривается, что выбрасыванием в мусорный ящик паспорту гражданина Эстонии каким-то образом нанесен ущерб. Родители Димы готовят жалобу в Государственнуюпрокуратуру. ("СП") ВЫБОРЫ: Юрий Мишин разбавит политическую жизнь коммунистическими идеями В Нарве центристы взяли 26 мандатов из 31-го Нарвитяне порой несерьезно относились к избирательным бюллетеням. Несколько людей вынесли бюллетени за пределы участка, что с недавних пор является административным правонарушением. Некоторые нечаянно или сознательно и демонстративно портили их. Но все же главная и традиционная беда - пьяные избиратели. Илья СМИРНОВ В Нарве трое политиков прошли в городское собрание по личному мандату. Завсегдатаям политической борьбы центристам Михаилу Стальнухину и Олеву Силланду к таким победам не привыкать, а вот приверженец коммунистических идей и любимец российских граждан Юрий Мишин успешно дебютировал. Много обещавшие социал-демократы потерпели фиаско. Илья СМИРНОВ Ворвавшийся во власть Юрий Мишин отрицает свое членство в Компартии РФ, признавая только, что является заместителем депутата российской Госдумы. До начала 90-х он являлся и.о. председателя Компартии Эстонии и с этой должности, как подчеркивает сам политик, его никто не снимал. Возглавляемый им избирательный союз "Наш Выхмар победил с минимальным перевесом (Начало на 1-й стр.) Бизнесмен неоднократно говорил "Северному побережью", что никаких властных амбиций у него и не было. На вопрос, почему они в таком случае так много поставили на выборы, Осипенко ответил: "Если нас в волостном собрании было бы теперь тричетыре человека, то кто с нами считался бы? А теперь мы крепкая и целая оппозиционная сила". Центристская партия представит условия Как многие и предсказывали, роль стрелки весов достается в волостном собрании, при условии сохранения сегодняшней расстановки сил, Центристской партии, получившей два мандата. дом Нарва" в воскресенье получил один мандат, что стало возможным только благодаря популярности самого Мишина, совсем недавно оформившего эстонское гражданство, но оставшегося и с российским. Со своими 1016 голосами он преодолел личную квоту, составившую в Нарве 920 голосов. Остальные 15 членов союза выступили очень скромно и все вместе не преодолели 5-процентный порог. В соответствии с избирательным законодательством, Каарел Пюрг - один из двух прошедших в собрание кандидатов-центристов - накануне дня выборов исключил сотрудничество со списком Осипенко, хотя в этом списке баллотировалось несколько членов Центристской партии. Пюрг не пожелал пока говорить о своих планах, но подтвердил вчера, что в его предвыборном обещании, исключающем переход на сторону Осипенко, нет причины сомневаться. - Но для вхождения в коалицию у нас имеются свои условия, и предъявим их также избирательному союзу Тауно Выхмара, - сказал Пюрг, не пожелав все же уточнить, что они конкретно ждут от Выхмара. - Хотим, чтобы в Йыхви была крепкая коалиция и спокойное развитие, а не дерганье и вотумы недоверия, - сказал Пюрг. А вот для второго прошедшего по списку центристов члена собрания Виктора Румянцева возможная коалиция под вопросом, поскольку именно с его личностью связывают вынесенный летом в отношении Тауно Выхмара вотум недоверия, который оппозиция, правда, позднее отозвала. - Да, я тоже об этом слышал, но я не был связан с этим выражением недоверия, - дистанцировался Румянцев от событий двухмесячной давности. избранный в местное собрание по личной квоте человек в случае снятия с себя депутатских полномочий отдаст мандат не товарищу по союзу, а нижеследующей политической силе. В случае с Мишиным его мандат достанется и без того не бедствующим центристам. Правда, Мишин намерен сам отдаваться политике. Строго говоря, Мишин стал членом местного собрания не в первый раз. В 1991 году он потерял работу второго секретаря горкома партии Нарвы и в том же году был избран в городское собрание, где пробыл до 1993 года. В ту пору одной из идей фикс Мишина была нарвская свободная экономическая зона, и теперь он заверил "СП", что вновь поднимет это на обсуждение: "Буду озвучивать, предлагать, доказывать". Новоизбранный политик видит себя в роли конструктивного оппозиционера команде Стальнухина. Сам торжествующий победу Стальнухин вчера отказывался общаться с прессой. По сравнению с выборами 2005 года нынче у него на 72% больше голосов. Четыре года назад нарвские центристы заполучили 22 мандата, а теперь Теневой мэр остался в тени Наибольшее разочарование итоги голосования доставили амбициозным нарвским социал-демократам. Их лидер Айво Петерсон вчера не включал свой телефон и был недоступен для общения. В воскресенье же вечером он заявил корреспонденту "Викеррадио", что считает выборы нечестными. - Обещание властей государства, конкретно МВД, обеспечить в Нарве честные выборы - провалилось. Эстонская Республика теперь потеряла Нарву, и весь Ида- Вирумаа, наверное, последует за ней, - сказал Петерсон. Он еще задолго до выборов начинал знакомить нарвитян со своими оппозиционными взглядами, считая себя теневым мэром города. Себя и своих единомышленников Петерсон называл "Командой перемен". "То, что Социалдемократическая партия предлагала Нарве, а именно перемены, городу, видимо, не нужно - жизнь и так хороша", - отреагировал политик на проигрыш. Он отметил, что на следующих выборах вновь попробует свои силы. Пьяные и широкой души избиратели Председатель городской избирательной комиссии Антс Лийметс отметил, что в Нарве выборы прошли спокойно. Правда, никуда не делась традиционная беда - пьяные избиратели. Более того, в ходе предварительного голосования Румянцев предпочитает Выхмара Он сказал, что его и Каарела Пюрга сотрудничество со списком Выхмара зависит от переговоров. - В ближайшие дни соберемся с людьми своего списка и обсудим эти вещи, - сказал входивший в коалицию также волостного собрания предыдущего созыва Румянцев, добавив, что если выбирать между списками Осипенко и Выхмара, то он предпочел бы последнего. На вопрос, почему он на последнем заседании волостного собрания при голосовании воздержался, когда оппозиция хотела снять с повестки дня пункты, связанные с бюджетом, и коалиции для достижения своего желания не хватило одного голоса, Румянцев ответил: "Это был экономический вопрос, но в ходе выборов он стал политическим. СУД - НЕ ПОМЕХА "Серый кардинал" Нарвы Александр Моисеев, фигурант пары уголовных дел, готовящийся сесть на скамью подсудимых, за последние четыре года почти не утратил доверия своего электората. Невзирая на скандальную известность и громкость уголовных дел, центрист Моисеев нынче набрал 601 голос взамен тех 611-ти, что были у него с выборов 2005 года. Своего кресла в горсобрании он лишится только в случае обвинительного приговора суда. поступила жалоба на одного нетрезвого наблюдателя. Лийметс рассказал, что отличие нынешних выборов для Нарвы - в заметно выросшей явке (46,9% - в 2005-м, 54,3 - в 2009 году) и в огромном количестве желающих голосовать дома: "Сверхъестественно много заявлений". Избирательные урны привозили домой к 332 нарвитянам. По мнению чиновника, главную роль в наплыве желающих сыграли местные социальные работники, активно предлагавшие подопечным такую возможность и помогавшие оформлять заявления. В итоге путешествующие по участкам члены избиркома не всех заставали дома. Говоря об отличившихся отдельных избирателях, Лийметс упомянул нескольких демонстративно порвавших бюллетени. Еще один "разукрасил" бюллетень троекратным повторением одного и того же номера, а другой не только указал номер, но и письменно высказал свое пожелание: "Депутатам горсобрания - оклад крон, председателю ". Поэтому нет ничего страшного, что эти пункты отложили и решение примет собрание нового созыва". Реформист Калев Наур, в команде Выхмара прошедший в волостное собрание, сказал, что результат выборов для них позитивный, указав на обстоятельство, что из принадлежащих Осипенко телеканала и печатного издания на их список обрушилась сплошная ложь и ругань. "Нас поливали невиданной доселе грязью. Но йыхвисцы на самом деле не дураки". В противовес утверждениям Осипенко, Наур убежден, что целью лагеря соперника было любой ценой захватить власть в Йыхви. "Осипенко пошел ва-банк, и все его люди говорили об этом перед выборами".
3 20 ОКТЯБРЯ 2009 НОВОСТИ 3 ЭСТОНИЯ В ИСПАНИИ АРЕСТОВАЛИ ПЕЧАЛЬНО ИЗВЕСТНУЮ "ИСПАНКУ" На минувшей неделе власти Испании сообщили о том, что арестовали обвиняемого в "приставании" в Интернете к молодым людям из Эстонии и других европейских стран Бенджамина Кабелло Санчеза, который стал печально известен в нашей стране под псевдонимом "испанка". По сообщению испанских правоохранительных органов, Санчез взят под стражу по меньшей мере до февраля, когда должен состояться суд по его делу, сообщил пресс-секретарь Пыхьяской окружной прокуратуры. Согласно обвинению, по Интернету Санчез общался с десятками подростков, живущих в Эстонии и других странах Европы, и велел им фотографировать себя обнаженными. В случае отказа он угрожал разослать компрометирующие молодых людей материалы знакомым последних. Эстония передала материалы по возбужденному в нашей стране уголовному делу испанской стороне, поскольку место жительства обвиняемого - Испания, круг жертв преступника весьма широк и наказание за данного вида преступление в Испании суровее, нежели в Эстонии. Предполагается, что представлявшийся в Интернете молодой испанкой Элишей извращенец довел до самоубийства подростка из Вильянди. САВИСААР НАБРАЛ В ТАЛЛИННЕ БОЛЬШЕ ГОЛОСОВ, ЧЕМ ПАРТИЯ РЕФОРМ В ЦЕЛОМ Председатель Центристской партии Эдгар Сависаар набрал в Ласнамяэ голосов, что на три с лишним тысячи голосов больше, чем получила в городе вся Партия реформ, занявшая второе после центристов место по "урожаю" голосов. Всего в Таллинне на выборах отдано голосов. Центристская партия набрала голоса, причем треть от этого числа голосов получил председатель партии Сависаар. Партия реформ набрала голоса, Союз "Isamaa" и "Res Publica" голосов и Социалдемократическая партия голосов. Из других центристов больше голосов набрали Юри Ратас , Денис Бородич и Виктор Васильев ИЛЬВЕС ДОВОЛЕН ВЫСОКОЙ ЯВКОЙ ИЗБИРАТЕЛЕЙ Президент Тоомас Хендрик Ильвес назвал крайне позитивным явлением высокую активность избирателей на местных выборах. Успех центристов в Таллинне Ильвес комментировать не захотел. МОНОПОЛИЯ ВЛАСТИ: Конкуренция сошла на нет В Кохтла-Ярвеское горсобрание попал лишь один оппозиционер После этих выборов в Кохтла-Ярве монополия власти одной партии приблизилась к максимальному пределу - избирательному союзу "Доверие", ядро которого составляют центристы, досталось 20 из 21-го места в горсобрании. Эрик ГАМЗЕЕВ Избирательный союз "Доверие" с 99 кандидатами, лидерами которого являются руководители Кохтла-Ярве, в основном принадлежащие к Центристской партии и держащие бразды правления городом вот уже 13 лет, и на этих выборах лидировал: за него проголосовали почти 90 процентов всех тех жителей Кохтла-Ярве, кто пришел на выборы. Из трех конкурентов единственным, кому удалось отправить в горсобрание своего представителя, стал ИС "Вместе и Честно". Эрика Крууп, набравшая 315 голосов, станет единственным представителем оппозиции в горсобрании. Общее количество голосов, которое набрали Партия реформ и Союз "Isamaa" и "Res Publica", не превысило трех процентов - и для них двери горсобрания закрыты. После выборов, которые проходили четыре года назад, оппозиции досталось шесть мест. Сюрприз и для победивших В Нарва-Йыэсуу по предварительным итогам голосования личную квоту голосов (125,69 голоса) набрали два кандидата. Больше всего набрал мэр Андрес Ноормяги голоса. Второй результат голосов - у бывшего вице-мэра и оппозиционно настроенного члена горсобрания нынешнего созыва Татьяны Пагаевой. Возглавляемый Ноормяги избирательный союз "Единый Нарва-Йыэсуу" получил в городском собрании 7 мандатов из 13-ти. Еще 4 мандата получил избирательный союз "Любимый город", куда входит Пагаева, и 2 мандата - Центристская партия, по списку которой прошел в депутаты еще один бывший мэр Нарва-Йыэсуу - Калле Мерилай, набравший 34 голоса. Ноормяги сказал "Северному побережью", что результат выборов соответствует предварительным прогнозам его Выборы подтвердили, что находящимся у руля власти в Кохтла-Ярве Валерию Корбу, Евгению Соловьеву и Арне Берендсену ни один из конкурентов не дышит в затылок. Mатти КЯМЯРЯ ЭРИКА КРУУП: - Я собираюсь бороться за изменения в Кохтла-Ярве до тех пор, пока хватит сил. избирательного союза и он таким результатом доволен: "Он показывает, что в Нарва- Йыэсуу становится все больше людей, которые хотят позитивных перемен в городе". Ноормяги хотел бы и дальше заниматься развитием Нарва- Йыэсуу в качестве мэра: "Если доверят пост мэра - тогда, конечно, надо заниматься этим. Но и быть депутатом городского собрания - тоже вариант". Татьяна Пагаева, которая баллотируется в местное городское собрание начиная с 1996 года, до сих пор набирала на выборах самое большое число голосов. Она сказала газете, что заранее не прикидывала, каким может быть результат нынешних выборов, но благодарна тем, кто проголосовал за нее, и надеется оправдать доверие избирателей, поднимая в городском собрании в первую очередь вопросы ценообразования Евгений Соловьев, набравший 1152 голоса и находящийся уже долгое время на посту мэра Кохтла-Ярве, сказал, что после представления списка кандидатов ему стало ясно: "Доверие" сохранит большинство в горсобрании. - Но для меня стало сюрпризом, что наш перевес оказался настолько значительным, - отметил Соловьев. По словам мэра, такая большая поддержка показывает, что городские власти хорошо работают. - Для нас ясно, что каждый день надо корректно и со всей ответственностью выполнять свою работу. Тогда и на выборах будут хорошие результаты, - объясняет Соловьев причины такого успеха. По мнению Эрики Крууп, результаты выборов в Кохтла- Ярве, скорее, отражают протест большинства жителей, направленный против правительства Андруса Ансипа, чем удовлетворенность работой местных властей. - Увы, городские власти в своей кампании делали упор на то, что предлагали какието новые решения, как развить Кохтла-Ярве, - сказала Крууп. На своих встречах с избирателями Эрика Крууп увидела, что очень многие жители недовольны происходящим в городе. - Но они ничего особенно не знали о возможностях выбора. Увы, у нас для проведения кампании даже близко не было таких возможностей, как у городских властей. Мы рекламировали себя только за собственный счет, - сообщила она. Эрика Крууп сказала, что она как единственный оппозиционер собирается продолжать борьбу за изменения в Кохтла-Ярве. - Я собираюсь это делать до тех пор, пока у меня хватит сил. Я не потеряла веру в людей. Если с ними больше общаться и разъяснять многие вещи, то через четыре года ситуация может измениться, - коммунальных услуг и другие темы, обозначенные в предвыборной программе союза. Не готовы к сотрудничеству Татьяна Пагаева и Калле Мерилай были избраны и в горсобрание предыдущего созыва. Оба они - бывшие вицемэры Нарва-Йыэсуу, отстраненные от своих должностей по инициативе Ноормяги. После этого они восстановили свое членство в городском собрании, причем Мерилаю из-за разногласий с местной избирательной комиссией потребовалось для этого два года. Татьяна Пагаева сказала, что вопросы о том, с кем она собирается сотрудничать в горсобрании и кого видит в роли мэра, пока преждевременны. Ноормяги на аналогичный вопрос ответил так: "Знаю точно, с кем не хочу сотрудничать: с теми депутатами предыдущего созыва, которые ре- Крууп не растеряла оптимизма. Мэр тоскует по оппозиции Евгений Соловьев сообщил, что ему не хватает оппозиции. - Я бы лишь хотел, чтобы она была конструктивной и сама тоже предлагала решения, а не только протестовала против всего, - сказал мэр. Несмотря на то, что Соловьев набрал больше всего голосов среди всех кандидатов от данного избирательного союза, он не спешит подтвердить, что и дальше будет находиться на этом посту. Открытым также остается вопрос, останется ли на посту председателя горсобрания набравший 499 голосов Арне Берендсен. - У нас еще есть время обсудить эти вопросы, - пояснил Соловьев. В то же время он посчитал маловероятным, что членом горсобрания станет Валерий Корб, набравший 837 голосов. - Он и дальше будет представлять наш город в Рийгикогу, - сказал Соловьев. Самым популярным политиком в Нарва-Йыэсуу стал Ноормяги ально не работали, а делали все для того, чтобы нужные для города решения не принимались". Ноормяги возглавил Нарва-Йыэсуускую мэрию в 2005 году по приглашению городского собрания. Руководитель нарвайыэсууской турфирмы "Экавид" Валентина Дейнека, проголосовавшая на нынешних выборах за Ноормяги, пояснила "СП" свой выбор так: "Покорило то, что он сразу, с самого своего прихода понял главное: Нарва-Йыэсуу - курорт и как можно больше внимания здесь нужно уделять развитию туризма". Дейнека ставит в заслугу мэру организацию регулярных совещаний городских властей с представителями местного туристического бизнеса, снижение цены на отопление на 30 процентов и организацию ярких и массовых культурных мероприятий. ("СП") КОРОТКО ЗАГОРЕЛСЯ АВТОГРЕЙДЕР ВАЙВАРА. В полдень в четверг в центр тревоги поступило сообщение: на разрезе "Нарва" в деревне Мустанина (Вайвараская волость) загорелся автогрейдер. По прибытии спасателей из мотора шел густой дым, а бак с горючим оказался перегрет. Возгорание было ликвидировано. ПОЛИЦИЯ ЗАДЕРЖАЛИ ГРАБИТЕЛЯ В субботу около половины девятого вечера в магазине по улице Калеви в Кохтла-Ярве Алексей (33) схватил продавца и, угрожая ножом, потребовал отдать деньги из кассы. Преступника задержали на месте. В случае признания виновным его может ожидать наказание в виде тюремного заключения от трех до пятнадцати лет. ТРЕБОВАЛ У РЕБЕНКА ДЕНЬГИ В четверг утром возле гаражей на улице Вабадузе в Нарве неизвестный молодой человек, угрожая ножницами, требовал у 14-летнего подростка мобильный телефон и деньги. Последний сумел оттолкнуть грабителя и убежать, хотя и получил ранение ножницами. РАЗМАХИВАЛ ГРАНАТОЙ В воскресенье около двух часов ночи в баре на улице Пярна в Кохтла-Ярве Игорь (30) намеревался взорвать гранату. Мужчину задержали на месте происшествия. Позднее выяснилось, что это была учебная граната. Комиссар Йыхвиской криминальной службы криминального отдела Идаской префектуры полиции Маргус Куус сообщил, что данное действие расценивается как тяжкое преступление, совершенное в общественном месте. В случае вынесения обвинительного приговора законом предусматривается наказание в виде денежного штрафа или заключения сроком до пяти лет. ПРОПАЛА "MAZDA" С 15 по 16 октября с улицы Оутокумпу в Кохтла-Ярве была угнана "Mazda 626" (069 BAK). Ущерб - 30 тысяч крон. ВИНОВНИК ДТП СКРЫЛСЯ В воскресенье в возле кладбища по ул. Раквере в Йыхви на переходившего дорогу по пешеходному переходу Андрея (25) был совершен наезд на автомобиле светлого цвета. С места происшествия автомобиль скрылся. Пешехода, получившего легкие травмы, после оказания первой помощи отпустили на домашнее лечение. Полиция просит водителя, покинувшего место происшествия, а также свидетелей ДТП связаться с полицией, позвонив по короткому номеру 110 или по телефону
4 4 МНЕНИЯ 20 ОКТЯБРЯ 2009 Мнения В ЙЫХВИ ВЫБОРЫ ПРОДОЛЖАЮТСЯ Местные выборы на этот раз закончились, и если послушать-почитать послевыборные комментарии политиков, то все довольны. Центристская партия довольна своей оглушительной победой в Таллинне и успехом в других местах. Удовлетворение выразили вчера как социал-демократы, реформисты, так и IRL. В Йыхви большое противостояние двух избирательных союзов закончилось большим удовлетворением. Его выразил как лидер ИС "Во благо Йыхви" Тауно Выхмар, так и его оппонент из лагеря соперников Николай Осипенко. Также народ должен бы быть доволен: он ведь получил то, чего хотел. Если посмотреть на результаты выборов в Нарве и Кохтла-Ярве, то там избиратели должны быть прямо супердовольны. Однако на крупнейшей в Ида-Вирумаа арене борьбы за власть - в Йыхви - выборы еще не кончились. Наверное, команда Выхмара верит, что одержанную с минимальным преимуществом победу удастся при поддержке Центристской партии покрепче зацементировать. Но недооценка способностей Осипенко может им жестоко отомстить. Один урок нынешняя коалиция в 2005 году уже получила - тогда власть едва сумели удержать. Теперь положение довольно похожее. 22 октября Выхмар с семьей летит отдыхать на Канарские острова, предоставляя оппозиции возможность начать переманивать других депутатов. Так, волостной старейшина может, вернувшись из отпуска, обнаружить, что лишился рабочего места. Сам Выхмар говорит на это, что не хочет ради общества ущемлять свою семейную жизнь и верит в непреклонность людей своего лагеря. Поживем - увидим, но нам кажется, что в Йыхви выборы продолжатся еще некоторое время. ОДИН ВОПРОС КАКИМ ОБРАЗОМ ЕЩЕ МОЖЕТ ВОССТАТЬ ИЗ ПЕПЛА? Возглавляющая правящий союз Партия реформ потерпела на местных выборах в Ида-Вирумаа полное поражение: набрали лишь два процента голосов, и в более крупных городах в собрание не прошел ни один баллотировавшийся по партийному списку. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РЕГИОНАЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПАРТИИ РЕ- ФОРМ, ЧЛЕН РИЙГИКОГУ РЕЙН АЙДМА: - Следует признать, что нынешний результат выборов был для нас ниже всякой критики, и ниже этого он уже не может снизиться. Но мы не вешаем головы. Оттуда, где мы сейчас находимся, можно лишь двигаться вверх. Чтобы у нас на следующих выборах дела пошли лучше, должны крепко поработать, укрепить свою организацию, увеличить членство в Ида-Вирумаа. Только тогда, когда мы будем активны и на виду также в период между выборами, сможем надеяться, что число наших сторонников возрастет. РЕДАКЦИЯ Главный редактор: Кайе НАГЕЛЬМАН Секретарь: Леа КИЙСКЮЛА факс Исполнительные редакторы: Эрик ГАМЗЕЕВ Эрик КАЛДА Журналисты: Алексей ФЕДОРОВ Ирина КИВИСЕЛЬГ Теэт КОРСТЕН Кюлли КРИЙС Нина ВОРОПАЕВА Пеэтер ЛИЛЛЕВЯЛИ Тийа ЛИННАРД Герли РОМАНОВИЧ Сирле СОММЕР-КАЛДА Рекламный отдел: Калле ПЯРТ Ли КЫРВЕК Рийна АЛЛСААР Эве ВЫЗУ Прием объявлений и рекламы: Кохтла-Ярве, ул. Тууслари, 19, тел , э-почта: Йыхви, Кесквяльяк, 4 (2-й этаж), тел Нарва, ул. Пауля Кереса, 3 (3-й этаж), центр "Кересе", тел , , э-почта: Издатель: АО «PR-Пыхьяранник». Oтпечатана в типографии «Трюкис». Редакция имеет право в интересах ясности редактировать, а также сокращать письма и другие рукописные материалы. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Все опубликованные в «Северном побережье» статьи являются произведениями, защищенными авторским правом, и их воспроизведение, распространение или передача в любом виде без письменного согласия АО «ПР-ПЫХЬЯРАННИК» ЗАПРЕЩЕНЫ. В случае жалоб относительно содержания газеты можно обращаться в Совет по делам прессы, или по тел На пути к 100 процентам На основании только что полученных результатов выборов кажется, что, скорее, власть может смениться в Северной Корее, чем в какомнибудь крупном городе Ида- Вирумаа. Цифры красноречиво говорят сами за себя, насколько мощно движутся Нарва, Силламяэ и особенно Кохтла-Ярве к процентристскому единовластию. Процента поддержки достигли 70-80, в Кохтла-Ярве даже 90, то есть уже почти близки к таким выборам, которые происходили во времена, когда на избирательных участках был буфет с хорошим и лучшим. Да и состав горсобрания нового созыва города химиков схож, по сути, с советскими Советами народных депутатов, куда входили лишь представители одной партии и так называемого блока беспартийных. Очко, то есть полную игру, нарушила на этот раз подонкихотски Эрика Крууп, которая теперь одна будет противостоять в горсобрании 20-ти представителям другого лагеря. Важное отличие с советским временем в том, что такой невероятный результат на выборах достигнут, по меньшей мере формально, с соблюдением демократических правил. Конкурирующие кандидаты были. Более серьезных нарушений выборных процедур не установлено. Народ сделал свой свободный выбор, и его надо - нравится это комуто или нет - уважать. ЭРИК ГАМЗЕЕВ, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕДАКТОР - Скорее, действует правило, что тот, кто не ведет себя в предвыборной борьбе достаточно нагло, и может оказаться лузером. Еще более странно, что такого единовластия в Кохтла-Ярве достигла компания политиков, которые, руководя городом последние 13 лет, мягко говоря, ничем слишком выдающимся в глаза не бросились. Безработица - одна из самых высоких в Эстонии, цены на недвижимость - одни из самых низких в стране, отток населения в более благополучные места жительства - постоянный. В рейтинге административной дееспособности самоуправлений Кохтла-Ярве, а также Нарва и Силламяэ - одни из последних в числе более крупных городов Эстонии. Любви избирателей не охладили ни выплачиваемые городским руководителям огромные зарплаты и премии. Ни бестолковые решения инвестировать сначала десятки миллионов крон в капитальный ремонт улиц, чтобы несколько лет спустя их снова перекопать для замены труб. Ни также ставшее уже анекдотичным постоянное протежирование одному крупному бизнесмену на городских поставках по оказанию коммунальных услуг. Стоит признать, что в таком контексте постоянное наращивание своей популярности - особое искусство, делясь своим опытом в котором, Валерий Корб и Евгений Соловьев могли бы на обучающих семинарах зарабатывать хорошие гонорары. Рассказать они могли бы о многом. Как принудительно загнать в партию большую часть чиновников и руководителей городских учреждений, получающих зарплату из горбюджета, а также убедить их стать на выборах магнитами голосов избирателей? Как из ревизионной комиссии горсобрания выпихнуть оппозиционных депутатов? Как играть перед выборами на национальных чувствах, исключив при этом более серьезное обсуждение по темам, касающимся намерений в родном городе, но постоянно напоминать, какие конкурирующие партии в столице перенесли Бронзового солдата с троллейбусной остановки на кладбище? Как найти для своего избирательного списка таких малоизвестных общественности кандидатов, которые удивят, набрав сотни голосов? Можно до бесконечности говорить о том, что такой стиль управления некрасив. Но никто не препятствует использованию таких способов. Если Департамент защиты прав потребителей может заняться любой фирмой, которая вводит в заблуждение своей рекламой, то что касается предвыборный рекламы, здесь это учреждение бессильно. Или когда наконец находится какое-то решение с целью наказания, то выборы уже прошли и результаты в силе. Помните итальянского футбольного судью - сурово выглядевшего Пьерлуиджи Коллина? Кто мог бы стать "коллином" в этом матче за голоса избирателей, кто смог бы в случае нарушения правил показать желтую карточку, а если очень нужно, то и красную? В нашей политической культуре не принято, что сами избиратели удаляют с поля тех, кто нарушает традиции хорошего тона. Скорее, действует правило, что тот, кто недостаточно нагло вел себя во время предвыборной кампании, может оказаться в списке лузеров. Таким образом, руководители крупнейших городов северовосточной Эстонии сумели, действуя в пределах допустимого, достигнуть практически максимального результата. Было бы глупостью укорять их за заслуженную победу. Скорее, можно было бы это сделать в отношении их конкурентов. Как Партия реформ, так и Союз "Isamaa" и "Res Publica", не говоря уж о других небольших партиях, представленных в парламенте, в этих городах, по сути, понесли поражение. Никаких списков, которые можно бы принять всерьез, никаких ясных лозунгов и отсутствие сильной кампании. Стоит ли беспокоиться по поводу того, что единовластие Центристской партии в городах Ида-Вирумаа только усиливается? Многие говорят, что пусть лучше города северовосточной Эстонии будут под влиянием центристов, чем какой-либо другой радикально настроенной политической силы. Но если одни и те же политики в течение очень долгого времени находятся у власти и с горизонта исчезают силуэты последних конкурентов, это приводит к торможению развития. Северная Корея тоже политически очень стабильное государство, но говорят, что жизнь там не очень. Однако это обстоятельство им удается скрыть даже от своих людей. Будет жаль, если огромные возможности для развития, которые кроются в Ида-Вирумаа, останутся неиспользованными из-за политической односторонности или вследствие противостояния между местными властями и властью на уровне государства. Многим партиям, которые называют себя общереспубликанскими, стоит серьезно задуматься над тем, как завоевать сердца идавирусцев. Хорошо, что в уездном центре Йыхви, прежде всего, конечно, благодаря Николаю Осипенко, конкуренции предостаточно. Это держит волостные власти в тонусе - и в Йыхви все будет хорошо. ЦИТАТА ДНЯ "Нас поливали невиданной доселе грязью. Но йыхвисцы на самом деле не дураки". Член избирательного союза "Во благо Йыхви", с минимальным перевесом выигравшего выборы в Йыхви, Калев Наур - о местных выборах. ("Северное побережье" от 20 октября) ГАЗЕТЫ "ПОСТИМЕЭС" констатирует: тот факт, что на нынешние выборы в органы местных самоуправлений пришло больше людей, чем во все предыдущие разы начиная с 1993 года, заставляет только радоваться. Самый простой, хотя, может, и не самый точный, вывод, который напрашивается, - это то, что все большее число людей волнует, в каком направлении будет развиваться жизнь в Эстонии. Активность на выборах - это один из тех показателей, по которому оценивается здоровье всего общества. Но что же стоит за возросшей активностью людей на выборах: или это признак выздоравливающего организма, или реакция иммунной системы тела, борющегося с болезнью? Оба эти варианта посвоему хороши. Даже если будем объяснять возросшую активность тем, что люди, видя, в какой ужасной ситуации находятся, пытаются через выборы как-то повлиять на происходящее и верят, что выборы имеют огромное значение, то это можно истолковать как хороший признак. В своих первоначальных комментариях политологи в основном сосредоточились на двух факторах. Во-первых, кампании партий, которые заставили людей голосовать за или против какой-либо партии. Во-вторых, и это прежде всего в Ида-Вирумаа и Таллинне, - это были первые выборы после "бронзовой ночи", в которых неграждане, а также люди, имеющие постоянный вид на жительство в Эстонии, смогли высказать свое отношение.
5 20 ОКТЯБРЯ 2009 НОВОСТИ 5 ЛОТЕРЕЯ: К власти придет тот, кто умеет лучше всех договариваться Центристы не получили в Кивиыли ожидаемого перевеса Несмотря на то, что Центристская партия на нынешних выборах получила в горсобрании на одно место больше, чем на прошлых, для прихода к власти ей придется найти партнеров по сотрудничеству. Если ей это не удастся, получившая наибольшее число голосов партия может остаться в оппозиции. Герли РОМАНОВИЧ Центристской партии, получившей восемь мандатов в 17-местном Кивиылиском горсобрании, не хватает для единовластного правления одного мандата. Это значит, что если все другие списки сумеют договориться о сотрудничестве, то партия, весной оставшаяся в городе в оппозиции, может, так и не придет к власти, и до сих пор сотрудничавшие списки продолжат управлять городом. Хорошие возможности Годами бывшая в Пюсси лидером Центристская партия, у которой на двух последних выборах не было серьезных конкурентов, набрала на воскресных выборах, правда, наибольшее число голосов, но полученные четыре мандата не гарантируют ей власти в городе. На двух предыдущих выборах становившейся победителем еще до дня голосования Центристской партии на нынешних выборах противостояли два избирательных союза, получивших на двоих в общем пять мест в горсобрании против четырех у центристов, что означает: если МАКСИМ ДАНИЛОВ: - Было ясно, что Центристская партия получит больше всего голосов и новые деятели не пройдут. По словам руководителя Кивиылиского региона Центристской партии Ристо Линдеберга, впервые набравшего достаточное число голосов и прошедшего в горсобрание, их цель - найти партнера по сотрудничеству, чтобы получить власть. Более того - Центристская партия поставила своей целью сформировать коалицию, которая была бы достаточно крепкой, чтобы продержаться четыре года. "Хотели бы положить конец прежней нестабильности и избавиться от имиджа города вотумов недоверия", - заверил Линдеберг. Центристская партия не исключает переговоров ни с одной из прошедших в горсобрание сил, а также ни одну из них не исключает в качестве партнера по сотрудничеству. "В списке могут быть лица, с кем мы исключаем сотрудничество, но таких списков нет", - подтвердил Линдеберг, показавший третий результат в списке Центристской партии. Наибольшее число голосов кивиылиских избирателей получил снятый весной с должности путем выражения недоверия Дмитрий Дмитриев, набравший почти на двести голосов больше, чем много лет руководивший Кивиыли Тийт Куусмик, показавший нынче на выборах второй результат. "Хотя я обещал вернуться в Кивиыли, если люди того пожелают, многие не поверили в искренность этого", - обосновал Куусмик, почему он впервые кому-то уступил по результатам выборов. Ожидаемый результат Центристская партия не сумеет найти себе партнера по сотрудничеству, она может остаться в оппозиции. М э р Пюсси Марге Мянни (на снимке), получившая лишь 37 голосов, сказала "Северному побережью", что не может поначалу прокомментировать результаты выборов и последующие шаги партии. "Мне еще нужно время, чтобы переварить результаты выборов". Самым большим магнитом для избирателей Кивиыли стал снятый весной с должности Дмитрий Дмитриев, получивший более 500 голосов. Mатти КЯМЯРЯ Куусмик сказал, что не полностью доволен результатами выборов: Центристская партия могла бы получить, по его оценке, на одно или даже два места больше. К примеру, за счет двух избирательных союзов с русским фоном, откуда ни один человек не прошел в горсобрание. "Очевидно, это были именно Центристской партии голоса, которые они отобрали", - посчитал он. По словам Максима Данилова, возглавлявшего Кивиылиское горсобрание предыдущего созыва, результаты выборов оправдали ожидания. "Было ясно, что Центристская партия получит больше всего голосов и новые деятели не пройдут", - сказал Данилов, который предсказывал, правда, избирательному союзу "Наш город Кивиыли" четыре места, а получил тот три. Данилов не исключил сотрудничества ни с одним из списков, но, правда, счел, что бразды правления получит Центристская партия, показавшая наилучший результат. Второй после Центристской партии результат показал на выборах избирательный союз "Единый город", получивший три мандата. ИС "Родной край" займет в горсобрании два места. Первый номер ИС "Единый город" бывший мэр Пюсси Энно Мягар, набравший в своем списке также наибольшее число голосов, отметил, что с той или иной стороной придется сотрудничать. С кем точно, он пока сказать не смог. - Никто не сделал нам предложения о начале переговоров, - пояснил Мягар, несколько лет остававшийся в Многие годы возглавлявший кивиылискую оппозицию и последние полгода вместе с партнерами по сотрудничеству входивший в коалицию Инно Наур признался, что результат выборов его разочаровал: они получили лишь три места и сам Наур в горсобрание не прошел. С кем избирательный союз "Наш город Кивиыли" во главе с нынешним мэром Каей Крейсман станет сотрудничать, Наур сказать не смог. Также не пожелал он предсказать, кто мог бы оказаться у власти. Центристская партия в Пюсси может остаться в оппозиции стороне от руководства городом. Максим Данилов, составивший ИС "Родной край" и консультировавший его членов, сказал "Северному побережью", что полученными в Пюссиском горсобрании двумя местами очень доволен, и предположил, что "Родной край" мог бы прежде всего начать сотрудничать именно с другим избирательным союзом, куда входят также несколько членов Союза "Isamaa" и "Res Publica". Сам Данилов последние полгода сотрудничал в городе Кивиыли именно с членами IRL. ("СП") В Азери у избирателей возникли проблемы Полиция поймала трех нетрезвых водителей Вчера утром полиция организовала в Ахтмеской городской части Кохтла-Ярве рейд, в ходе которого проверяли водителей транспортных средств. Три человека оказались в алкогольном опьянении. В ходе длившейся полтора часа полицейской операции в алкометр дунули почти 800 водителей моторно-транспортных средств. Из них трое были нетрезвыми, а один - не пристегнут ремнем безопасности, сообщила полиция. По словам комиссара Йыхвиского отделения полиции Сергея Андреева, в течение девяти месяцев текущего года полицейские Йыхвиского отделения выявили в своем регионе обслуживания 517, а в минувшем году за тот же период - В рамках эстонского фестиваля финно-угорских народов в Нарве побывал удмуртский ансамбль "Бурановские бабушки". Уникальность ансамбля заключается в том, что, несмотря на солидный возраст участниц - от 70 лет и старше 80-ти, исполняют они наряду с традиционными удмуртскими песнями и танцами творческие интерпретации песен групп "The Beatles", "Queen", "Deep Purple", "Eagles", "Shocking Blue", что помогает коллективу пропагандировать среди молодежи удмуртский язык и культуру. В феврале 2008 года в рамках празднования Международного дня родного языка ансамбль осуществил свой первый эксперимент по "скрещиванию" удмуртской песенной традиции и рок-музыки - бабушки исполнили песню Виктора Цоя "Звезда по имени Солнце" и песню Бориса Гребенщикова "Город золотой". После этого по многочисленным просьбам о продолжении эксперимента ансамбль начал творчески интерпретировать песни групп "The Beatles", "Queen","Deep Purple", "Eagles", "Shocking Blue". Тексты к песням поп-групп сочиняет одна из участниц ансамбля - 86-летняя Елизавета Несколько жителей поселка Азери смогли проголосовать лишь после того, как один из кандидатов в волостное собрание обратился с жалобой в Министерство внутренних дел и этих людей внесли в списки избирателей волости. Шестерых жителей Азери не оказалось в списках избирателей. По словам члена волостного собрания нового созыва Сергея Арефьева, люди обратились к нему после того, как их не допустили к избирательным урнам. Причину отсутствия их фамилий объяснили поздней подачей заявления на регистрацию места жительства в Азери. - Эти люди давно живут в Азери, просто зарегистрированы были в другом самоуправлении. А нынче они решили участвовать в выборах здесь - и 14 сентября подали заявления на регистрацию. Но я считаю, что с их регистрацией неоправданно затягивали, требуя арендные договоры, хотя достаточно согласия владельца жилплощади, на которой они регистрируются, - говорит Арефьев. Председатель волостной избирательной комиссии Инна Пальм сказала "СП", что люди поздно подали свои заявления, и не было времени решить этот вопрос. По закону на принятие решения о регистрации отводится 10 дней. А как пояснила председатель уездной комиссии Эве Эаст, в списки избирателей вносятся только те люди, кто был зарегистрирован на территории самоуправления не позднее 18 сентября. - Но после, когда я связался с Министерством внутренних дел, эти люди все-таки были внесены в списки, и четверо из них во второй раз пришли на избирательный участок и проголосовали, а вот двое по причине занятости не смогли снова прийти к урне и отдать свой голос, - говорит Арефьев. - Сейчас они взвешивают возможность обратиться в суд. ("СП") 619 водителей, употреблявших спиртное. - Хотя число нетрезвых водителей уменьшилось, каждый употребивший спиртное водитель моторно-транспортного средства представляет реальную и серьезную опасность как для себя, так и для других участников дорожного движения - такое безответственное поведение ничто не может оправдать, - сказал Андреев. - С учетом изменившихся сейчас погодных и дорожных условий также опытным водителям надо быть внимательнее, чтобы справиться с управлением автомобилем, не говоря уж о тех водителях, чья скорость реакции вследствие употребления спиртного медленнее обычной, - добавил комиссар. ("СП") Удмуртские бабушки пели в Нарве песни "Битлз" Зарбатова. Это не дословный перевод, но близкие по духу стихи о любви, измене и других жизненных коллизиях. Фольклорный ансамбль из села Буранов Малопургинского района Удмуртской Республики существует более 17 лет. Руководитель ансамбля - директор Бурановского Дома культуры, заслуженный работник культуры УР Ольга Туктарева. Участницы ансамбля считают своим долгом передачу своего опыта молодому поколению села, в котором всего около 600 жителей. Дети и молодежь охотно исполняют песни и танцы бабушек, используют их фольклорный материал в своих театральных постановках. С удовольствием выступают бабушки и в совместных концертах с бурановской молодежью. В мае 2009 года ансамбль был приглашен народной артисткой СССР Людмилой Зыкиной в Москву - на празднование 80-летия певицы в телестудии Останкино. Мечтают удмуртские исполнительницы увидеть и заграницу. В Нарве "Бурановские бабушки" с большим успехом выступили в Эстонской гимназии, в Доме культуры "Ругодив" и в Эстонском доме. ("СП")
6 6 КУЛЬТУРА 20 ОКТЯБРЯ 2009 ВЫСТАВКА: В картинах Игонина - история города и страны Юбилей - это повод искупаться в лучах славы В Белом зале Кохтла- Ярвеского Музея сланца открылась выставка работ Александра Игонина, посвященная его юбилею. Ирина КИВИСЕЛЬГ О том, какую дату отмечает известный кохтла-ярвеский художник, вслух не говорят. Он - против, и, наверное, это правильно, ведь совсем неважно, сколько лет на свете прожил человек, гораздо важнее, как он себя ощущает. А Игонин ощущает себя молодым - такой он и есть. Иначе разве мог бы выплясывать танго и вальсы полночи напролет? Или встать спозаранку и махнуть с удочкой на рыбалку? "Элегантный", "обаятельный", "галантный" - окружающие дамы не скупятся на комплименты юбиляру, ведь и он тоже ни одну представительницу прекрасной половины не оставит без внимания. Так какая разница, сколько этому жизнерадостному человеку исполнилось? Главные пожелания, прозвучавшие на открытии выставки работ Александра Игонина, - чтобы как можно дольше бушевали в его душе эмоции и не угасали его энтузиазм и жизнерадостность. - Юбилей - это прежде всего повод еще раз искупаться в лучах славы, - шутит он Александр Игонин шутит, что художник пишет автопортрет, чтобы сэкономить на модели. На этой выставке по автопортретам можно проследить его богатую жизненную и творческую биографию. Пеэтер ЛИЛЛЕВЯЛИ в ответ. - Вот на телевидении есть "Минута славы", а у меня здесь - целых полчаса. Не полчаса, а гораздо больше - выстроилась длиннющая очередь из желающих сказать ему несколько добрых слов. Как настоящий художник может отмечать круглую дату? Выставкой, поэтому Александр Игонин подготовил с помощью друзей ретроспективу своих работ, которые показывают этапы его творческого пути. Александр Игонин неслучайно организовал юбилейную выставку в Белом зале. Ведь, как напомнил директор Музея сланца Айнар Варинурм, он - один из тех, кто более четверти века назад настоял, чтобы именно здесь появилась современная галерея, в которой бы не только выставляли свои работы художники, но проходили концерты, встречи с творческими людьми. Так и оказалось, и в свой день виновнику торжества было что вспомнить и есть чем гордиться. Ранние картины извлечены из личных запасников автора и относятся к его семнадцатилетию. "Спустя 53 года они вновь увидели свет", - констатирует художник. Среди этих рисунков есть и автопортрет. Совсем юный, но легко узнаваемый по горящим глазам и гордому взгляду. К слову, автопортретов на этой выставке много, и по ним тоже легко проследить этапы роста Игонина. - Художник рисует автопортрет, когда надо сэкономить на модели, - шутит он. - Видите, как часто мне приходилось это делать? Иногда у него даже зеркала не находилось, поэтому он писал с отражения на полированной дверце шкафа. Если серьезно, то обширная экспозиция, хоть и представляет лишь небольшую толику его трудов, красноречиво повествует о том, насколько разнообразен талант Александра Игонина. Кажется, ему подвластны любые техники и жанры изобразительного искусства. И уже самые ранние работы говорят о том, что с этим даром он родился. На одной из стен - экспозиция картин отца Александра. Он тоже был художником? На этот наивный вопрос одного из журналистов Игонин сердито ответил: "Это я - тоже художник. А он был художником с большой буквы, хотя нигде этому специально не учился. Разве вы не видите?". Еще один любопытный раздел выставки - работы солдата Александра Игонина, написанные во время армейской службы в городе Североморске Мурманской области, он нес службу на базе Северного флота. Впрочем, здесь нет неинтересных картин, каждая цепляет или глаз, или ум, или душу. Игонина часто называют летописцем Ида-Вирумаа, и он имеет на это звание полное право, потому что многоликая природа родного края, люди - все это и составляет сюже- ДИРЕКТОР МУЗЕЯ СЛАНЦА АЙНАР ВАРИНУРМ: - Александр Игонин - не просто замечательный художник, он один из тех, кто более четверти века назад настоял, чтобы появилась современная галерея - Белый зал. ты его пейзажей и портретов. А о том, что самого художника по-прежнему любят и почитают, говорит факт, что на открытии выставки яблоку негде было упасть - поздравить юбиляра спешили не только члены его большой семьи и друзья, но и бывшие ученики, коллеги из городского объединения художников и Объединения русских художников Эстонии, представители национальных культурных обществ Ида- Вирумаа, учащиеся и педагоги местных школ искусств и просто почитатели его таланта. Медленно идя вдоль картин (быстро это сделать не получится), зритель окунается в историю Кохтла-Ярве, региона и даже страны. Поэтому стоит потратить время на знакомство с этой действительно богатой и необычной выставкой.
7 20 ОКТЯБРЯ 2009 КУЛЬТУРА 7 Культура ПРОДЮСЕР ЙКД ЛЮДМИЛА ГИЛЕВА: - Зрители остались очень довольны спектаклем, организаторы фестиваля - тоже. Значит, сотрудничество будет развиваться дальше. На цветочном празднике в Кохтла- Ярве исполнят "Гимн любви" Традиционный цветочный праздник в Кохтла-Ярве состоится 8 ноября, и хотя из-за материальных трудностей он будет скромнее предыдущих, организаторы обещают яркий конкурс и концерт. - Спонсоров сейчас найти очень трудно, однако лучшие традиции во что бы то ни стало надо стараться сохранить, - рассуждает директор Кохтла- Ярвеского культурного центра Светлана Короткова. - Главное, что постоянный партнер - учебный центр "Камелия" - не опускает руки. Руководитель "Камелии" Аннели Кеэба-Орлов соглашается, что трудные времена пройдут, а столь полюбившийся праздник, на который приезжают любители и профессиональные флористы из других городов, надо продолжать. - На этот раз мы выбрали тему "Гимн любви", - рассказывает она. - Конкурсанты сделают домашнее задание - флористические композиции. И, надеюсь, это их не затруднит, потому что мы специально придумали более свободную и легкую тему. Участвовать в конкурсе будут на этот раз начинающие флористы, как обычно, человек, в основном нынешние ученики нашего учебного центра. Вторая номинация "Букет для любимого человека" по традиции будет создаваться, на глазах зрителей.("сп")! Töökindlus und saksa kvaliteet Шекспировская история, написанная много десятилетий назад, воплощенная режиссером Декланом Доннеланном и талантливыми артистами разных российских театров, выглядела очень современной. ЧАСТНЫЙ АРХИВ "ЗОЛОТАЯ МАСКА" В : Шекспир заставил сопереживать "Двенадцатая ночь" покорила идавирусцев Спектакль по пьесе Шекспира "Двенадцатая ночь", прошедший в Йыхвиском концертном доме в рамках популярного театрального фестиваля, оставил неизгладимое впечатление у зрителей, которые долго не отпускали артистов со сцены, многократно вызывая их криками "Спасибо!" и "Браво!". Ирина КИВИСЕЛЬГ Театральное объединение "Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова" совместно с английским театром "Cheek by Jowl" представило "Двенадцатую ночь" на "Золотой маске" уже шесть лет назад, однако в Эстонии его смогли показать только сейчас. Те, кому удалось его посмотреть, согласятся, что нам действительно очень повезло. А ида-вируским зрителям - тем более, ведь в Йыхвиском концертном доме стоимость билетов была вполовину меньше, чем в Таллинне. "Это большой и затратный проект, в нем заняты артисты из разных театров, и их очень нелегко собрать вместе", - объясняла координатор "Золотой маски" в Эстонии Светлана Янчек. Интрига была создана - и 12 октября полный зал замер в ожидании чего-то необыкновенного. Нередко бывает, что, поверив рекламе или рассчитывая на известные имена в программке, разочаровываешься, поэтому волнение по поводу гастрольных спектаклей есть всегда. Даже несмотря на устоявшейся имидж "Золотой маски" - все фестивальные спектакли идут в первозданном виде. Поначалу показалось, что действие развивалось слишком медленно, но, к счастью, артисты не позволили нам заскучать: тринадцать одетых в строгие костюмы мужчин вышли на сцену, всем своим видом и действиями показывая, что хотят нас развлечь. Свет, музыка, шаг за шагом на глазах свершалось нечто, что трудно объяснить: минута за минутой действие все больше поглощало внимание, происходящее заставляло удивляться, смеяться, возмущаться или ждать сюрприза. Понимание сюжета приходило не сразу, но чем дальше, тем стремительнее поглощало все твои эмоции. Джентльмены превращались в шекспировских героев - вот грубый капитан (Михаил Жигалов), страстно любящий Себастьяна (Сергей Мухин), поразительно обаятельный и хитрый шут Фесте (Игорь Ясулович). Все роли играли мужчины, говорят, так было и во времена Шекспира, когда не было женщин-актрис, а их роли исполняли юноши с тонкими голосами и женственными манерами. Но перед нами были отнюдь не юноши, хотя и действительно молодые артисты. Но уж "тонкими голосами" они точно не обладали, как и совершенно не пользовались всякими театральными ухищрениями - накладными бюстами или ресницами, париками. Героев лишь одели в женские платья, тем не менее, перевоплощение оказалось настолько сильным, что мы смотрели и верили, что Виола (Андрей Кузичев) - девушка. И Мария (Илья Ильин), и Оливия (Алексей Дадонов) - тоже. К слову, последний отнюдь не маленького роста, и голос его женским тем более не назовешь. Но мы все равно искренне верили в его "девичьи" страдания. А чем дальше шло действие, тем больше проявлялось женственности - во взгляде, жесте, повороте головы. Когда Виола одевается юношей, чтобы пойти в услужение к герцогу Орсино (Александр Арсентьев), то мы уже помним, что это переодетая девушка. И так все два с половиной часа. Энергетика, скорость и эмоциональность все время нарастали. Хотя во втором действии все герои переоделись в светлые тона и стало ясно - наступит хеппи энд. История двойняшек Их сначала разбросала, а потом соединила судьба - легкий, веселый и очень обаятельный спектакль о любви, о непостоянстве, о коварстве и простоте. То есть о самой обычной жизни и вечных ценностях, которые были одинаковы всегда - и во времена Шекспира, и сегодня. Музыкальное и световое оформление играло тоже такую значительную роль, что спектакль даже не стали синхронно переводить - это единственная фестивальная постановка, которая сопровождалась субтитрами. Уж не знаю, насколько это было удобно зрителям, не знающим русского языка, но зал никто не покинул. По словам продюсера ЙКД Людмилы Гилевой, зрители остались очень довольны, организаторы "Золотой маски" в Эстонии - тоже. По словам куратора проекта Светланы Янчек, пятый фестиваль прошел очень хорошо, и им уже не требуется позиционировать свой проект - все билеты на все спектакли были раскуплены заблаговременно. Она пообещала, что постараются включить Йыхвиский концертный дом в гастрольный маршрут следующего фестиваля. "Пока не могу с уверенностью говорить, что мы предложим, но планируем составить программу из постановок санкт-петербургских театров, в том числе - замечательных кукольных спектаклей для детей и взрослых". BSZ 12 Impuls 1,4 A 2 12 /1,4 A, L 60, 0-400/ /, 22/26/52, : 13 : : : : W 6-125, 650, 125, / : : KGS ,, 216, 305x65, 47/47, 45 : : : : FSX 200 Intec 240, 125, /,. : : METABO XXL 3- Kampaania kestab kuni
8 8 ВЫБОРЫ 20 ОКТЯБРЯ 2009 Результаты выборов в Ида-Вирумаа АВИНУРМЕСКАЯ Aйвaр Сaaрeлa 49 Aннe Пaaс 31 Хeлью Пaaс 30 Aллaн Пукк 29 Tийу Круус 25 Aрви Пихлaк 24 Tooмaс Tooминг 21 Вeрнeр Мёлдeр 21 Хaнс Мыттус 16 Aндрeс Кaллaвус 15 Урмaс Ильвeс 14 Ян Тooминг 13 Яaнa Кaнeрмaa 11 Урвe Тooминг 9 Aлли Кaaрaмa 6 ВСЕГО 314 Aну Тooмлa 25 Вeлдa Вaхeр 17 Aрнe Лaбe 13 Фeликс Вaхeр 2 Пaул Лийс 1 ВСЕГО 58 ИС "РОДНАЯ " ("KODUVALD") Индрeк Куллaм 84 Aнтс Руммeл 42 Юри-Хeнн Ууэтoa 41 Тийнa Туур 18 Ивaр Тeэвяли 18 Aрви Кaру 16 Aннe Рoзин 16 Кристa Пeдaк 15 Рaйдo Пaю 14 Пиллe-Рийн Кристмaнн 12 Тийу Пaю 8 Aaрe Кaлдмa 8 Прийт Пярн 7 ВСЕГО 299 НЕЗАВИСИМЫЕ КАНДИДАТЫ Aйвaр Пaккaс 39 Aaрeнд Aaсмaa 28 ВСЕГО 67 АЗЕРИСКАЯ ИС "СДЕЛАЕМ СВОЙ ДОМ ЛУЧШЕ" ("TEEME PAREMAKS OMA KODU") Гaйдo Кeнтeм 134 Aнтс Вaринурм 59 Юри Шипилов 54 Сeргeй Арeфьeв 23 Виктoр Лoнски 20 Рaйвo Пихлaк 14 Эдуaрд Клaaсмяги 13 Aлeксeй Хoмутoв 9 Эвeлин Вaсильeвa 9 Aнaтoлий Зaмaхoв 9 Aвo Вaнaтaлу 8 Яннeр Эскoр 7 Кристo Кoнстaнтинoв 6 Aртурс Лoгинс 6 Хeлги Мaлм 5 Aннa Зaмaхoвa 5 Aрвo Лeхтлa 4 Яннo Мaлм 4 Лeмбит Тaнк 3 Гeрт Лoнски 3 Иринa Тoнeвицкaя 3 ВСЕГО 398 Свeтлaнa Шaринa 34 Иринa Хюргeс 22 Мaринa Вoлкoвa 18 Aмoр Мaурин 15 Свeтлaнa Грoзнoвa 6 Дмитрий Кушнир 5 Иринa Лaгуткo 5 ВСЕГО 105 ИС "РЕАЛЬНОСТЬ" (REAALSUS) Урвe Тaкьяс 128 Ивo Кoрьюс 59 Рихo Кутсaр 52 Oтт Пeнeк 28 Лaрисa Кaлдa 25 Рeгинa Кaплинa 24 Хиллe Яэгeр 24 Кaтрин Oстaпoв 21 Кoйт Oрaс 20 Эхa Пoллукс 20 Aстрeд Мeйeл 16 Юри Кaмeнски 16 Эбe Синимяэ 15 Михaил Кoйкoв 11 Рeйн Фeлдмaн 11 Мaйму Вaстиссoн 11 Евгeния Якубoвa 10 Кaллe Кoхвeр 10 Aйвaр Aлликмяэ 9 Дмитрий Кяэр 7 Тимур Шaихoв 6 Мaти Кoнсa 6 Кaйт Тийтсo 5 Тaтьянa Дудкинa 5 Aрнo Кoду 4 Кaйдo Рooзипылд 3 Силья Нигул 3 Aльбeрт Сaкoв 2 Гaлинa Кaлниньш 1 ВСЕГО 552 АЛАЙЫЭСКАЯ ИС "ВЫБОР НАРОДА" ("RAHVA VALIK") Виктор Теперик 54 Ирина Сидорова 34 Виталий Бородин 29 Юри Пялл 28 Aлексей Заутин 15 Maргарита Moчонова 8 Индрек Оруйыэ 5 Сергей Жигадло 0 ВСЕГО 173 ИС "РОДНАЯ " ("KODUVALD") Вадим Иванов 65 Юрий Новожилов 40 Наталья Варкки 30 Екатерина Иванова 4 Хейки Худилайнен 3 Николай Абаков 1 Taaви Вогт 1 ВСЕГО 144 ИС "МЕСТНЫЙ НАРОД" ("KOHALIK RAHVAS") Сергей Асмус 60 Наталья Прохорова 46 Надежда Ээро 39 Димитрий Кярберг 33 Aнатолий Райбушкин 26 Aйвар Рахе 23 Хелми Шибалова 13 Галина Мирошниченко 12 Aнтон Бондарев 8 Герман Жохов 8 Aлена Пакк 7 Галина Вохмянина 7 Taтьяна Воробей 6 Галина Титко 5 Виктор Кисельштейн 2 Николай Зенков 2 Aлександр Захалин 0 ВСЕГО 297 ВАЙВАРАСКАЯ ИС "РОДНАЯ ВАЙВАРАСКАЯ " Ааре Обяртел 57 Ирина Талалаева 53 Лариса Старкова 14 Николай Криницкий 13 Керсти Обяртел 12 Вячеслав Кюлаотс 11 Хелмут Ларка 9 Юло Йыгисоо 9 Анатолий Егоров 4 ВСЕГО 182 Юри Кийк 61 Артур Эйстре 53 Эвалд Теэтлок 52 Наталия Родионова 43 Хейки Лутс 39 Астрид Оргулас 36 Елена Озорнова 36 Арне Пилвар 32 Евгений Хохлов 31 Ирина Клишина 28 Илме Пилден 28 Вейкко Лухалайд 26 Меэлис Кальюранд 25 Антонина Клишина 23 Юри Юур 18 Хейни Рейман 15 Александр Пахомов 13 Ангелина Пялло 12 Кайдо Сеппар 11 Хейки Роотс 8 Оксана Фролкова 7 Маргус Тарту 6 Евгения Емелина 5 Ааре Аас 5 Анти Каллам 4 Яак Ассафрей 4 Арви Пийбе 4 Анатолий Гавшин 4 Антти Кесккюла 3 Юлия Ложкина 3 Роман Трейал 3 Мати Мяннисалу 3 Кяди Коппе 3 Сулев Сарв 2 Рийна Койт 2 Тийу Пийбе 2 Индрек Пилден 0 ВСЕГО 650 ИЙЗАКУСКАЯ СОЮЗ "ISAMAA" И "RES PUBLICA" Aвo Кийр 76 Рaйo Дeллo 47 Хейнaр Юузe 41 Вeллo Тaaр 39 Aннeли Ooнe 26 Прийт Пикхoфф 22 Илoр Тeэвяли 20 Aлeксaндeр Дубрoв 19 Aннeли Рaннaмяэ 19 Яaк Aрм 18 Мaргус Рaяс 14 Лилиaн Кaрп 13 Хиллe Вяльяoтсa 10 Пиллe Нaгeл 10 ВСЕГО 374 Пaaвo Пaлмeт 76 Лий Рooзa 32 Лaури Рябин 32 Aннe Йыги 20 Яaнус Aлтoя 13 Яaн Кoюс 10 Куунo Кирспaлу 10 Мeэлис Пяллo 8 Янaр Aлeксaндрoв 8 ВСЕГО 209 ИЛЛУКАСКАЯ Maртин Репински 36 Рихо Кангур 28 Юло Taсa 9 Кулдар Кангур 7 Aндрус Toсс 7 Aйвo Уусталу 3 Кристели Пери 1 ВСЕГО 91 ИС "РОДНАЯ " ("KODUVALD") Oлег Кузнецов 179 Taрмo Колло 51 Пауль Кескюла 39 Хели Экштейн 20 Райми Tooмe 17 Пилле Юурсалу 15 Райго Лилле 14 Aндрес Винклер 8 Валве Колло 7 Ингрид Кулигина 1 ВСЕГО 351 НЕЗАВИСИМЫЙ КАНДИДАТ Евгений Каширов 29 ВСЕГО 29 ЙЫХВИСКАЯ Виктор Румянцев 186 Выделены имена кандидатов, которые вошли в собрания местных самоуправлений. Kaaрел Пюрг 133 Эндель Паап 92 Kaлмер Сокман 49 Aнри Крамской 41 Aлександер Ласиков 40 Виктор Малыгин 35 Виктор Юдин 26 Любовь Фролова 26 Галина Смолина 24 Tатьяна Федоренко 21 Прийдик Киппар 20 Хелью Вирунурм 19 Антс Метсаталу 13 Элмут Веэрметс 13 Валентина Короленко 13 Ирина Линде 13 Денис Мейер 10 Александр Отс 6 Андрей Игонен 5 Вилма Воу 4 Тийю Адамсон 4 Хелью Мянни 3 Мари Яанус 2 Ирина Бондаренко 2 ВСЕГО 800 ИС "ВО БЛАГО ЙЫХВИ" ("JÕHVI HEAKS") Taуно Выхмар 1201 Нина Негласон 188 Прийт-Аулис Кеслер 133 Алар Сепперн 101 Элле Селиверстова 99 Гале Попова 89 Meэлис Тинт 85 Kaлев Наур 80 Aлексей Наумкин 77 Aстрид Нийнепуу 75 Teэт Энок 74 Илмар Аун 68 Kaйа Калдвеэ 66 Елена Лукьянец 59 Сирли Таммисте 59 Aртур Пылд 59 Пеэтер Калдур 53 Хилья Макара 53 Kaлев Притс 48 Maре Лихтса 47 Светлана Скребнева 43 Рита Лепик 42 Хели Вяхк 41 Керсти Вылу 40 Tийу Сепп 39 Паул Паас 35 Рихо Арус 32 Aллан Мянд 30 Лийна Михкелсон 29 Кристи Клааманн 24 Райво Саар 21 Oльга Ершова 21 Уно Сепп 21 Шандор Штефиль 21 Aндрес Тооме 20 Aннели Мянд 18 Игорь Гаманко 18 Maргит Колло 13 Иво Мыйк 9 Aнтонина Латту 9 Taрмо Мюйр 7 Вера Тойкко 6 Роман Вилло 5 Хели Фершель 4 Kaтрин Тамме 3 ВСЕГО 3265 ИС "ЖИТЕЛЬ ЙЫХВИ" ("JÕHVI ELANIK") Николай Осипенко 670 Вячеслав Шлык 190 Павел Кудинов 186 Александр Романович 180 Aндрей Оямяэ 160 Людмила Янченко 111 Александр Боровков 70 Тамара Пылевина 68 Андрес Бренкин 66 Владимир Кочкин 57 Александр Смирнов 55 Вадим Еременко 54 Елена Дульнева 53 Велли Набер 51 Виктор Предбанников 48 Владимир Казунин 42 Айли Удальцова 40 Владимир Шалашинский 40 Taмара Луйгас 35 Юрий Турыгин 29 Наталья Капустинскас 28 Инна Плотникова 27 Mихаил Семенов 27 Елена Тоотс 26 Дмитрий Петров 26 Яна Базарова 25 Алексей Родин 25 Эйла Грузова 23 Анатолий Комиссаров 22 Вольдемар Лехтер 22 Aндрей Ильницкий 21 Игорь Куколев 20 Ирина Шульгина 19 Елена Ушакова 18 Назар Стрилецкий 16 Зинаида Клыга 16 Игорь Петровицкий 14 Oлег Иванов 14 Паул Пылд 13 Aркадий Закарлюка 13 Елена Троянова 13 Kaлмер Пуул 13 Расима Петровицкая 11 Валерий Артемчук 10 Степан Бондаренко 10 Степан Колпаков 9 Ольга Василькова-Горшенина 9 Виктор Филатов 8 Надежда Кривоносова 8 Раймо Кивимяэ 8 Валентина Сацута 8 Наталья Шумейко 8 Виталий Мокрушин 7 Людмила Тислер 7 Арнольд Саареке 7 Надежда Клепикова 7 Владимир Рябушенко 7 Валентина Потапенко 6 Mихаил Кастрицкий 6 Илья Гайченя 5 Екатерина Генералова 5 Надежда Нигматулина 4 Светлана Струкова 4 Рийна Тамберг 4 Александр Волотовский 3 Дмитрий Родионов 2 Владимир Карпов 2 Юлар Нуггис 1 Валентина Пискарева 0 ВСЕГО 2812 Арнольд Персидский 36 Kaтрин Кууземяэ 28 Teрье Бюркланд 25 Maрис Трейал 18 Илона Пылд 17 Меэлис Мерилай 12 Эвелин Хинтс 8 Вийре Пент 4 Tыну Эапост 2 ВСЕГО 150 НЕЗАВИСИМЫЕ КАНДИДАТЫ Сергей Андреев 76 Расмус Кууземетс 18 ВСЕГО 94 КИВИЫЛИ ИС "РОДНОЙ КРАЙ" ("KODUKANT") Эрик Юргенсон 143 Maксим Данилов 124 Элдур Лайнъярв 84 Хейди Уусталу 74 Aлександр Аполински 71 Владимир Арутюнов 37 Лийвия Липп 36 Владимир Крузман 24 Валдур Райе 24 Taтьяна Самсонова 23 Эвелин Паас 12 Валерий Илюшкин 11 Диана Смыслова 11 Вероника Таммеару 11 Руть Леуна 10 Юрий Дмитриев 8 Вадим Ефанов 5 Виталий Димитриев 4 Aртур Выйп 4 Юри Мацкевич 4 ВСЕГО 720 ИС "ПАТРИОТЫ ГОРОДА" ("LINNA PATRIOODID") Никoлaй Дмитриeв 41 Глеб Борисов 19 Владимир Чуркин 19 Карина Тюзен 17 Aллa Вернер 17 Леонид Арефьев 6 Владимир Солк 5 Maрина Деревянко 5 Евгений Афонин 5 Илона Калдре 4 Любовь Тычина 4 Светлана Бондаревская 4 Илья Чуркин 3 Наталия Ярве 2 Maксим Тычина 2 ВСЕГО 153 ИС "СОЮЗ ГОРОДА И ЗАВОДА" ("LINNA JA TEHASE LIIT") Aнатолий Зыбин 81 Любовь Лис 64 Светлана Ялонен 42 Tийт Ванамёлдер 26 Tooмас Taлвисте 23 Aндрей Битков 19 Людмила Калачикова 17 Зоя Пунгер 16 Хилья Кречина 16 Вяйно Хинтсов 14 Aлександр Козлов 10 Виктор Иванов 10 Иван Суетов 8 Вяйно Лааноя 7 Нина Кудряшова 6 Илми Кийлман 4 Наталья Калинина 4 Райво Лотт 3 Рейн Ярве 3 Людмила Лалина 2 Леонард Уус 1 ВСЕГО 376 ИС "НАШ ГОРОД КИВИЫЛИ" ("MEIE LINN KIVIÕLI") Кaя Крeйсмaн 283 Вайдо Лахтммаа 52 Хейго Соппе 37 Полинарий Сычевский 37 Meхис Крейсман 33 Tийт Каурла 28 Aрвo Наур 28 Сигне Вийлоп 28 Владимир Батанов 25 Хелле Палк 22 Инно Наур 17 Яаника Сяде 12 Райдо Лахтмаа 5 Aнтон Батанов 2 Людмила Голосова 2 ВСЕГО 611 Дмитрий Дмитриев 524 Tийт Куусмик 348 Ристо Линдеберг 114 Виктор Каурсон 38 Янек Эскор 28 Maрина Ткаченко 21 Игорь Смирнов 20 Хилле Илвес 20 Maрина Карху 19 Свен Каллавус 17 Виталий Сикора 17 Aндрей Геймонен 15 Aнтон Коннов 15 Oльга Маршалак 14 Рауль Роотс 12 Mилви Компус 10 Aaрe Meхистo 10 Жанна Шапоренко 8 Aлиса Папшева 6 Эвелин Саарметс 4 Oксана Лаур 4 Екатерина Дуденкова 2 ВСЕГО 1266 ИС "ДЕЙСТВУЕМ ВМЕСТЕ" ("TEGUTSEME KOOS") Сaркис Тaтeвoсян 113 Oлег Тычина 4 Taтьяна Балдина 3 Вера Собчак 2 Гeннaдий Михaйдaрoв 2 Ирина Панарина 1 ВСЕГО 125 НЕЗАВИСИМЫЙ КАНДИДАТ Виктoр Вeдeхoв 4 ВСЕГО 4 КОХТЛАСКАЯ Светлана Мурашина 131 Aну Мерилай 41 Людмила Кравченко 37 Наталие Талви 25 Kaтрин Кириллова 8 Силвар Аммас 8 ВСЕГО 250 НАРОДНЫЙ СОЮЗ Этти Кагаров 154 Tатьяна Олеск 93 Aрно Россманн 55 Tooмас Илвес 28 Рийна Суубан 26 Сийри Бундер 25 Keрсти Таммесаар 22 Олег Дмитриев 22 Aрви Калликорм 20 Юлев Лиллеорг 16 Teрье Малман 14 Леа Киммел 12 Валерий Горбачев 10 Эстер Аррас 8 ВСЕГО 505 СОЮЗ "ISAMAA" И "RES PUBLICA" Иван Сеппенен 9 ВСЕГО 9 КОХТЛА- НЫММЕСКАЯ Maйт Рооден 45 Moника Куузманн 13 Tийна Грауберг 7 Aнетт Пери 3 Kaйре Рооден 2 ВСЕГО 70 СОЮЗ "ISAMAA" И "RES PUBLICA" Илларт Йоол 152 Aйн Луук 37 Aнтс Прикс 21 Эха Сааристе 13 Рут Керов 13 Сирье Силлат 12 Taнел Кингу 12 Koйт Рооден 12 Oлеся Оямяэ 9 Юри Сала 7 Aйвар Тамме 6 Имре Поом 6 ВСЕГО 300 Леа Меллер 27 Maрье Вист 18 Валерий Вааб 14 Keрсти Лаар-Аликханова 10 Ингрид Коддо 10 Maйт Метсла 9 Рут Лаанемяги 8 Maрет Кяйсс 7 Ханнели Лахт 5 Maре Сотник 4 Юри Юурам 4 Элле Ваатсеп 3 Maрие Мехиде 2 Maрет Аллвеэ 2 Рагнар Мехиде 0 ВСЕГО 123 НЕЗАВИСИМЫЙ КАНДИДАТ Имби Пылдма 51 ВСЕГО 51 КОХТЛА-ЯРВЕ Рейн Айдма 322 Meрике Пери 69 Пеэтер Ильвес 59 Кирилл Шевелев 43 Хелью Кулбус 13 Лайне-Амалие Лулла 11 Эха Божен 10 ВСЕГО 527 ИС "ВМЕСТЕ И ЧЕСТНО" ("KOOS JA AUSALT") Эрика Крууп 315 Эдуард Одинец 271 Юрий Равойт 90 Евгений Соловьев 81 Aндрей Оямяэ 37 Елена Охакас 35 Наталия Бармакова 20 Евгений Казанцев 18 Яан Сяэлик 17 Нелли Кулдмаa 15 Элери Винклер 14 Вячеслав Цыганов 14 Вайке Хаавалайд 14 Лаури Крууп 12 Aндрей Домнин 10 Aндрес Карп 7 Наталья Оямяэ 6 Taтьяна Томинг 5 Лариса Минаева 5 ВСЕГО 986 ИС "ДОВЕРИЕ" ("USALDUS") Евгений Соловьев 1151 Валерий Корб 837
9 20 ОКТЯБРЯ 2009 ВЫБОРЫ 9 Результаты выборов в Ида-Вирумаа Владимир Эвве 777 Виктория Цвентарная 769 Рийна Иванова 704 Николай Петрович 644 Aрне Берендсен 499 Юрий Салтыков 494 Юлле Лепассаар 449 Юлия Виршилайте 441 Светлана Скоробогатова 394 Раиса Баженова 374 Валентина Кутузова 350 Заур Аббасов 330 Харри Андреев 326 Нина Алексеева 306 Aнна Рентик 296 Юри Колло 286 Юрий Рыбаков 283 Aнтон Диев 269 Евгений Кузнецов 245 Борис Клубов 237 Светлана Короткова 232 Иветта Саккарт-Линнард 205 Евгения Максимова 203 Aртур Сепперн 190 Владимир Шатилин 190 Лариса Кравцова 189 Елена Нечаева 180 Владимир Петерсон 175 Aста Палми 173 Ирина Токман 166 Кристийне Агу 164 Владимир Тужилкин 154 Денис Вершинин 146 Станислав Беть 142 Людмила Шут 137 Геннадий Бесан 135 Валентина Лаусмаа 128 Aлександр Рак 119 Юлле Кумпинь 113 Елена Мутонен 112 Эне Крузман 110 Александр Койвистойнен 108 Валентина Мельникова 104 Венера Наумкина 100 Роза Иванова 97 Виктор Неведров 95 Наталия Фельдман 90 Oлег Андронов 89 Aлексей Мелдер 87 Oльга Головачева 87 Aлександр Дусман 84 Владимир Зажогин 81 Елена Аллъярв 78 Галина Радченко 75 Светлана Харьякс 73 Александр Йоусти 72 Анатолий Якубович 71 Алексей Хапов 68 Вячеслав Акимов 63 Mихаил Пестриков 62 Нана Бадалян 61 Aльберт Безводицкий 61 Гульзалина Жехтунова 60 Светлана Соколова 59 Николай Дердесов 58 Вера Кевлич 54 Валерий Линтер 50 Игорь Парв 48 Сергей Варкки 43 Роман Колганов 41 Георгий Александров 41 Игорь Фименков 40 Сергей Иванов 39 Галина Говорова 36 Светлана Иванцова 34 Раиса Федулова 33 Maрия Семенова 33 Taтьяна Сметанина 31 Инга Лаул 30 Oлег Калюжный 29 Владимир Крет 29 Aлександер Валгута 27 Илмар Талусте 27 Елена Кенинги 27 Татьяна Кустова 27 Taтьяна Косякова 26 Aнна Федорова 23 Maрина Пивовар 22 Oльга Травицкая 16 Дмитрий Пантелеев 13 Лили Виткова 12 Любовь Канарбик 12 Aнника Рооп 11 Владимир Лазаренко 10 Наталья Стрижкова 8 Александр Корда 8 Денис Милов 7 ВСЕГО СОЮЗ "ISAMAA" И "RES PUBLICA LIIT" Юри Утт 130 Янек Райк 76 Кайе Райдма 65 Aллан Вийл 57 Криста Пийр 43 Taтьяна Тимофеева 14 Райво Эдала 11 Aлексей Черноситов 7 Любовь Куликова 6 ВСЕГО 409 НЕЗАВИСИМЫЙ КАНДИДАТ Aрвo Aун 83 ВСЕГО 83 ЛОХУСУУСКАЯ ИС "ДЕРЕВЕНСКИЙ НАРОДНЫЙ СОЮЗ" ("KÜLARAHVA LIIT") Виталий Осипенко 27 Эви Гусева 27 Светлана Шарина 22 Вольдемар Палмисте 14 Андрес Ойдекиви 6 Игорь Затхеев 4 ВСЕГО 100 ИС "НАРОДНАЯ ВОЛЯ" ("RAHVA TAHE") Урмас Соосалу 84 Андрей Ээро 67 Тойво Киви 49 Антс Кярберг 23 Эйнар Хинно 23 Йоханнес-Вяйно Сярг 21 Алари Карро 14 Наталья Туманова 13 Герман Бесчастный 12 Рейнхалд Пихлак 9 Микк Сарв 6 Светлана Акулич 5 Андрес Ильвес 4 ВСЕГО 330 Тармо Томсон 48 Майдо Пярнсалу 22 Урмас Салу 22 Индрек Рейзенбук 22 Майкен Мяги 13 Велло Рейзенбук 13 Марге Вене 12 Айвар Постов 8 Арво Рейзенбук 6 Моника Метсару 6 ВСЕГО 172 НЕЗАВИСИМЫЙ КАНДИДАТ Александр Карамков 8 ВСЕГО 8 ЛЮГАНУЗЕСКАЯ ИС "СВОЙ ВЫБОР" ("OMA VALIK") Кристель Кютт 20 Салле Рятсеп 16 Maдис Иннос 15 Илмар Кеэк 15 Эве Куулер 10 Aллар Кютт 9 Лидия Тауэр 9 Maaрус Пеэнема 8 Aнтс Нурк 8 Aго Люмат 7 Виллу Лепсалу 7 Meрике Ыунааэд 7 Вячеслав Палу 7 Николай Павленко 6 Сийм Силла 6 Kристьян Карлеп 5 Анне Салуметс 5 Индрек Салувеэ 3 Айвар Рауд 2 Aрго Пунгас 2 Aннели Васильев 1 Хейко Сааремяги 1 Лууле Кеэк 1 ВСЕГО 170 Maрго Пяртна 14 Kaйдо Ягер 14 Aндрус Кютт 9 Юло Наппа 8 Tийт Арувеэ 6 Хелене Арбус 5 Kaтрин Ларенс 4 Рут Эверт 4 Maртти Ларенс 3 Лийви Петтинен 3 Aхти Ахвен 2 Kюлли Вейдеманн 2 ВСЕГО 74 ИС "ЗАБОТЯЩАЯСЯ " ("HOOLIV VALD") Инна Каламяэ 109 Юхо Пылд 72 Maaрика Уудекюлл 35 Kуннар Куусмик 27 Янек Лайнъярв 27 Tыну Лонт 24 Элга Салувеэ 22 Эвалд Мянниксаар 21 Райт Раудсоо 19 Kaя Тойкка 19 Хелми Сибритс 16 Kaйдо Роос 16 Райво Сасс 14 Maйдо Киви 12 Лаури Лаурингсон 9 Хелле Ребане 8 Maргус Нормак 7 Meрле Рохи 7 Koйду Таутс 7 Keрсти Савельева 6 Пилле-Рийн Тагам 5 Maйе Черемискина 5 Урмас Теффо 4 Рийна Анни 1 ВСЕГО 492 МАЙДЛАСКАЯ Март Кивистик 41 Андра Кяэрт 22 Найма Соппе 20 Кристийне Мейстер 7 Анне Тикофт 6 ВСЕГО 96 СОЮЗ "ISAMAA" И "RES PUBLICA" Энно Винни 70 Тармо Кярбо 43 Айгар Филиппов 40 Айво Хоболайнен 36 Лейно Тамманн 35 Агнес Хейнмаа 31 Харди Мурула 30 Айта Кивистик 20 Ивар Таллерман 11 Марика Райк 10 Тийна Хейнла 8 ВСЕГО 334 МЯЭТАГУЗЕСКАЯ ИС "РОДНАЯ СТОРОНА" ("KODUPAIK") Вельо Кингсеп 149 Айвар Сурва 55 Владимир Дербук 51 Александр Бушуев 32 Айвар Талисту 30 Айн Рего 27 Марика Лаанемяэ 26 Татьяна Петрова 25 Роберт Таргияйнен 23 Марек Пеэт 18 Сийм Линнард 17 Эге Роозимяги 16 Таави Тоомел 15 Райнер Кулдмаа 13 Сийри Паккас 12 Линда Кулпас 11 Татьяна Орендаренко 9 Рене Кундла 7 Марге Луми 5 ВСЕГО 541 НЕЗАВИСИМЫЕ КАНДИДАТЫ Валентина Рего 53 Андрус Аамер 51 Янно Воол 51 Сергей Жариков 18 Андрус Рекор 16 ВСЕГО 189 НАРВА СОЦИАЛ- ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ Aйво Петерсон 351 Aндрей Мурд 136 Николай Смирнов 122 Юрий Садовников 71 Игорь Блинов 69 Виктор Кранкалс 52 Юлия Орехова 49 Сергей Лахманов 46 Борис Житинский 39 Даниэл Маслов 33 Aлексей Михайлов 30 Екатерина Маркова 25 Валентин Гусаров 24 Aлександр Старцев 24 Maрина Андреева 23 Виктор Плотников 21 Рийта Иценко 21 Лейли Корп 20 Aлексей Савчук 20 Наталья Михайлова 19 Aлла Григорьева 19 Наталья Нейшлотова 17 Злата Фирсанова 17 Надежда Андреева 16 Aлександр Симонов 15 Ирина Николаенкова 13 Сергей Капитонов 12 Виктория Исакова 11 Борис Дубинин 11 Эдуард Коппе 9 Ольга Макарова 9 Валерий Смелков 9 Виктор Эрт 8 Вера Семенова 6 Aндрей Маркус 5 Игорь Уусмеэс 3 Эльвира Токманцева 3 Артур Кранкалс 2 ВСЕГО 1380 ИС "ПЕТРОВСКАЯ ПЛОЩАДЬ" ("PEETRI PLATS") Aртур Пярноя 210 Надежда Синякова 169 Татьяна Бабанская 146 Aнтс Паулс 145 Геннадий Афанасьев 128 Михаил Заборников 106 Эдуард Алба 92 Дмитрий Шмидт 72 Михаил Михальченко 59 Виктор Каурсон 59 Любовь Зверева 52 Aнна Райхцаум 47 Kaлле Тулл 40 Владимир Антипов 34 Елена Абрамова 32 Нина Ретукова 30 Наталья Сычинская 29 Mихаил Соловьев 22 Светлана Швырова 21 Райдо Рюйтель 20 Дмитрий Юрлин 18 Любовь Бородина 18 Ирина Блинова 18 Евгения Алексеева 18 Сергей Скороходов 17 Вячеслав Загарских 16 Maргарита Шмидт 16 Oлег Сурков 13 Роман Федоров 12 Елена Просвирникова 9 Леонид Гранковский 9 Вадим Кизант 7 Давид Райхцаум 5 ВСЕГО 1689 ИС "НОВАЯ НАРВА" ("UUS NARVA") Александр Брокк 812 Aго Силде 365 Aнатолий Илкевич 101 Игорь Брокк 72 Вячеслав Стеклов 69 Сергей Сосенков 68 Сергей Рассамахин 58 Владимир Завьялов 55 Aлександр Печкуров 35 Илья Федоров 34 Aлександр Княжецкий 34 Галина Крылова 32 Эдуард Верещагин 32 Юлия Дмитриева 27 Oлег Кашин 25 Maрина Пушкина 25 Юрий Живетьев 24 Станислав Сорокин 24 Mихаил Яковлев 23 Aндрей Шишков 23 Дмитрий Кириллов 21 Oлег Милов 20 Aлександр Вербицкий 17 Oльга Нарузина 16 Aлександр Бондаренко 16 Ия Иванова 16 Aлексей Павлов 15 Сергей Стречков 15 Ирина Кулпер 15 Наталья Мусихина 13 Maрина Рейнсалу 12 Елена Забегаева 12 Андрей Дмитриев 11 Aндрей Васильев 11 Maрия Драгунова 11 Яанус Мялк 10 Aлексей Белик 9 Виктория Платонова 8 Юрий Архипов 8 Светлана Смирнова 7 Галина Мальцева 7 Aлексей Травицкий 5 ВСЕГО 2213 ИС "БЛОК ЮРИЯ МИШИНА - НАШ ДОМ НАРВА" Юрий Мишин 1016 Виктор Веэво 73 Роман Райд 35 Владимир Крицкий 33 Виталий Захаров 31 Петр Каширин 28 Игорь Сафаев 18 Инна Лукашева 17 Елена Зиолковска 13 Валерий Леннат 13 Aлександр Урис 13 Вадим Стамм 12 Роман Маслов 12 Aлександр Данчуков 9 Aнна Чигарева 4 Екатерина Прокачева 3 ВСЕГО 1330 Mихаил Стальнухин 4510 Oлев Силланд 994 Галина Вологдина 895 Aлександр Ефимов 641 Aлександр Моисеев 601 Владимир Мижуй 525 Taмара Гордеева 518 Aндрей Филипов 509 Aндрей Чухляев 483 Maксим Белозеров 433 Федор Овсянников 432 Вадим Орлов 430 Aнна Коваленко 386 Aлексей Наливайко 378 Лариса Оленина 355 Владимир Бутузов 348 Тармо Таммисте 338 Aлександр Николаев 332 Надежда Черкашина 308 Наталья Умарова 307 Елена Пахомова 305 Taтьяна Заруцких 304 Oльга Нярги 283 Сергей Никитин 246 Николай Бурдаков 243 Сергей Львов 243 Елизавета Чертова 243 Владимир Калачев 239 Тамара Булдыгерова 217 Елена Тороквей 214 Николай Куликов 209 Ян Саан 204 Сергей Мисенев 201 Екатерина Голубцова 199 Галина Молдон 185 Хели Адамович 178 Aлиса Сеппенен 177 Aндрус Тамм 176 Виктория Лутус 172 Елена Калядина 158 Геннадий Тарасов 157 Джанна Белякова 147 Татьяна Степанова 136 Эльдар Эфендиев 125 Taтьяна Эйгард 121 Владимир Хомяков 118 Татьяна Царева 117 Владимир Тарахтин 117 Aрно Тимошкин 113 Любовь Фомина 112 Эдуард Пирк 109 Mихаил Москалев 109 Валерий Корякин 108 Леонид Гулов 102 Людмила Зайцева 81 Нина Гетц 77 Эдуард Крийна 75 Рита Сабурова 71 Сергей Смирнов 71 Сергей Белавин 65 Елена Каврус 64 Mихаил Горюшин 62 Рудольф Рот 59 Юлия Дмитриева 54 Борис Паршин 51 Евгений Семчишин 50 Aлла Деловая 50 Людмила Светлорусова 50 Елена Московая 47 Maргарита Борисова 46 Дмитрий Веселов 45 Aлла Матвеева 42 Елена Чернецкая 39 Aлександер Людвиг 39 Вячеслав Моисеев 38 Эдуард Садала 35 Владимир Мануйлов 35 Aлексей Ефимов 35 Евгений Брагин 34 Taтьяна Егорова 32 Валерий Истратов 31 Ирина Родионова 31 Виллу Юрьо 31 Светлана Шол 28 Геннадий Егоров 28 Елена Гражданкина 27 Виталий Потапов 25 Oльга Федорцева 25 Роман Кравцов 23 Aнна Матвеева 22 Aнатолий Щура 22 Валерий Яэгер 22 Наталья Белоцерковская 20 Эльвира Лааневяли 18 Oльга Лямина 17 Aнжела Артемьева 17 Нийна Хямарсоо 16 Kирилл Смирнов 14 Aльбина Метса 14 Нийна Манас 14 Людмила Усова 13 Наталья Соловьева 13 Валерий Михайлов 13 Георгий Игнатов 13 Aлла Буткевич 12 Светлана Тихомирова 11 Людмила Хухка 11 Роман Бабинец 11 Дмитрий Вергун 11 Maaрис Лайне 10 Maрина Смирнова 10 Maрьям Малышева 9 Владимир Ивасенко 9 Aнне Веэво 9 Ирина Порошина 8 Елена Мишихина 8 Елена Вальме 8 Людмила Чапурина 7 Aлександр Моисеев 7 Николай Горбачев 7 Валентина Жукова 6 Любовь Бачурина 6 Aлександр Сычев 6 Елена-Карина Власова 5 Oльга Левина 5 Людмила Крылова 5 Aндрей Матвеев 5 Силви Шмитас 4 Инна Паншина 4 Валентина Курюмова 4 Лилия Екимова 4 Ирина Зайцева 3 Наталья Гуляева 3 Любовь Ананьева 2 Инна Леонтьева 2 Валентина Сеппенен 1 Наталья Поташева 1 Виктория Морозова 1 Надежда Сугробова 0 Евгения Ефимова 0 ВСЕГО НЕЗАВИСИМЫЕ КАНДИДАТЫ Федор Иванов 34 Kирилл Жирнов 32 ВСЕГО 66 НАРВА-ЙЫЭСУУ Александр Жигновский 95 Калле Мерилай 34 Виталий Виноградов 29 Владимир Фадеев 27 Юрий Андреев 25 Иван Поляков 25 Павел Григорьев 23 Александр Илус 21 Константин Петров 12 Евгений Михайлов 11 Aндрес Вальме 6 Дмитрий Макаров 6 Oксана Ломакина 5 Карина Цысс 3 ВСЕГО 322 ИС "ЛЮБИМЫЙ ГОРОД" ("LEMMIK LINN") Taтьяна Пагаева 157 Юрий Бараев 64 Рейн Пейкер 32 Ираида Чубенко 30 Лаура Ругайс 25 Ирина Кочурова 18 Нина Астапова 17 Юра Тинер 15 Юрий Стулов 15 Aлександр Компаниец 13 Хейки Йоханнес 13 Кристина Остяк 12 Ингрид Пент 12 Сильвия Реммел 11 Ирина Климцова 11 Oльга Нестеренко 9 Валентина Карташова 9 Валерий Маазик 7 Лада Шван 4 Aрви Пертман 3 Людмила Ракова 3 Владислав Кириенко 2 Aлександр Аллик 0 Aлексей Кузьмин 0 Юлия Донцова 0 ВСЕГО 482 СОЮЗ "ISAMAA" И "RES PUBLICA" Tийу Tooм 15 Елена Куули 8 ВСЕГО 23 ИС "ЕДИНЫЙ НАРВА- ЙЫЭСУУ" ("ÜHTNE NARVA-JÕESUU") Aндрес Ноормяги 192 Инге Мушкина 71 Валерий Мячин 60 Светлана Моисеева 55 Виктор Головня 53 Райво Мурд 48 Лариса Голт 43 Урмас Веске 32 Наталья Каурсон 25 Tooмaс Пруул 24 Meчиславас Taмберг 23 Николай Юронен 22 Хельо Кивастик 20 Aйли Сепп 20 Игорь Мошков 14 Леннарт Лепайыэ 13 Aлександр Лугин 13 Людмила Березина 12 Евгений Климов 10 Лидия Никкор 10 Aндрей Палмберг 9 Рийна Йоханне с 7 Aрлес Пертман 7 Юрий Корчагин 7 Вячеслав Лукин 5 Taтьяна Кантурова 4 Aртур Сулоев 4 Юрий Гаврилов 4 ВСЕГО 807 ПЮССИ Галина Дмитриевых 53 Ээви Ангер 42 Тоомас Мартин 38 Марге Мянни 37 Вирге Воолайд 21 Тийа Коппел 19 Антон Лубневский 12 Антс Кальюярв 11 Хелди Тамм 11 Елена Нестерова 10 Андрей Дмитриевых 10 Тийна Сай 6 Эркки Стюф 6 Ану Соосаар 5 Тийо Рейзи 3 ВСЕГО 284 ИС "РОДНОЙ КРАЙ" ("KODUKANT") Елена Плахова 32 Катрин Парве 31 Игорь Суркин 30 Дмитрий Курилов 17 Александер Геймонен 12 Меэлис Крийза 10 Милана Братчик 5 Ольга Пакуева 3 ВСЕГО 140 ИС "ЕДИНЫЙ ГОРОД" ("ÜHTNE LINN") Энно Мягар 42 Индрек Иннос 36 Мартин Винни 25 Анатолий Мянни 22 Тийна Килуметс 12 Урмас Соосаар 11 Марье Мюйр 11 Рейо Пеэнема 9 Аннес Каукес 8 Руслан Гайнуллов 6 ВСЕГО 1 82 НЕЗАВИСИМЫЕ КАНДИДАТЫ Лембит Мерилеэт-Калле 13 Куннар Лийра 3 ВСЕГО 16 СИЛЛАМЯЭ "РОДНОЙ ГОРОД" ("KODULINN") Ефим Львовский 139 (См. стр. 10)
10 10 ВЫБОРЫ 20 ОКТЯБРЯ 2009 (Начало на 8-й и 9-й стр.) Гульнара Сидоренко 90 Игорь Сумарок 79 Элви Ларка 47 Oлег Култаев 39 Валентина Шишова 39 Aртем Новиков 26 Aлексей Власов 15 Евгений Медведев 15 Варвара Власова 15 Aндрей Кудряшов 13 Aлла Яшкина 13 Ирина Беляева 12 Владимир Шулятиков 11 Maргарита Степанова 8 Светлана Кобзар 8 Владимир Горохов 6 Aндрей Обухов 4 Aлександр Козинтс 2 Людмила Коткас 1 ВСЕГО 582 "ГОРОДСКОЙ СОЮЗ" ("LINNALIIT") Араик Карапетян 295 Виктор Матвеев 148 Aлександр Бондарчук 132 Надежда Григорьева 128 Игорь Сухаруков 128 Сергей Рябков 103 Виктор Балобан 91 Наталья Мухина 78 Владимир Однодворцев 54 Владимир Груздев 51 Николай Дежин 42 Галина Щербакова 25 Дмитрий Фирсов 22 Лиана Приске 21 Эля Язева 20 Диана Черкасова 19 Сергей Чиков 19 Aлександр Сычев 17 Сергей Батяла 16 Людмила Горохова 14 Oльга Туркулец 13 Владимир Виноградов 12 Aндрей Николаев 11 Райво Луйк 11 Пеэтер Орав 11 Елена Мицук 11 Екатерина Антонова 9 Валерий Хрушков 9 Юрий Антипов 9 Надежда Пришвицина 8 Oльга Ратиловская 7 Екатерина Потанина 7 Владимир Горбаченко 7 Ирина Хямяляйнен 7 Елизавета Сажина 7 Светлана Андреева 7 Aлексей Егоров 7 Игорь Будницкий 6 Aлександр Сайконен 6 Oлег Ульянов 6 Наталья Савустян 6 Лариса Седова 5 Евгений Литвин 5 Владимир Ливенко 4 Юлия Марченко 4 Aльбина Нуштаева 4 Екатерина Валяева 3 Екатерина Жубрева 3 Валентина Николаева 3 Елена Бугрова 3 Людмила Красовская 3 Елена Синякова 3 Елена Иванчикова 2 Дмитрий Селин 2 Светлана Тюлюкова 2 Дмитрий Орлов 2 Федор Наймушин 2 Екатерина Зимичева 1 Aртем Дячук 1 Лилий Лейус 1 Валентин Костюкевич 1 Aндрей Богданов 0 Семен Сергеенков 0 Сергей Никифоров 0 Дмитрий Максимов 0 ВСЕГО 1654 Елена Коршунова 563 Инна Назарова 389 Валерий Абрамович 321 Евгений Терентьев 275 Валерий Кузнецов 272 Aлександр Быстряк 235 Игорь Малышев 231 Aндрей Жога 217 Aлександр Канев 183 Дмитрий Летт 182 Юрий Никитин 178 Галина Буркова 178 Aлексей Воронов 160 Aйн Кивиорг 147 Maрина Храмцова 146 Валентина Захаренко 144 Вера Тихонова 129 Ээви Паасмяэ 113 Aнатолий Полупан 104 Aлександер Гурьянов 102 Галина Федорова 100 Aлександр Стародубцев 98 Moника Феофанова 79 Борис Косарев 78 Анатолий Вихарев 75 Aркадий Кислицын 75 Тынис Калберг 63 Наталья Лангинен 59 Taтьяна Иванова 57 Mихаил Соколов 54 Лариса Лутсеп 54 Сергей Баринов 51 Владимир Мозгов 50 Евгений Бугаков 47 Владимир Артеев 47 Галина Кузнецова 45 Владимир Киселев 44 Вячеслав Никитин 39 Ирина Турбина 38 Георгий Махалов 38 Aннели Васильева 35 Taтьяна Баева 35 Наталья Морохова 32 Наташа Кочергина 31 Koнстантин Шпаков 29 Oльга Модельски 29 Наталья Авдеева 27 Mихаил Виноградов 26 Юрий Князев 25 Aлександр Городничев 24 Aнатолий Шпаков 24 Aндрес Приске 23 Aлефтина Ветошкина 22 Владимир Шурмин 21 Taтьяна Сычева 20 Aлександр Кудрявцев 19 Роман Комаров 18 Наталья Чистякова 16 Aлександр Чередников 15 Виталий Волков 14 Aнтон Макарев 12 Oлеся Антонюк 12 Taтьяна Петрова 10 Сергей Тульженко 8 Людмила Шилова-Maндель 6 Лилия Худякова 6 Валентина Виноградова 3 Aндрей Соколов 3 Maaрика Приске 3 Виллу Мандель 2 Лариса Кострова 2 ВСЕГО 6012 СОНДАСКАЯ ИС "ЧЕСТНЫЙ СОНДА" ("AUSAM SONDA") Рейн Страух 32 Арно Страух 30 Хиллар Мянгел 21 Айви Пааво 19 Энно Лоос 9 Элги Мёлдер 3 ВСЕГО 114 ЦЕНТРИСТСКАЯ ПАРТИЯ Алексей Антонов 9 Александер Икохайнен 8 Генрих Кызродев 7 Алексей Антонов 1 Ирина Антонова 0 Александр Антонов 0 Татьяна Антонова 0 ВСЕГО 25 ИС "НАША " ("MEIE VALD") Андреа Эйхе 133 Вейко Эрм 31 Кармен Кыртс 28 Юлле Тийтсу 26 Тийт Липп 24 Анне Йыэсаар 15 Гуннар Раам 13 Калле Кекки 13 Эстра Кайконен 9 Ирина Рунга 9 Антс Ряйс 7 Александр Лилл 6 Пеэду Эрм 6 Ахти Эскел 4 Майе Ныуакас 4 Астра Исакар 3 Тамбет Лейнбок 3 Артеми Ныукас 2 Маргит Стамберг 2 Айли Аннук 2 Имре Авила 1 Керсти Пихт 1 Сейла Кяэрт 0 ВСЕГО 342 СОЮЗ "ISAMAA" И "RES PUBLICA" Йоэл Тыэметс 17 Виталий Черемис 8 Юлия Кисконен 6 Индрек Раам 6 Тыну Арусте 5 Светлана Шумихина-Коробова 4 ВСЕГО 46 ТОЙЛАСКАЯ ИС "ВОКА" Урси Йоост 83 Мехис Асток 42 Иа Туйск 18 Сигне Мюйр 13 Андрус Кивило 12 Марет Паал 6 Тийна Выттинг 4 Лехо Тийнас 2 Яаника Томсон 1 ВСЕГО 181 ИС "ЕДИНАЯ " ("ÜHTNE VALD") Роланд Пеэтс 52 Яак Пруунес 28 Тойво Тюнни 27 Тойво Лойде 24 Тийна Казема 24 Мари Симм 17 Иб Ламп 15 Мартин Тоовис 14 Ану Пунгас 14 Рудольф Уустал 11 Майт Пыдра 10 Арго Виллберг 8 Сулев Реэло 8 Аугуст Лоомяги 8 Тийна Труупылд 7 Яанно Мелдре 6 Милви Юхков 5 Кай Сарв 4 Хелле Асток 4 Роберт Пеэтс 3 Каупо Аллъярв 2 Инги Лойде 1 ВСЕГО 292 ЦЕНТРИСТСКАЯ ПАРТИЯ Каарел Шмидт 22 Ирина Васильева 18 Александр Кравченко 17 Йоханнес Нейланд 12 Юри Митт 11 Таави Селдер 9 Кайри Шмидт 6 Анастасия Поспелова 5 Калви Раннамяэ 4 Мирья Сарап 3 Арго Пресс 3 Хелмет Лууп 2 Хелмут Пойо 1 Харди Уррес 1 Рихо Унт 1 Яанус Мелдре 0 Улви Лайнемяэ 0 ВСЕГО 115 ИС "НА БЛАГО ВОЛОСТИ" ("VALLA HEAKS") Тийт Салван 109 Юри Габриэл 76 Рейн Мериранд 43 Мехис Луус 38 Урмас Виткин 25 Кюлли Гулявин 23 Калле Лехисметс 22 Юлие Лаур 22 Лаури Ялонен 15 Урмас Токман 14 Манивалд Стернхоф 14 Сирье Маала 14 Нийна Отс 13 Тийа Лехисметс 13 Ханнес Краувярк 13 Йоэль Гулявин 12 Николай Трупылд 8 Урве Кюнгас 8 Ардо Куллеркупп 8 Меэлис Голдберг 8 Маргус Паало 7 Маргус Пийрсон 5 Сулев Кивесту 5 Хейки Унт 4 Ингрид Синиметс 4 Андра Пярнамяэ 4 Тоомас Тедрекулл 3 ВСЕГО 530 Бруно Уустал 39 Маргус Теэлахк 25 Тийт Тоос 22 Мати Сарап 16 Тармо Пяэро 13 Таави Тоос 13 Валдур Паас 7 Ингрид Мыттус 6 Велло Хейнат 2 ВСЕГО 143 ТУДУЛИННАСКАЯ ЦЕНТРИСТСКАЯ ПАРТИЯ Кайе Крюйтс 14 Илме Каск 13 Маарья Трейманн 6 Теэт Руубен 2 Тармо Кивимяги 2 Андрус Юхт 2 Сирье Тараканова 1 ВСЕГО 40 ИС "НАШ ТУДУЛИННА" ("MEIE TUDULINNA") Хилле Карп 22 Анели Шмигельските 14 Пирет Кийк 14 Аннес Кингу 11 Гуннар Лепасаар 8 Марика Кох 8 Кати Рохи 6 Калди Пикас 4 Леа Адусоо 2 Мерле Ласс 1 ВСЕГО 90 НАРОДНЫЙ СОЮЗ Урве Эриксон 19 Мати Уйбометс 16 Эха Пярник 16 Лиа Рекс 14 Илмар Кангур 10 Маргус Лепп 9 Райво Пярн 9 Андрус Валдре 8 Катрийн Пикхоф 7 Герри Лехисметс 6 Зинаида Пикхоф 6 ВСЕГО 120 РАБОТА "HANSA TAKSO" КОМПЬЮТЕРЫ - - Windows XP/Vista,, ОБУЧЕНИЕ STALIKA -. " " " ". D, E . 1. MEWO AUTOKOOL : -. " ", " ", " ", "D", "E" , ТРАНСПОРТ "Toyota Land Cruiser" ( ,0 d; ; 210 ; - ). Te КУПЛЯ O "REKKUR PUIT" -,, -. -! Te A "Metsäliitto Eesti" -,. Te , - : "LATESTO" * * *.. Te , - : "Hansamets" -, Te ПРОДАЖА (27./40 ). -. Te . ( ) - -, -., ( 1850./ ), (2150./ ). - (26./40- ) : -, 2a , , "EESTI METSAMAAKLER" - -. Te , ( ) IKH ( ; 30./ ). : -. 120b , (, - ) , ( - ). -. Te , Te / (, ).! -! . (, ; ) Te НЕДВИЖИМОСТЬ "Virumaa METS OÜ" -, O "HOGBERG" - ( - ). Te ПРОДАЖА - 2- ( ). -. Te (III ; - ; ; - )., 19. , АРЕНДА., 14. Te , УСЛУГИ : Scania - ( ,5 ), (22 14 ), - JCB4X , , "SVK Kliima OÜ" -. -. 4. Te " " ( / 12 ), MAN ( 13, / 24 ) , . -,, - - (10 ) ,. -. "AIAEDU OÜ". -,, ( -,, ) . ! Te , СТРОИТЕЛЬСТВО ПРОДАЖА. ,, , СООБЩЕНИЯ - : MÜ Telliskivi 2 ( -. " " 32301:005:0007; - 5,34 a), - ( - ) ; -, - ; - -, , : 30503, -,. -, :
11 20 ОКТЯБРЯ 2009 СПОРТ И МИКСЕР 11 ВЫБОРЫ: Деятели спорта популярностью не пользуются Спортсмены к власти не пришли В прошедших выборах в местные органы самоуправления в Ида- Вирумаа свои кандидатуры выставили около сотни спортивных функционеров, тренеров и спортсменов. Лишь считанные единицы прошли выборную кампанию успешно. Алексей ФЕДОРОВ Один из самых спортивных списков на прошедших выборах в органы местного самоуправления выдвинуло отделение Центристской партии в Тойла, куда, помимо лучшего велогонщика уезда Таави Селдера, вошли и чемпионка Европы среди юниоров по кросстриатлону Кайри Шмидт, один из лучших баскетболистов уезда Рихо Унт, в прошлом одна из лучших спринтеров Эстонии Ирина Васильева, уездный активист петанга Йоханнес Нейланд и руководитель спортклуба Каарел Шмидт. Однако из этого списка лишь последний смог набрать необходимое количество голосов, которое позволит ему предстать в роли народного избранника. - В Тойлаской волости Центристская партия значительно менее популярна Партии реформ и IRL, поэтому результаты достаточно прогнозируемы. В волостном собрании буду отстаивать свою позицию по видению развития спорта в волости, которая отличается от ныне существующей, - рассказал Шмидт. - Почему спортивные тренеры и спортсмены не набрали голосов? Сейчас такая жизнь, что люди в основном голосуют за тех, кто дает им работу и платит деньги. Ну а спортсмены и тренеры же им не платят. Потому, считаю, таковы результаты. Впрочем, среди 11-ти имеющих самое непосредственное отношение к физкультуре и спорту кандидатов от Тойлаской волости еще лишь Тойво Тюнни (избирательный союз "Общая волость") - лыжный тренер и владелец сети спортивных магазинов - набрал необходимое количество голосов. В крупных городах уезда, словно в подтверждение слов Шмидта, мало людей, имеющих отношение к спорту и активному досугу, получили поддержку избирателей. Так, в Нарве лишь президент "Нарватранса" Николай Бурдаков прошел успешно сито выборов. В Кохтла-Ярве таких оказалось двое: Евгений Соловьев Каарел Шмидт, выбранный избирателями в органы местного самоуправления, считает, что спортсменов и тренеров люди поддерживают меньше, чем работодателей. Райво РЕЙНБЯРК - член правления Эстонского хоккейного союза и тренер по кикбоксингу Юрий Салтыков, причем оба более известны по другим направлениям своей деятельности (мэр города и руководитель молодежного центра). В Йыхви лишь йыхвиского волостного старейшину Тауно Выхмара, который является участником народных соревнований, можно причислить к людям, активно увлекающихся спортом. Остальные тренеры, баллотировавшиеся по этому самоуправлению, необходимой части голосов не набрали. Самым "спортивным" самоуправлением можно назвать город Кивиыли. Баскетболисты Хейго Соппе и Ристо Линдеберг, лыжный тренер Виктор Каурсон, руководители клубов Кайя Крейсман и Анатолий Зыбин, а также спортивный энтузиаст Тийт Куусмик получили доверие избирателей. Также немало любителей спорта и активного времяпрепровождения получили голоса избирателей в волостях. ЕВГЕНИЙ ТЕРЕНТЬЕВ: - Я считаю, что в местном органе власти обязательно должны быть люди, самое непосредственное отношение имеющие к спорту, чтобы защищать свою работу и объяснять ее. За Терентьева голосовали из других блоков В городе Силламяэ кредит доверия получили двое спортивных деятелей: чемпион Эстонии среди ветеранов по настольному теннису Дмитрий Летт и тренер по легкой атлетике Евгений Терентьев. Причем у последнего оказался пятый результат в городе среди всех кандидатов голосов, что почти вполовину больше по сравнению с прошлыми выборами (180). - С одной стороны, я удивлен таким количеством, с другой - считаю, что это закономерно. За 40-летнюю тренерскую работу я вырастил немало учеников, которым всегда старался помочь, даже когда они вырастали. И они видят отношение к себе, мою работу, и таким образом мне благодарны. Могу добавить, что мои ученики, которые были в других блоках, рассказывали, что голосовали за меня, - рассказал Терентьев. - Я считаю, что в местном органе власти обязательно должны быть люди, самое непосредственное отношение имеющие к спорту, чтобы защищать свою работу и объяснять ее. Работая сейчас в комиссии по делам молодежи и спорта, я вижу, что, где, зачем и почему. Я вижу, где люди действительно работают, а где - только для получения денег. И моя работа и заключается в том, чтобы у нашей молодежи и взрослых людей были лучшие возможности заниматься физкультурой и спортом. Братухина попала под допинг-пробу ВОЛЕЙБОЛ. Нарвская спортсменка Полина Братухина, выступающая в этом сезоне за клуб из Франции "Florange", впервые в жизни стала участницей допинг-пробы, которую офицеры допинг-службы забирали на тренировке. Шесть выбранных жребием игроков были вынуждены подчиниться требованиям, которые привели в негодование тренера клуба. Для "ускорения" процесса спортсменов заставляли пить пиво. В субботу нарвитянка провела первый матч в составе своей команды, в котором уступила чемпиону Франции - "RC Cannes" - 0:3. На счету Полины Братухиной 4 очка. Другая нарвская волейболистка Анна Каялина не попала в состав на игру клуба итальянской серии "А" против чемпиона "Скаволини". Эта игра стала победной для клуба Каялиной "РебеччиЛупа" - 3:0. ("СП")
12 12 РЕКЛАМА 20 ОКТЯБРЯ 2009 ВЫ ГОТОВЫ К ОСЕНИ? Мы ждем Вас в Йыхвиском автосервисe Silberauto Eesti, чтобы подготовить Вашу машину к предстоящему сезону Всего лишь за крон кро мы произведем м тщательную проверку Вашей ей машины независимо от ее марки. ЗАКЛЮЧИТЕ в период кампании договор клиента с Silberauto, который обеспечит скидку 20% на все работы по обслуживанию и 5% на основные запчасти! ПРИВЕДИТЕ друга с его машиной в наше автосервис - и мы ПОМОЕМ вашу машину всего за 1 крону! СМОТРИТЕ специальные предложения и дополнительную информацию: Пакет кампании включает в себя следующие контрольные работы и работу по наладке: Проверка наружного освещения, при необходимости регулировка; Проверка уровня и морозостойкости охлаждающей жидкости двигателя; Проверка состояния тормозных дисков и колодок; Проверка люфтов ходовой части; Проверка и корректировка давления в шинах; Измерение остаточной глубины протектора; Проверка состояния щеток стеклоочистителя; Проверка и при необходимости регулировка жиклеров систем стекло- и фароомывателей; Проверка зарядки аккумулятора; Проверка аккумулятора. NB! К цене пакета не добавляют скидки для постоянного клиента. Кампания длится до конца ноября. Йыхвиское представительство Silberauto Eesti AS : ул. Яама, 42a, тел